e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bouchon inbraak, stopmijnen:   bouchon (Eisden  [(Eisden)]  , ... [Zwartberg, Winterslag]  [Eisden] [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) II-5
bouchonmijnen inbraak, stopmijnen:   busõ̜menǝn ([Zwartberg, Waterschei]) II-5
boucle (fr.) gesp: Fr. boucle.  boekel (Hasselt) III-1-3
bouclé bouclé:   buklē (Meijel), buklɛt (Houthalen) II-7
boud stoutmoedig:   boud (Thorn, ... ), bout (Venlo, ... ) III-1-4
bouffant (fr.) das, sjaal: gebreide. [Van Dale: bouffante (Fr.), lange gebreide wollen das]  poeffant (Heerlen), dikke wollen sjaal: [fr. bouffant?]  boeffant (Heerlen), bufant (Brunssum) III-1-3
bouffers bedrijfsleiding:   bufǝrs (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Domaniale]) II-5
bougeoir (fr.) kandelaar: Fr. bougeoir  boezjwáá.r (Hasselt) III-2-1
bougeren (< fr.?) huichelen:   boesjeeru (Brunssum), boesjere (Lutterade), bouzjeren (Born, ... ), bŏĕsjōērə (Epen), Note v.d. invuller: hij gaf er niets om: hae boezjeerdje dr neet ôm.  boezjere (Herten (bij Roermond)) III-1-4
bougeren (<fr.) in beweging komen:   boezjeere (Boorsem), boezjeren (Eksel), boezjiëre (Bilzen, ... ), boezjére (Klimmen), bóezjiëre (Gors-Opleeuw), In de uitdr. heer boezjeert neet.  boezjere (Maastricht) III-1-2