| 21848 |
aan de arbeid |
arbeid:
(erbed = arbeid).
aan den erbed (L364p Meeuwen)
III-3-1
|
|
| 34008 |
aan de bakriem leiden |
losgetuigd leiden:
ān dǝr bakrēm lęi̯ǝ (Q111p Klimmen)
I-10
|
|
| 34008 |
aan de bekriem leiden |
losgetuigd leiden:
ān dǝ bɛkrēm lęi̯ǝ (L425p Grevenbicht / Papenhoven, ...
L293p Roggel,
Q101p Valkenburg),
ān dǝ bɛkrēm lęi̯ǝn (Q014p Urmond)
I-10
|
|
| 18165 |
aan de beterhand |
genezen:
aan de beterhand (L366p Gruitrode)
III-1-2
|
|
| 18834 |
aan de bodem gaan |
guitig:
an der boam joa (Q121p Kerkrade),
vleien:
an der boëm gaon (Q201p Wijlre),
inne mit tswai heng aan der boam joa (Q121p Kerkrade),
‧eͅŋə a.n dər b‧oͅam goͅ.a (Q202p Eys)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 21416 |
aan de boemel |
de hort op?:
an den bommel (L215a Wellerlooi)
III-3-1
|
|
| 21443 |
aan de boemel gaan |
uitgaan:
aan de bommel goan (Q019p Beek),
an de boemel gaon (L216p Oirlo),
aon də boeməl goon (Q095p Maastricht)
III-3-1
|
|
| 20283 |
aan de borst hebben |
zogen, voeden (overg.):
aan de bors hubbe (Q016p Lutterade),
aan de borsj höbbe (Q111p Klimmen),
aon de boorst hebben (L265p Meijel),
oane borst hemmen (L353p Eksel)
III-2-2
|
|
| 20284 |
aan de borst liggen |
aan de borst zijn:
aan de boorsj ligge (Q101p Valkenburg),
aan de bors ligge (Q039p Hoensbroek)
III-2-2
|
|
| 20284 |
aan de borst zijn |
aan de borst zijn:
aan de bors zeen (L432p Susteren),
aan de bors zin (L299p Reuver),
aan de borst zijn (L321a Ittervoort),
aan de bórs zeen (L329p Roermond),
aon de boës zién (Q193p Gronsveld),
aon də boors sie.n (Q095p Maastricht),
Note v.d. invuller: "sch"= als duits "schnabel".
aan de boorsch zeen (Q102p Amby)
III-2-2
|
|