| 19256 |
de zak moeten lappen |
gedupeerd:
de zak môtte lappen (Q193p Gronsveld),
sterven:
de zak mótte lappe (Q193p Gronsveld)
III-1-4, III-2-2
|
|
| 33874 |
de zegels komen |
vochtafscheiding uit de tepels als teken van zwangerschap:
dǝ zīgǝls kǫmǝ (L422p Lanklaar)
I-9
|
|
| 33874 |
de zegels zijn af |
vochtafscheiding uit de tepels als teken van zwangerschap:
dǝ zīgǝls zīn āf (L424p Meeswijk
[(gezegd als de drachtigheid van de merrie duidelijk blijkt uit de afscheiding uit de tepels)]
)
I-9
|
|
| 23992 |
de zegen geven |
de absolutie geven:
dr zeën geëve (Q117p Nieuwenhagen),
de kerkgang uitzegenen:
de zége géve (Q095p Maastricht),
scherp de waarheid zeggen:
de zéége gééve (L331p Swalmen),
sprenkelen met de wijwaterkwast:
de zaege gaeve (L295p Baarlo),
de zege geve (Q099p Meerssen),
zegen aan het eind van de mis:
de zaege gaeve (Q018p Geulle),
de zege geve (Q095p Maastricht),
de zegen gaeve (L271p Venlo),
de zége géve (Q095p Maastricht)
III-3-1, III-3-3
|
|
| 23602 |
de zegen geven met de kwast |
sprenkelen met de wijwaterkwast:
dr zèège gèève mit dr kwas (Q112b Ubachsberg)
III-3-3
|
|
| 23602 |
de zegen geven met de wijwaterkwast |
sprenkelen met de wijwaterkwast:
dr zeëge met dr wiewaterkwas geëve (Q203p Gulpen)
III-3-3
|
|
| 19261 |
de zegen hebben |
toestemming:
de zēēgen hebbe (L210p Venray)
III-1-4
|
|
| 23993 |
de zegen krijgen |
de absolutie geven add.:
de zege kriege (L266p Sevenum)
III-3-3
|
|
| 32605 |
de zeikbassin uitvaren |
gier uitrijden:
dǝr zēk˱bǝzɛ ̝ŋ ūs˲vārǝ (Q116p Simpelveld)
I-1
|
|
| 32607 |
de zeikkelder leegmaken |
gier pompen:
dǝ zęi̯kkɛldǝr lē̜xmākǝ (Q021p Geleen)
I-1
|
|