| 34141 |
willig worden |
bronstig op andere koeien springen:
welǝx wē̜rǝ (L416p Opglabbeek)
I-11
|
|
| 21683 |
willig zijn |
wbd: in trek:
willig (L290p Panningen, ...
Q098p Schimmert,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
willig zeen (L428p Born, ...
L330p Herten (bij Roermond)),
willug (Q198a Mesch),
ze zien willig (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssysteem Veldeke, maar met een vraagteken erachter; de lijst is gewoon in het "Nederlands"ingevuld en heb het daarom maar letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).
willig (Q097p Ulestraten)
III-3-1
|
|
| 34150 |
willige draad |
bloedgang:
welǝgǝn druu̯ǝt (P046p Linkhout),
welǝgǝn druǝt (P054p Spalbeek),
welǝgǝn drōǝt (P107a Rummen)
I-11
|
|
| 34060 |
willige vaars |
dekbare vaars:
welegǝ vɛrs (L314p Overpelt),
welǝgǝ vi̯aǝs (Q156p Borgloon),
wø̜legǝ vęi̯ǝs (Q072p Beverst)
I-11
|
|
| 24557 |
willing |
wilg (alg.):
wil∂ng∂ (P048p Halen)
III-4-3
|
|
| 21528 |
willkommen (du.) |
welkom:
hie es hee eumer wilkommen (Q278p Welkenraedt)
III-3-1
|
|
| 17717 |
willy |
penis:
wielie (Q117a Waubach)
III-1-1
|
|
| 33160 |
wilpo |
oude aardappelsoorten:
welpǫ (L286p Hamont)
I-5
|
|
| 33292 |
wilweie |
hanepoot:
wiljwęi̯ (Q164p Heks, ...
Q166p Vechmaal),
wilwai̯ (Q182p Nerem),
wilwai̯.ǝ (Q177p Millen),
wilwai̯ǝ (Q168p 'S-Herenelderen, ...
Q163p Berg,
Q242p Diets-Heur,
Q169p Membruggen,
Q181p Sluizen,
Q162p Tongeren),
wilwēi̯ (Q160p Bommershoven),
wilwē̜ǝ (Q161p Piringen),
wilwɛi̯ (Q167p Koninksem),
wilwɛi̯ǝ (Q240p Lauw),
perzikkruid:
weljwē̜i̯ (P187p Berlingen, ...
P188p Hoepertingen),
weljwɛ̄i̯ (Q156p Borgloon),
welwai̯ǝ (Q089p Martenslinde),
welwei̯ (Q013p Uikhoven),
welwiǝ (Q188p Kanne),
welwē̜ (P178p Brustem),
welwē̜i̯ (P177a Ordingen),
welwęi̯ (P224p Boekhout),
welwęi̯ǝ (Q087p Gellik, ...
P197p Heers,
L423p Stokkem,
Q091p Veldwezelt,
Q008p Vucht,
Q084p Waltwilder),
welwɛi̯ (Q075p Vliermaalroot, ...
Q079a Wintershoven),
welwɛi̯ǝ (Q175p Riemst, ...
P223p Rukkelingen-Loon,
Q178p Val-Meer,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
wiljwēi̯ (Q078p Wellen),
wiljwē̜i̯ (Q152p Kerniel, ...
Q073p Wimmertingen),
wiljwē̜ǝ (P186p Gelinden),
wiljwęi̯ (P184p Groot-Gelmen, ...
P195p Gutschoven),
wiljwīǝ (L381p Echt, ...
L371a Geistingen),
wilwęi̯ (Q153p Gors-Opleeuw, ...
Q074p Kortessem),
wilwɛi̯ǝ (Q077p Hoeselt, ...
Q177p Millen),
wilwɛ̄ (Q168a Rijkhoven)
I-5
|
|
| 24557 |
wilwijde |
wilg (alg.):
wilwaai (Q163p Berg, ...
Q176a Ketsingen)
III-4-3
|
|