| 34038 |
zwartkop |
bonte koe met zwarte kop:
zwartkǫp (L282p Achel, ...
L295p Baarlo,
L317p Bocholt,
Q003p Genk,
L164p Gennep,
L322p Haelen,
L165p Heijen,
L316p Kaulille,
L369p Kinrooi,
L422p Lanklaar,
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
L383p Melick,
L163a Milsbeek,
L382p Montfort,
L321p Neeritter,
Q197p Noorbeek,
L416p Opglabbeek,
L314p Overpelt,
L355p Peer,
Q072a Rapertingen,
Q203a Reijmerstok,
Q012p Rekem,
L420p Rotem,
Q096d Smeermaas,
L268p Velden,
L271p Venlo),
zwatkǫp (Q156p Borgloon, ...
P218p Borlo,
P049p Donk,
Q002p Hasselt,
Q077p Hoeselt,
P051p Lummen,
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden,
P222p Opheers,
P107a Rummen,
P176p Sint-Truiden,
P054p Spalbeek,
Q162p Tongeren,
P174p Velm,
Q078p Wellen,
P177p Zepperen),
zwatkǭp (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
zwęrtkǭp (K278p Lommel),
zwętkǫp (K358p Beringen, ...
P048p Halen,
K357p Paal),
zwɛrtkǫp (L289p Weert),
zwɛtkǫp (P045p Meldert),
šwartkǫp (Q112a Heerlerheide, ...
Q198b Oost-Maarland),
šwatkǫp (Q207p Epen, ...
Q204a Mechelen),
žwartkǫp (L430p Einighausen, ...
Q193p Gronsveld,
Q111p Klimmen,
L290p Panningen,
Q111q Ransdaal,
Q099q Rothem,
L270p Tegelen),
žwat˱kǫp (Q209p Teuven),
grasmus:
zwatkop (Q002p Hasselt),
[Sylvia atricapilla]
zwatkóp (Q162p Tongeren),
heggenmus:
zwartkop (Q015p Stein),
koolmees, mees:
zwatkop (P219p Jeuk),
moorkop:
zwartkop (P050p Herk-de-Stad),
zwatkǫp (P222p Opheers),
zwɛtkǫp (P048p Halen),
šwatkop (Q251p Gemmenich),
žwɛtskǫp (Q248p Remersdaal),
schaap met een zwarte kop:
zwartkop (L265p Meijel),
zwartkop:
sjwartkop (Q020p Sittard),
sjwatkop (Q203p Gulpen),
zjwartkop (L331p Swalmen),
zwartakop (K360p Heusden),
zwartkop (K360p Heusden, ...
L265p Meijel,
L271p Venlo),
zwartkoͅp (L316p Kaulille),
zwatkop (Q071p Diepenbeek, ...
Q093p Rosmeer,
Q093p Rosmeer),
zwatkoͅp (Q162p Tongeren),
zwertkop (L288p Nederweert),
zwèrtkop (L289p Weert, ...
L289p Weert),
zwɛrtkoͅp (K278p Lommel),
Frings
zwatkoͅp (Q071p Diepenbeek),
sylvia atricapilla, insectenetende zangvogel
sjwartkop (Q020p Sittard)
I-11, I-12, I-9, III-4-1
|
|
| 24287 |
zwartkopberenmusje |
zwarte mees:
doorgaans Frings, soms eigen spelling
zweͅtkoͅpbērəmøskə (K314p Kwaadmechelen)
III-4-1
|
|
| 24162 |
zwartkopje |
grauwe vliegenvanger:
schwartköpke (Q099p Meerssen, ...
Q099p Meerssen),
heggenmus:
zwartköpke (Q017p Elsloo),
keep:
sjwatskèùpke (Q121p Kerkrade),
zjwartköpke (Q196p Mheer),
kikkervisje:
zwatkøͅpkə (P193p Mettekoven),
koolmees, mees:
zjwart köpke (Q196p Mheer),
zwartköpke (L322p Haelen),
zwatkeupke (P186p Gelinden),
zweͅrtkoͅpkən (L282p Achel, ...
L282p Achel),
zwɛrtkopkən (K278p Lommel),
zwɛrtkøͅpkə (L281a Kolonie),
vdBerg; omgesp.
zwatkeͅpkə (Q091p Veldwezelt),
matkopmees:
zjwartköpke (Q100p Houthem, ...
