e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
het zet zetten graan stapelen in de schuur:   tsęt ˲zętǝ (Diets-Heur) I-4
het zevert zo maar wat zuchtje:   ǝt ˲zivǝrt ˲zu mɛ wa (Kaulille) II-3
het zich kwalijk aantrekken kwalijk nemen: ook materiaal znd 29, 19  kālək (het zich aantrekken) (Opoeteren) III-1-4
het zich laten smaken peuzelen:   ət zich laotə schmáákə (Horn) III-2-3
het zielenboek aflezen het zielboek aflezen:   et zeelebook aafleze (Tegelen), het zieleboek aflezen (Achel), t zīēëlebook aaflééëse (Nieuwenhagen), zealebook aafleaze (Lutterade), zieleboak aflejezen (Peer), zieleboak aflezen (Peer), zieleboeek aflaeze (Oirlo), zielenbooek afleze (Siebengewald), ziĕlebook aaflĕze (Schimmert) III-3-3
het zielenboek betalen het zielboek voldoen:   et zieleboek betale (Tienray) III-3-3
het zielenboek lezen het zielboek aflezen:   et zieleboek leze (Tienray), t zieëlebook lèze (Gulpen) III-3-3
het zielenboek voorlezen het zielboek aflezen:   et zeelebook veurlaeze (Vlodrop), et zeelebook veurleze (Tegelen) III-3-3
het ziet er grijs uit koud, mistig en somber weer:   ⁄t zuut der grīēs ôêt (Venlo) III-4-4
het ziet niet zuiver uit donderwolk:   ⁄t zuut neet zuuver oet (Maastricht) III-4-4