33680 |
zuur land |
lage, natte zandgrond:
zūr lant (Q111p Klimmen)
I-8
|
|
30838 |
zuur leer |
taai, hard leer:
zūr lę̄r (Q083p Bilzen)
II-10
|
|
20641 |
zuur maal |
stoofvlees, zuurvlees:
Syst. Frings
zurmōͅəl (P176a Melveren)
III-2-3
|
|
25555 |
zuur maken |
zuurdeeg maken:
zūr mākǝ (L265p Meijel, ...
L331p Swalmen,
L270p Tegelen)
II-1
|
|
20760 |
zuur roggebrood |
roggebrood:
Met zuurdesem.
zoor roggebroeod (L321p Neeritter)
III-2-3
|
|
18032 |
zuur rupsen, het - |
zure oprisping:
t zoer rupse (L329p Roermond)
III-1-2
|
|
25234 |
zuur schip |
grote wolk:
ein zoer sjeep (Q018p Geulle, ...
Q018a Moorveld (Waalsen))
III-4-4
|
|
33663 |
zuur water |
wei:
zūr wātǝr (Q102p Amby)
I-11
|
|
25126 |
zuur weer |
druilerig en koud weer:
zoër weêr (Q121p Kerkrade, ...
Q095p Maastricht),
zoͅur wijər (P046p Linkhout),
koude mist:
zoer weijer (K314p Kwaadmechelen),
zoer wêêr (Q039p Hoensbroek),
zoor waer (L295p Baarlo, ...
L294p Neer),
zoor wèr (L292p Heythuysen),
zoōr wair (L289p Weert),
zōēr waer (Q204a Mechelen),
zŏĕr wéér (L270p Tegelen),
Nb. "e"van were = franse père.
zoor were (L289b Leuken),
slecht weer, hondenweer:
zoeër (Q032p Schinnen),
zōēr waer (Q111p Klimmen)
III-4-4
|
|
20540 |
zuur worden |
beschimmelen:
zoer (worden) (L265p Meijel),
zoer wəərə (Q020p Sittard),
verschalen:
zoer weurde (L414p Houthalen),
zoor wèren (L368p Neeroeteren)
III-2-3
|
|