24870 |
verwinde |
akkerwinde:
rǝwen (Q162p Tongeren),
verwènj (L423p Stokkem),
vǝrwen (Q162p Tongeren),
vərweͅnj (L424p Meeswijk),
-
verwin (Q083p Bilzen),
of rewe´n
verwén (Q162p Tongeren),
WLD (voor oorspronkelijke gegevens, zie vragenlijst L 292)
verwing (Q099p Meerssen),
haagwinde:
ferwen (Q089p Martenslinde),
fęrwęn (Q089p Martenslinde),
verween (Q168p s-Herenelderen),
verweenj (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
verwenj (Q006p Leut),
verwing (Q007p Eisden),
vęrweŋ (Q007p Eisden),
vęrwēn (Q168p 'S-Herenelderen),
vǝrwen (Q158p Riksingen),
vǝrwēnj (Q009p Maasmechelen),
vǝrwęn (Q170p Grote-Spouwen),
vǝrwęnj (Q006p Leut, ...
Q008p Vucht),
vǝrwęŋ (Q011p Boorsem, ...
L422p Lanklaar,
Q009p Maasmechelen,
Q010p Opgrimbie,
Q012p Rekem,
L423p Stokkem),
vərwɛŋ (Q012p Rekem),
-
fərwen (Q089p Martenslinde),
verween (Q168p s-Herenelderen),
verweenj (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
verwenj (Q006p Leut),
verwing (Q007p Eisden),
Enkel als collectief gebruikt!
vərwen (Q012p Rekem)
I-5, III-4-3
|
|
22177 |
verwisselen |
afwisselen bij het broeden:
verwisselen (Q074p Kortessem),
het misboek omdragen:
verwissele (P176p Sint-Truiden),
omjagen:
vǝrwesǝlǝ (P107a Rummen),
overzetten:
verwisselen (K317a Kerkhoven),
vǝrwesǝlǝ (Q019p Beek),
ruilen (als spel):
verwissele (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
verwisselen (Q003p Genk),
vərwesələ (L416p Opglabbeek),
wille ve ins verwissele (P188p Hoepertingen),
wilə vijə əns vərwisələ (P195p Gutshoven),
wilə vins vərwisələ (P189p Rijkel),
wisselen:
verwessele (L294p Neer, ...
L299p Reuver),
verwissele (L417p As, ...
L269p Blerick,
Q111p Klimmen,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
Q196p Mheer,
L433p Nieuwstadt,
Q197p Noorbeek,
L329p Roermond,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
Q197a Terlinden,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy),
verwisselen (L353p Eksel),
verwisselə (Q027p Doenrade, ...
L429p Guttecoven),
verwissĕle (Q077p Hoeselt),
verwissələ (Q207p Epen),
vérwisselə (L164p Gennep),
vərwesələ (L364p Meeuwen),
vərweͅ.sələ (Q202p Eys),
vərwissələ (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
L271p Venlo),
vərwisələ (L328p Heel),
vərwīssələ (L416p Opglabbeek)
II-6, III-3-2, III-3-3, III-4-4
|
|
21457 |
verwittigen |
waarschuwen:
verwittige (L417p As, ...
L360p Bree),
verwittigen (K317p Leopoldsburg)
III-3-1
|
|
21785 |
verwittiging |
waarschuwing:
vərwitəging (P047p Loksbergen)
III-3-1
|
|
26511 |
verwittingsbel |
bel:
vǝrweteŋs˱bɛl (Q162p Tongeren)
II-3
|
|
18940 |
verwoesten |
verbruien:
verwozze (Q077p Hoeselt)
III-1-4
|
|
18845 |
verwonderd |
beteuterd:
heeje stond verwonnerd (Q002p Hasselt),
hi stond verwonderd (P177p Zepperen),
hie stoend verwonderd (Q078p Wellen),
hie stoênd verwonderd (P176p Sint-Truiden),
hije stond hijl verwonderd (P189p Rijkel),
verwonderd (P045p Meldert),
ook materiaal znd 32, 67
hijl verwonderd (P189p Rijkel),
verwonderd (P176p Sint-Truiden, ...
Q078p Wellen,
P177p Zepperen),
verwonnerd (Q002p Hasselt),
vərwondərd (P045p Meldert),
verbaasd:
verwoenjerd (Q034p Merkelbeek),
verwonder (Q095p Maastricht),
verwonderd (L353p Eksel, ...
L371p Ophoven),
verwongert (Q222p Vaals),
verwonjerd (L332p Maasniel, ...
L382p Montfort,
L329p Roermond,
Q015p Stein,
L374p Thorn),
verwonjert (L329p Roermond),
verwonjertj (L374p Thorn),
verwoonderd (Q095p Maastricht, ...
Q196p Mheer),
verwoongert (L386p Vlodrop),
verwoonjərt (L329a Kapel-in-t-Zand),
verwŏnjert (Q021p Geleen),
verwundert (Q203p Gulpen),
verwònjerd (L322p Haelen),
verwónderd (Q111p Klimmen, ...
Q095p Maastricht),
verwönjert (L298a Kesseleik),
vérwôônjert (L331p Swalmen),
vərwònj⁄ərt (Q035p Brunssum),
vərwónjərt (Q033p Oirsbeek, ...
L299p Reuver),
vərwôonjərtj zeen (L320b Kelpen)
III-1-4, III-1-4
|
|
19287 |
verwonderd (zijn) |
benieuwen:
vərwònnərt (P213p Niel-bij-St.-Truiden)
|
|
18842 |
verwonderd kijken |
zich verwonderen:
ferwónjert kīēke (L432p Susteren),
verwonnert kieke (Q077p Hoeselt)
III-1-4
|
|
18842 |
verwonderd staan |
zich verwonderen:
verwondert stao (Q112p Voerendaal)
III-1-4
|
|