23752 |
zengelen |
laten wijden:
zaengele (L328p Heel, ...
L331p Swalmen,
L331p Swalmen),
zengele (L318b Tungelroy),
sprenkelen met de wijwaterkwast:
zaengele (L331p Swalmen, ...
L374p Thorn,
L289p Weert,
L289p Weert),
de duuvel oet de bore jage
zengele (L318b Tungelroy)
III-3-3
|
|
23742 |
zengelen van het heilig hart |
het heilig hartbeeld laten introniseren:
zaengele van et heilig hert beeldj (L374p Thorn)
III-3-3
|
|
23752 |
zengeling |
laten wijden:
zaengeling van autos (L328p Heel)
III-3-3
|
|
23801 |
zengeling van het vuur |
het vuur wijden op paaszaterdag:
zengeling van t veur (L289p Weert)
III-3-3
|
|
23698 |
zengen |
de kerkgang uitzegenen:
zieènge (Q032p Schinnen),
kibbelen:
(zich) tsànkə (Q117p Nieuwenhagen),
tsenke (Q116p Simpelveld),
kwellen:
vgl. Kerkrade Wb. (pag. 249): tsenke, plagen; tsenke, ziech, kibbelen.
tsenke (Q121p Kerkrade),
tsénkə (Q116p Simpelveld),
tzenke (Q222p Vaals),
kwelling/pesterij:
vgl. Kerkrade Wb. (pag. 249): tsenke, plagen; tsenke, ziech, kibbelen.
tsenke (Q121p Kerkrade),
lof:
zeënge (L432a Koningsbosch),
schroeien:
zengen (Q118p Schaesberg),
zegen aan het eind van de mis:
d`r zèènge (Q111p Klimmen),
zaenge (Q021p Geleen),
zeange (L433p Nieuwstadt),
zeenge (L432a Koningsbosch, ...
Q013p Uikhoven),
zèènge (Q019a Neerbeek),
zegen met het allerheiligste:
zaenge (Q021p Geleen),
zeënge (L432a Koningsbosch)
III-2-1, III-3-1, III-3-3
|
|
23662 |
zengen met het allerheilgste |
zegen met het allerheiligste:
d`r zèènge mit `t allerhèlligste (Q111p Klimmen),
de zèènge mit `t allerheiligste (Q019a Neerbeek)
III-3-3
|
|
23662 |
zengen met het allerheiligste |
zegen met het allerheiligste:
zeange mit ut allerheiligste (L433p Nieuwstadt),
zeenge met t allerhèlligste (Q013p Uikhoven),
zènge ut allerhèlligste (Q020p Sittard)
III-3-3
|
|
17992 |
zengende pijn |
pijnscheut:
zeingende pien (Q015p Stein)
III-1-2
|
|
23698 |
zengenen |
de kerkgang uitzegenen:
zaengene (Q021p Geleen),
een kruisje geven:
zaengene (L382p Montfort),
zēngene (Q020p Sittard),
een kruisje op het brood maken:
zengene (Q197a Terlinden),
laten wijden:
zaengene (Q021p Geleen, ...
L267p Maasbree),
zieèngene (Q032p Schinnen),
zèèngene (Q019a Neerbeek, ...
Q019a Neerbeek),
sprenkelen met de wijwaterkwast:
zaengene (L386p Vlodrop),
zeangene (L433p Nieuwstadt),
zèngene (Q020p Sittard, ...
Q197a Terlinden)
III-3-3
|
|
23602 |
zengening |
sprenkelen met de wijwaterkwast:
zaengening (Q021p Geleen)
III-3-3
|
|