22095 |
vitvot |
<naam>:
(v.).
we.t˃vo.t (Q202p Eys)
III-3-2
|
|
28584 |
vizier |
vizier:
vizier (L371a Geistingen, ...
K278p Lommel,
L210p Venray),
vizīr (Q019p Beek, ...
L428p Born,
L265p Meijel,
L215a Wellerlooi),
vǝsīr (L333p Asenray / Maalbroek),
vǝzēr (L333p Asenray / Maalbroek),
vǝzīr (L333p Asenray / Maalbroek)
II-6
|
|
32679 |
vizierstang |
grindelstang:
vizīrstaŋ (L248p Lottum)
I-1
|
|
20728 |
vla |
boerenvlaai:
fla (L386p Vlodrop),
flaa (L387p Posterholt),
vla (Q113p Heerlen, ...
Q192p Margraten,
Q022p Munstergeleen,
Q020p Sittard,
Q112b Ubachsberg,
Q101p Valkenburg),
vlaa (Q036p Nuth/Aalbeek, ...
Q032a Puth,
Q117a Waubach),
Eigen syst.
vla (Q113p Heerlen),
Syst. WBD
flaa (L329p Roermond),
vla (L434p Limbricht),
vlaa (Q019a Neerbeek),
Syst. WBD bv. koo.rseflaa = kersenvlaai
flaa (L290p Panningen),
vla:
fla͂ (Q002p Hasselt),
vlaai:
fla (L327p Beegden, ...
L386p Vlodrop),
flaa (L387p Posterholt),
vla (Q113p Heerlen, ...
Q022p Munstergeleen,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q020p Sittard,
Q112b Ubachsberg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg),
vlaa (L429p Guttecoven, ...
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q117a Waubach),
vlo͂ͅ (Q156p Borgloon),
(vlaai).
vla (Q192p Margraten),
= "flaai"(Roermonds!).
vla (Q020p Sittard),
Eigen phonetische
vlaa (Q101p Valkenburg),
Eigen syst.
vla (Q113p Heerlen),
gebakken van fijn deeg, belegd met een laag vruchten, vruchtenmoes, rijst e.d. Dao is niks baeter in ?t Gulikerlanj, wie booter op ?ne vlaaranjt: aanduiding van buitengewoon fijne vla "dat is dun van laer en dik van sjmeer": wordt gezegd van goede vla
vlaa (Q020p Sittard),
schj=ch van chocolade
vla (Q112a Heerlerheide),
Syst. Frings
vlōͅ (P048p Halen, ...
P044p Zelem),
Syst. WBD
vla (L426z Holtum, ...
L434p Limbricht),
vlaa (Q019a Neerbeek),
Verklw. vleëke
vla (Q113p Heerlen)
III-2-3, III-2-3
|
|
20730 |
vla bet een deksel |
vlaai met deegdeksel:
vlao bé ne déksel (P053p Berbroek)
|
|
20730 |
vla met deksel |
vlaai met deegdeksel:
Syst. WBD
flaa mét déksel (L294p Neer)
III-2-3
|
|
20731 |
vla met latjes |
vlaai met reepjes deeg:
fla mit lätsjes (L386p Vlodrop),
Syst. WBD
flaa mét lètjes (L294p Neer)
III-2-3
|
|
20736 |
vla met ooften |
ooftvlaai:
vla mit euëf (Q112b Ubachsberg)
III-2-3
|
|
20736 |
vla met zwarte spijs |
ooftvlaai:
vla mit schwatte sjpies (Q112b Ubachsberg)
III-2-3
|
|
20731 |
vla mit reepjes |
vlaai met reepjes deeg:
vla mit reipkes (Q020p Sittard)
III-2-3
|
|