| 33708 |
doorploegen |
heizode los- en stukploegen:
doorploegen (L420p Rotem),
ondergronden, woelen:
dūǝrplōgǝ (L420p Rotem),
ondiep ploegen:
dūǝrplōgǝ (L420p Rotem)
I-1, I-8
|
|
| 30748 |
doorponsen |
pausen:
dōrponsǝ (L330p Herten)
II-9
|
|
| 21991 |
doorpoulen (<fr.) |
een hoog bedrag op één duif zetten:
deur poelen (Q157p Jesseren),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
doo.rpoele (K361p Zolder)
III-3-2
|
|
| 28985 |
doorputten |
doorputten:
duǝrpø̜tǝ (Q111q Ransdaal),
dø̜rpøtǝ (L265p Meijel),
dōrpotǝ (Q099p Meerssen),
dōrpøtǝ (L428p Born, ...
Q165p Hopmaal,
L299p Reuver,
Q015p Stein,
L271p Venlo),
dōrpø̜tǝ (L381p Echt),
dōǝrpøtǝ (Q112p Voerendaal)
II-7
|
|
| 20929 |
doorregen |
doorregen:
doorraege (L271p Venlo),
doorreeje (L271p Venlo),
durre.ge spek (Q002p Hasselt),
døͅrxrēgə špɛk (Q284p Eupen),
dùrrégë (Q077p Hoeselt),
doorree.ge spék:
doorree.ge (Q001p Zonhoven),
durchreë¯je sjpek
durchreë’je (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide)
III-2-3, III-2-3
|
|
| 20754 |
doorregen boo |
boterham van wit en zwart brood:
Syst. Frings
doͅu̯rrɛi̯gə boͅu̯ (P176a Melveren)
|
|
| 33677 |
doorregen grond |
lichte klei:
dǝrēgǝ grǫnt (P048p Halen),
zavel, lichte klei:
dərēgəgroͅnt (P048p Halen)
I-8, III-4-4
|
|
| 25243 |
doorregenen |
aanhoudend regenen:
doorréégene (L269p Blerick),
durch rēēëgene (Q039p Hoensbroek),
doorregelen
doͅurēͅgələ (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
druppen, druppelen:
(duer tāk) rēͅŋələ (L416p Opglabbeek),
deurregelen (P054p Spalbeek, ...
P054p Spalbeek),
doerrēgene (Q003p Genk),
doerriegene (L420p Rotem),
doerriegenen (L420p Rotem),
doorreegele (P050p Herk-de-Stad, ...
P050p Herk-de-Stad),
doorregenen (L370p Kessenich, ...
L370p Kessenich),
doorrijegele (P118p Kozen),
doorryngələ (L371p Ophoven),
doorrègele (L370p Kessenich, ...
Q078p Wellen,
Q078p Wellen),
doorrègene (L366p Gruitrode, ...
L366p Gruitrode),
doorrïjegele (P118p Kozen),
dorengele (Q089p Martenslinde),
dorregele (P176p Sint-Truiden),
dorrengele (Q089p Martenslinde),
dōrrēgələ (P050p Herk-de-Stad),
duer tāk rēͅŋələ (L416p Opglabbeek),
dôrrēgörən (K315p Oostham),
dôrrēgənə (Q088p Lanaken),
dôrrēgərə (Q088p Lanaken),
dörrēgörən (K315p Oostham),
ps. omgespeld volgens Frings.
doeͅrrɛŋərən (Q071p Diepenbeek, ...
Q071p Diepenbeek)
III-4-4
|
|
| 20786 |
doorrijp |
beurs, overrijp:
deurrijp (K353p Tessenderlo),
doər rijp (L315p Kleine-Brogel),
dø̄rreͅi̯p (K278p Lommel)
III-2-3
|
|
| 18999 |
doorrijten |
lasteren:
doër riete (Q034p Merkelbeek)
III-1-4
|
|