| 20597 |
zuurdesem in het brood doen |
desemen:
zoordesem in het brood doon (L374p Thorn)
III-2-3
|
|
| 25555 |
zuurdesem maken |
zuurdeeg maken:
zurdęjsǝm mākǝ (L323p Buggenum),
zurdęjsǝm mākǝn (L432p Susteren),
zurdɛ̄sǝm mǭkǝ (Q198b Oost-Maarland),
zuwǝrdēsǝm mǫkǝ (Q082p Munsterbilzen),
zūrdęjsǝm mākǝn (Q012p Rekem)
II-1
|
|
| 20597 |
zuurdesemen |
desemen:
zoer deisəmə (Q018a Moorveld (Waalsen), ...
Q097p Ulestraten),
zoerdeiseme (Q016p Lutterade),
zoordeiseme (L320a Ell),
zōērdejseme (L381b Pey),
zuurdesemen (L321a Ittervoort),
zū.ərdē.səmə (Q203b Ingber)
III-2-3
|
|
| 25546 |
zuurdesemkuip |
baktrog:
zurdęjxsǝmkup (Q019p Beek)
II-1
|
|
| 20641 |
zuurgebraad |
stoofvlees, zuurvlees:
Syst. WBD
zoe.rgebraod (L331b Boukoul)
III-2-3
|
|
| 32849 |
zuurgras |
oude grassoorten:
sūr[gras] (Q004p Gelieren Bret),
zu ̞ǝr[gras] (P175p Gingelom),
zuǝr[gras] (Q002b Kiewit),
zōr[gras] (L244c America, ...
L295p Baarlo,
L371a Geistingen,
L326p Grathem,
L289a Hushoven,
L321a Ittervoort,
L382p Montfort,
L314p Overpelt,
L420p Rotem,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
zū.r[gras] (L330p Herten),
%%(gras van zure grond)%%
zūr[gras] (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
Q100p Houthem,
Q111p Klimmen,
K278p Lommel,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
schitbossen:
zūrgrās (Q101p Valkenburg),
zūrgrǭǝs (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
wilde zuring:
zōrgrās (L324p Baexem)
I-3
|
|
| 24867 |
zuurklee |
klaverzuring:
zoer’klieë (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide)
III-4-3
|
|
| 20906 |
zuurkolen |
inmaken:
zuurkool inmaken. Dit werk werd door verschillende buren gezamenlijk gedaan: kooljacht (k#ljÅxt)
zūrkoͅlən (K278p Lommel)
III-2-3
|
|
| 20680 |
zuurkolenstomp |
zuurkoolstamppot:
Syst. Grootaers
zūrkoͅləstoͅmb (K278p Lommel)
III-2-3
|
|
| 20679 |
zuurkool |
zuurkool:
serəl (Q088p Lanaken),
zeurkooal (Q010p Opgrimbie),
zoerkeul (Q167p Koninksem),
zoerkoal (L374p Thorn),
zoerkoil (L381p Echt/Gebroek),
zoerkollen (K278p Lommel),
zoerkool (Q039p Hoensbroek),
zoerkul (L414p Houthalen),
zoerkuul (L314p Overpelt),
zoerkôal (L378p Stevensweert),
zou̯rky(3)̄l (K357p Paal),
zōērkūūl (L286p Hamont),
zurkel (P175p Gingelom, ...
L366p Gruitrode,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L319p Molenbeersel),
zurkūl (P214p Montenaken),
zurkøͅi̯l (Q156p Borgloon),
zuurkiel (P053p Berbroek),
zuurkool (L317p Bocholt, ...
L421p Dilsen,
L366p Gruitrode,
K316p Heppen,
K357p Paal,
L361p Tongerlo),
zūrkoͅl (K278p Lommel),
zūrkyəl (L312p Neerpelt),
zy(3)̄rkōl (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
zy(3)̄rkūel (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
(m.).
zūrkyl (L413p Helchteren),
Syst. Frings
zūrkiəl (L355a Linde),
zūrkuəl (L282p Achel),
zūrky(3)̄əl (K318p Beverlo),
zūərkø̄əl (P175p Gingelom),
zyrky(3)̄l (P048p Halen),
Syst. Grootaers
zūrkoͅlə (K278p Lommel),
Syst. IPA
zo̞ͅu̯ərky(3)̄i̯əl (K357p Paal),
Syst. Wbk. van Bree
zoorkêêl (L360p Bree)
III-2-3
|
|