e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
aambetelen wormbulten:   ambē̜i̯tǝlǝ (Rotem), āmbęi̯tǝlǝ (Maaseik), ǭmbęi̯tǝlǝ (Echt, ... ), (enk)  ambęi̯tǝl (Dilsen), ǭmbęi̯tǝl (Montfort) I-11
aamborstig dempig:   aamborstig (Opgrimbie), āmbōrstex (Valkenburg) I-9
aammet mier:   hoeëmet (As) III-4-2
aamsbetels wormbulten:   āmsbęi̯tǝls (Grevenbicht / Papenhoven, ... ) I-11
aamzeik mier:   aamzeik (Blerick, ... ), ao.mzeek (Waubach), ao.mzeik (Waubach, ... ), aom zeek (Nieuwenhagen), aom zeik (Schimmert), aomzeek (Amstenrade, ... ), aomzeik (Blerick, ... ), aomzeike (Elsloo, ... ), aomzejk (Geleen), aomzēīk (Puth), aumzeik (Berg-en-Terblijt), aômzijk (Bunde), ein aomzeik (Maastricht), haomzeek (Wolder/Oud-Vroenhoven), haomzeik (Oost-Maarland), haoëmzèèk (Eijsden), hoamzeek (Veldwezelt), hoomzeik (Heugem), hoëmzèik (Gronsveld), hōēmzeek (Mheer, ... ), loomzeik (Heer), moomzeeke (Margraten), oamzeek (Heerlen, ... ), oamzeik (Heerlen), oohmzeek (Waubach, ... ), oomzeike (Margraten), ōāmzēīk (Rekem), ōemzeik (Schimmert, ... ), ōmzɛi̯k (Boorsem), ōͅmzeͅi̯k (Beek), ōͅmzɛi̯k (Rekem), oͅmsɛi̯k (Neerharen), oͅmzēͅi̯k (Rekem), waumzeik (Stokkem, ... ), woamzeek (Zonhoven), wōͅmzēk (Zonhoven), öömzeike (Hulsberg, ... ), (2e e: klein geschreven)  hoeemzēēk (Gronsveld), afwijkend van Veldeke dus niet ao , gelijk in het Maastrichts  oamzeek (Heerlen), ee = lang  aomzēēk (Brunssum), eigen spellingsysteem  aomzeik (Beek, ... ), aomzēēk (Jabeek), haamzeik (Mesch), hoomzeik (Heugem), oamzeek (Hoensbroek), oamzeik (Valkenburg), fonetisch  een âômzeek (Oirsbeek), ged. WLD, ged. eigen spellingsysteem  aomzeik (Borgharen), gewoon spellingsysteem  hōēmzeek (Mheer), idiosyncr.  aomzeik (Maastricht, ... ), aomzéék (Oirsbeek), mvd. oamzeeke  oamzēēk (Hoensbroek), ook in ZND 08, 152a  aomzeik (Amby), hoomzeik (Mheer), oumzeik (Lanaken), ōͅmzeͅi̯k (Rekem), wōͅ.mzeͅi̯.k (Zonhoven), Veldeke  aomzeik (Ulestraten), aōmzeik (Sittard), ’n haoëmzeek (Eijsden), WLD  aomzeek (Hoensbroek), aomzeik (Schimmert, ... ), haomzéék (Oost-Maarland), hoemzeik (Gronsveld), rode bosmier:   aamzeik (Blerick, ... ), ao.mzeik (Waubach, ... ), aomzeek (Schaesberg, ... ), aomzeik (Blerick, ... ), haomzeek (Wolder/Oud-Vroenhoven), hōēmzeek (Mheer, ... ), oͅmsɛi̯k (Neerharen), waumzeik (Stokkem, ... ), öömzeike (Hulsberg, ... ), gewoon spellingsysteem  hōēmzeek (Mheer), mvd. oamzeeke  aomzēēk (Hoensbroek), WLD  aomzeik (Urmond), hoemzeik (Gronsveld) III-4-2
aamzeikei mierenei:   aomzeikei (Brunssum), aomzeikeij (Munstergeleen), Veldeke  aomzeikei (Montfort) III-4-2
aamzeikeitje mierenei:   aomzeikeike (Blerick) III-4-2
aamzeikel mier: ook in ZND 08, 152a  mamzeikel (Lanklaar) III-4-2
aamzeiken vliegend ongedierte: Veldeke  aōmzeike (Sittard) III-4-2
aamzeikenei mierenei:   aomzeikeei (Puth), aomzeikenei (Kerensheide, ... ), aomzekeēēj (Schinveld), ee oamzēēke ei-j (Hoensbroek), haomzeikenei (Oost-Maarland), hoomzeike-ei (Heugem), oa.mzeeke-ei (Waubach), oamzeke ei (Nieuwenhagen), ōmzɛi̯kənɛi̯ (Boorsem), oͅmsɛi̯kənɛi̯ (Neerharen), (2e e: klein geschreven)  hoeemzēēkenei (Gronsveld), afwijkend van Veldeke  oamzeekeei (Heerlen), eigen spellingsysteem  aomzeike-ei (Hoensbroek), aomzeikeei (Nuth/Aalbeek), aomzeikeèi (Stein), haamzeike eij (Mesch), oamzéëkenei (Hoensbroek), ged. WLD, ged. eigen spellingsysteem  oamzeikenei (Borgharen), gewoon spellingsysteem  hōēmzeeke-ei (Mheer), WLD  aomzeikeneije (Urmond), aumezeike-ei (Posterholt), hoemzeikenei (Gronsveld), WLD aomezeikeneijer = meerv0  aoemzeikeneij (Maasniel) III-4-2