e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zure duivel knorrepot: Kwade kerel.  ne zoren dievel (Zutendaal) III-1-4
zure grond blauwe klei:   zūrǝ xront (Gingelom), harde, lastige grond:   zūrǝ groŋt (Oost-Maarland), žuǝrǝ xront (Sint-Martens-Voeren), laaggelegen weidegrond:   zūrǝ gront (Venray), laagliggende akker:   zūrǝ grōnt (Gennep, ... ), lage, natte zandgrond:   zou̯rǝ gront (Lummen), zou̯ǝrǝ gront (Meldert), zu.rǝ gronjtj (Boukoul, ... ), zur grōnt (Maasmechelen), zurǝ grǫnt (Genk), zuwǝrǝ grǭnt (Spalbeek), zuǝrǝ grōǝnt (Rekem), zyrǝ gront (Berverlo), zyrǝ grōnt (Eisden), zyrǝ grǫnt (Halen, ... ), zōrǝ gronjtj (Ittervoort), zōrǝ gront (Aldeneik, ... ), zōrǝ groŋk (Blerick, ... ), zōrǝ grø̜nt (Opitter), zōrǝ grōŋk (Boekend, ... ), zū.rǝ gronjtj (Oirsbeek), zūrǝ gronjtj (Herten, ... ), zūrǝ gront (Ketsingen, ... ), zūrǝ grunjtj (Oirsbeek), zūrǝ grōnjtj (Nunhem, ... ), zūrǝ grōnt (Boorsem, ... ), zūrǝ grǫnt (Genk, ... ), zūǝrǝ grǫnt (Kiewit), zǫu̯rǝ grǫnt (Linkhout), onvruchtbare grond:   sūrǝ grōnt (Grote-Spouwen), zūrǝ gront (Vliermaal), zūrǝ grōnt (Mechelen), zūrǝ grǭnjtj (Posterholt) I-8
zure gurk augurk: WBD/WLD  zōēër gòrk (Nieuwenhagen) I-7
zure haring zure haring:   zoer hièring (Buchten), zoere haering (Guttecoven, ... ), zoere heering (Sittard), zoere hering (Maasniel, ... ), zoere herring (Meerlo, ... ), zoere hĕring (Schimmert), zoere hiering (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), zoere hieéring (Moorveld (Waalsen), ... ), zoere hirring (Gulpen), zoere hièring (Geleen), zoere hiëering (Buggenum), zoere hiëring (Heerlerbaan/Kaumer), zoere hīēring (Pey), zoere hjerring (Beek), zoere hàering (Lutterade), zoere héring (Born), zoeren herring (Venray), zoeren hiering (Blerick), zoeren hièring (Doenrade), zoere⁄n hieëring (Klimmen), zoerə heering (Geleen, ... ), zoerə hiering (Nuth/Aalbeek), zoerə hīēring (Nuth/Aalbeek), zoerə hééring (Swalmen), zoerə jèrring (Urmond), zoerən hiering (Caberg), zoeëre hiering (Kerkrade), zoore (hiêring) (Blerick), zoore hiering (Hoensbroek, ... ), zoore hĭĕring (Thorn), zoore híering (Weert), zooren hīēring (Horst), zooren hîêring (Venlo), zoorə hĭĕring (Kelpen), zoorə hîering (Hunsel), zoorə hïëring (Venlo), zore hering (Thorn), zore hiering (Venlo), zore hieëring (Ell), zoren hiëring (Venlo), zōēre hieëring (Beesel), zōēre hīēring (Nieuwenhagen), zōēren hiering (Oirsbeek), zōēren hīēring (Steyl), zōērə heering (Sittard), zōērə hiering (Ubachsberg), zōērə hIēring (Heugem), zōērə hiēring (Tegelen), zōērə hīēring (Jabeek), zōērə héring (Meijel), zōērə hîêring (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), zōērən hīēring (Maastricht), zōērən hérring (Gennep), zōēərə hīē⁄ring (Brunssum), zōōre hierin (Sevenum), zŏĕre hiring (Gulpen), zŏĕrö hi-öring (Stevensweert), zŏĕrə hĭĕring (Maastricht), zuere hiering (Eys), záwtə hi.əring (Hulsberg), z‧óérən h‧ierəng (Haelen), een rolmops is gefileerd en opgerold  zōēren herring (Tienray), is geen rolmops  zoeren haering (Lutterade), zoere herring  zōēre hering (Meijel) III-2-3
zure kerel knorrepot:   wa ne zoere keiël (Mielen-boven-Aalst), wa ne zoere kjaal (Vliermaalroot), wa nə zūrə kial (Hasselt), waddə nə zūrə kēͅrəl (Zichen-Zussen-Bolder), wat ne zoere kiêrel (Houthalen) III-1-4
zure kers morel, zure kers:   zouër kjḁḁ.s (Hasselt), [Cerasus vulg.]  zuur kiès (Tongeren) I-7
zure kool zuurkool:   zoere koeel (Donk (bij Herk-de-Stad)), zoere koel (Zonhoven), zoere kuuel (Halen), zo͂e͂rə ko͂e͂əl (Donk (bij Herk-de-Stad)), zŭrəkŭl (Zonhoven), Syst. Frings  zūrəky(3)̄l (Sint-Truiden) III-2-3
zure koude nevel koude mist:   zoere kauwe nievel (Kerkrade) III-4-4
zure kraam onvruchtbare grond:   zūrǝ krǭm (Mechelen) I-8
zure lage grond laagliggende akker:   zōrǝ līgǝ gronjtj (Ospel) I-8