e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zweeloor heizicht, heizeis:   zwēlōǝr (Neer), zwēlūr (Venlo) II-4
zweelwrat eeltwrat, zweelwrat:   zweljvrat (Grevenbicht / Papenhoven), zwelvrat (Baexem, ... ), zwēlvrat (Haelen, ... ), zwē̜lvrat (Heythuysen), zwīǝlvrat (Neeroeteren), šwēlvrat (Tegelen), šwęi̯lvrat (Schinveld), žwelvrat (Heel, ... ), žwęi̯lvrat (Meerssen) I-9
zweelwrattel eeltwrat, zweelwrat:   šwelvratǝl (Puth), žwelvratǝl (Kerkrade, ... ) I-9
zweelwratten eeltwrat, zweelwrat:   zwelvratǝ (Achel, ... ), zwēlvratǝ (America, ... ), zwęlvratǝ (Tongeren), šwelvratǝ (Born, ... ), žwelvratǝ (Valkenburg), žwēlvratǝ (Herten, ... ) I-9
zweep bliksem, bliksemflits:   zweep (Tungelroy), lange dunne tak: WLD  zweep (Sevenum), zwèèp (Sevenum), snoer:   zweep (Sevenum), zwip (Diepenbeek), zwiǝp (Achel, ... ), zwēp (Blitterswijck, ... ), zwīǝp (Overpelt), stok of twijg om een kind te straffen: znd 23, 60c;  zweep (Koninksem, ... ), zwi-jəp (Beringen), zwiep (Kuringen, ... ), zwiewep (Koersel), zwieëp (Beringen), zwijp (Sint-Huibrechts-Hern), zwip (Zonhoven), zwiëp (Beverlo), zwîep (Neerpelt), znd 23, 60c; cf. VD s.v. "I. zwiep"(gew.) zweep  zwiep (Paal), twijg:   zwip (Hasselt, ... ), zwiǝp (Donk, ... ), zwēp (Hoeselt, ... ), zwęi̯p (Sint-Huibrechts-Hern), zweep:   zweep (Bocholt, ... ), zwip (Diepenbeek, ... ), zwiǝp (Achel, ... ), zwēp (Afferden, ... ), zwēǝp (Grathem), zwęi̯p (Blerick, ... ), zwęp (Milsbeek, ... ), zwīp (Hasselt, ... ), zwīǝi̯p (Wijchmaal), zwīǝp (As, ... ), šwīp (Amby), žwīǝp (Berg / Terblijt), %%meestal met scherplange ê, kennelijk overgenomen uit het Nederlands%%  zwęǝp (Stevensweert), zweep van de koeherder:   zwiǝp (Zelem), zwē̜i̯p (Wintershoven), zwīp (Kermt, ... ), zwīǝp (Sint-Truiden) I-10, I-11, III-2-2, III-4-3, III-4-4
zweepje stok of twijg om een kind te straffen: znd 23, 60c;  zwiepke (Kuringen, ... ), twijg:   zwepkǝ (Berverlo), zwępkǝ (Kwaadmechelen) I-10, III-2-2
zweepskoord kletsoor:   zweepskoord (Gennep), snoer:   zweepskoord (Afferden), zwepskōrt (Merselo), zwēpskōrt (Heijen) I-10
zweepskoordje kletsoor:   zwipskørtjǝ (Meijel) I-10
zweepslag kletsoor:   zwēpslax (Blitterswijck), snoer:   zwipslax (Well), zwēpslax (Wellerlooi) I-10
zweepstek steel:   zwīǝpstɛk (Bree) I-10