Q100p Houthem,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen),
nachtegaal:
basterdnachtegaal
sjwat-kùpke (Q113p Heerlen),
pimpelmees:
vdBerg; omgesp.
zwatkeͅpkə (Q091p Veldwezelt),
tuinfluiter:
zwartköpke (Q035p Brunssum),
zwarte mees:
Frings
zwartkeͅpkə (Q004p Gelieren/Bret),
ook: tietemees, de algemene term voor mees, vr. 52
zwatkèpke (Q083p Bilzen),
parus ater
zwartkøͅpkə (L424p Meeswijk),
vdBerg; omgesp.
zwatkeͅpkə (Q091p Veldwezelt),
zwarte roodstaart:
sjwartköpke (Q033p Oirsbeek),
zwartkop:
sjwartköpke (Q032a Puth),
sjwatköpke (Q251p Gemmenich, ...
Q113p Heerlen,
Q255p Kelmis),
sjwatskèùpke (Q121p Kerkrade),
zjwartkop, -köpke (Q099p Meerssen, ...
Q196p Mheer,
Q032a Puth,
Q020p Sittard,
L270p Tegelen),
zjwartköpke (Q196p Mheer),
zjwatköpke (Q113p Heerlen),
zjwatskèùpje (Q121p Kerkrade),
zwartkeupke (P177p Zepperen),
zwartkēͅpkə (Q002p Hasselt),
zwartkop, -köpke (Q095p Maastricht, ...
Q117b Rimburg,
L378p Stevensweert,
L331p Swalmen,
Q014p Urmond,
L271p Venlo),
zwartkupke (Q118p Schaesberg, ...
Q118p Schaesberg),
zwartköpke (Q095p Maastricht, ...
Q098p Schimmert,
L378p Stevensweert,
Q014p Urmond),
zwartkøͅpkə (L414p Houthalen, ...
L372p Maaseik),
zwartkøͅpkəs (L282p Achel),
zwatkèpke (Q083p Bilzen, ...
Q086p Eigenbilzen),
zwatköpke (Q094p Hees, ...
Q117b Rimburg),
Frings
zwatkøͅpkə (Q156p Borgloon),
IPA, omgesp.
zwartkøͅpkə (Q012p Rekem),
vdBerg; omgesp.
zwatkeͅpkə (Q091p Veldwezelt),
zwatkøpkə (P176p Sint-Truiden)
III-4-1, III-4-2
|
|
| 24192 |
zwartkopmees |
koolmees, mees:
zwartkop-mies (Q095p Maastricht),
matkopmees:
sjwartkopmeis (Q101p Valkenburg),
zjwartkopmijs (Q101p Valkenburg),
zwarte mees:
zwartkopmees (L322p Haelen)
III-4-1
|
|
| 33019 |
zwartkoren |
moederkoren:
zwartkoren (L282p Achel, ...
K314p Kwaadmechelen,
L314p Overpelt),
zwatkorǝ (P049p Donk),
zwatkoǝn (Q167p Koninksem, ...
Q161p Piringen),
zwatkōn (P120p Alken, ...
P176p Sint-Truiden,
P177p Zepperen),
zwɛrtkōrǝ (K358p Beringen),
zwɛtkōrǝ (K317p Leopoldsburg, ...
K357p Paal),
zwɛtkōrʔn (K314p Kwaadmechelen)
I-4
|
|
| 18999 |
zwartmaken |
lasteren:
eemus zwart make (L266p Sevenum, ...
L266p Sevenum),
iemand zwart maken (L292p Heythuysen),
iemand zwârt maake (L210p Venray, ...
L210p Venray),
zjwart make (Q032p Schinnen),
zwart maake (L266p Sevenum, ...
L266p Sevenum),
zwart maakə (L265p Meijel),
zwart make (Q098p Schimmert, ...
L271p Venlo,
L289p Weert),
zwart maken (L353p Eksel),
zwjart maakə (L329a Kapel-in-t-Zand),
zwàrt māke (L417p As),
uitschelden:
iemet zwart maken (L314p Overpelt),
zwartmaken:
zwatmǭkǝ (Q083p Bilzen),
šwartmākǝ (L293p Roggel)
II-10, III-1-4, III-3-1
|
|