| 20304 |
verwende kuppel |
verwend kindje:
verwende keuppəl (Q112b Ubachsberg)
III-2-2
|
|
| 20304 |
verwende piezel |
verwend kindje:
cf. VD s.v. "piezel"2. (gew.) klein, mager, tenger kindje
ene verwende piezel (Q203p Gulpen)
III-2-2
|
|
| 19213 |
verwende poet |
bedorven (persoon):
mar.: vgl. ook het lemma "verwend kindje"in afl. 2.2.
enge verwende poet (Q203p Gulpen),
verwend kindje:
ene verwende poet (Q203p Gulpen),
ene verwĕnde pōēt (Q021p Geleen),
nə vərwéndə poet (Q014p Urmond),
verwende poet (L428p Born, ...
Q202p Eys,
Q118p Schaesberg,
Q201p Wijlre),
verwende poeët (Q117a Waubach),
verwende póet (Q112p Voerendaal),
verwinde poet (L386p Vlodrop),
verwènde poet (Q032p Schinnen),
verwènde pōēt (Q021p Geleen),
verwénde pōēt (Q027p Doenrade),
verwênde pōēt (L331p Swalmen),
verwínde poet (L432p Susteren),
vèrwèndə pōēt (Q207p Epen),
vərwində poet (L329a Kapel-in-t-Zand),
vərwéndə pôêt (Q038p Amstenrade),
⁄nne verwende poet (Q019p Beek),
⁄nne verwèènde pōēt (Q196p Mheer),
cf. VD s.v. "II. poet"1. jong, lief meisje; zie ook VD s.v. II. poot"3. gew. rode biet, kroot
eine verwindje poeët (L330p Herten (bij Roermond)),
cf. WNT s.v. "poet (II)"4) "Gebezigd met betrekking tot een klein kind.......
verwinde poet (L329p Roermond),
m.
vərw‧ɛndə pū.t (Q202p Eys)
III-1-4, III-2-2
|
|
| 20304 |
verwende snotaap |
verwend kindje:
en verwende snot-aap (L216p Oirlo)
III-2-2
|
|
| 20304 |
verwende stinkerd |
verwend kindje:
verwindje stinkerd (L320a Ell)
III-2-2
|
|
| 19213 |
verwende vlegel |
bedorven (persoon):
mar.: vgl. ook het lemma "verwend kindje"in afl. 2.2.
einə vərwəndə vléégəl (L300p Beesel)
III-1-4
|
|
| 20634 |
verwendebrood |
wentelteefje:
verwende broewet (Q204a Mechelen)
III-2-3
|
|
| 20634 |
verwendsneetje |
wentelteefje:
verwendsschnitchere (Q121p Kerkrade),
verwentsjnitje (Q116p Simpelveld),
verwentsjnitjes (Q119p Eygelshoven),
verwentsjnitsje (Q121c Bleijerheide),
vèrwénsnitjə (Q116p Simpelveld),
Syst. WBD
ferwént-sjnit-sje (Q121p Kerkrade)
III-2-3
|
|
| 20634 |
verwenen brood |
wentelteefje:
verweine brood (Q198b Oost-Maarland),
verwène broed (Q193p Gronsveld),
verwèène broed (Q193p Gronsveld),
verwèène broid (Q101p Valkenburg),
verwééne brōēd (Q198b Oost-Maarland),
Dit is witte brood of beschuit in melk gedrenkt en dan gebakken met eieren eroverheen.
verwèène broed (Q198b Oost-Maarland),
Eigen phonetische
verweènə broid (Q101p Valkenburg),
enq. weet het niet zeker
verwiëne braud (Q083p Bilzen),
Verwene, verdwene broed: ver(d)wene brood
verwene broed (Q095p Maastricht)
III-2-3
|
|
| 20634 |
verwenkorstje |
wentelteefje:
Syst. Veldeke
werwein-kusjer (Q211p Bocholtz)
III-2-3
|
|