| 20459 |
vrouw die vreemd gaat |
minnares:
ing vrouw die "vrèèm"gee.t (Q117a Waubach)
III-2-2
|
|
| 17549 |
vrouw flink van poot |
grof gebouwde vrouw:
en frauw flink va poeet en oer (Q113p Heerlen)
III-1-1
|
|
| 17549 |
vrouw gelijk een garderobe |
grof gebouwde vrouw:
< garderobe. PLAATS: de informant geeft als kerkdorp Jeuk/Hasselbroek op.
das een vrouw gelek een `geldroop` (P219p Jeuk)
III-1-1
|
|
| 17549 |
vrouw met een behoorlijke kom-eens-voor |
grof gebouwde vrouw:
⁄n vrouw mèt ⁄ne behuurlike kom-⁄ns-väör (Q095p Maastricht)
III-1-1
|
|
| 21304 |
vrouw uit de geburen |
buurvrouw:
vroow aut de geboere (Q158p Riksingen),
ən vrōøͅtəgəbyərə (K358p Beringen)
III-3-1
|
|
| 21304 |
vrouw uit de gebuur |
buurvrouw:
ən vroͅw ut də gəbur (L314p Overpelt)
III-3-1
|
|
| 21304 |
vrouw van bij ons neven |
buurvrouw:
vrou van bij os nêve (Q091p Veldwezelt)
III-3-1
|
|
| 21309 |
vrouw van de boer |
boerin:
de vrouw van de boer (L210p Venray)
III-3-1
|
|
| 21309 |
vrouw van de halfer |
boerin:
de vrouw v.d. alfe (Q098p Schimmert)
III-3-1
|
|
| 25947 |
vrouw van de molder |
molenaarsvrouw:
vrǫw van dǝ mǫldǝr (Q188p Kanne)
II-3
|
|