| 20597 |
het zuur aanzetten |
desemen:
ut zoor aanzĕtte (L294p Neer),
zuurtijd:
ǝt zōr ānzɛtǝa (L292p Heythuysen)
II-1, III-2-3
|
|
| 18033 |
het zuur hebben |
zuur oprispen:
(t zoer höbbe) (L329p Roermond),
`t zoe.r hebbe (Q091p Veldwezelt),
`t zoer hubbe (Q014p Urmond),
`t zoo:r hemme (L316p Kaulille),
de zoer hebben (Q198b Oost-Maarland),
het zoer höbbe (Q033p Oirsbeek),
het zoor höbbe (L360p Bree),
het} zōēr hebbe (L163p Ottersum),
hè heegət zoeər (L352p Hechtel),
hər ēͅt ət sūr (Q096d Smeermaas),
hət sūr həbə (Q188p Kanne),
ich han t zoer (Q113p Heerlen),
ich heb et zoer ien menne moond (Q198b Oost-Maarland),
ich heb`t zower (Q002p Hasselt),
ich heup het zoer én de kêl (Q077p Hoeselt),
ich höb het zoer (Q096p Bunde),
ig höb t zoer (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
ik heb t zóór (L271p Venlo),
ik heb ⁄t zoer (L214p Wanssum),
t soer hebbe (L290p Panningen),
t soer höbbe (L432p Susteren),
t souər ebə (Q002p Hasselt),
t sōr həbə (L360p Bree),
t suər heͅmə (L312p Neerpelt),
t syr heͅmə (P044p Zelem),
t zoer haan (Q113p Heerlen),
t zoer habbe (Q086p Eigenbilzen),
t zoer hebbe (Q198b Oost-Maarland, ...
L386p Vlodrop),
t zoer hubbe (Q112a Heerlerheide, ...
L377p Maasbracht,
Q196p Mheer,
L373p Roosteren),
t zoer höbbe (L327p Beegden, ...
Q096p Bunde,
L373p Roosteren),
t zooor hebbe (L289p Weert),
t zoor hebbe (L271p Venlo, ...
L289p Weert,
L289p Weert),
t zoor hubbe (L324p Baexem),
t zōē-er hŭbbe (Q098p Schimmert),
t zōē.r han (Q117a Waubach),
t zōēr hebbe (Q193p Gronsveld),
t zōēr hubbe (L299p Reuver, ...
L299p Reuver),
t zōēër hemmen (L353p Eksel),
t zur heͅmən (L286p Hamont),
t zūr høbə (Q162p Tongeren),
t zūər heͅmən (L286p Hamont),
t zòer hebbe (Q198a Mesch),
t zôêr hebbe (L290p Panningen),
tsur høbə (Q162p Tongeren),
ut zoer höbbe (Q095p Maastricht, ...
Q187p Sint-Pieter),
ut zooër hebbe (L289p Weert),
zoer hebben (Q012p Rekem),
ət sūr hämən (L314p Overpelt),
ət sūr əbə (P222p Opheers),
ət zoer hebbe (L291p Helden/Everlo),
ət zoer höbbe (L299p Reuver),
ət zōr heͅbə (L317p Bocholt),
ət zyr heͅmə (K353p Tessenderlo),
⁄t zoer hebbe (L214p Wanssum),
⁄t zoer hebben (L265p Meijel),
B.v. `t zoehwer hemmen is vehr te stikken.
`t zoehwer hemmen (L355p Peer)
III-1-2
|
|
| 18033 |
het zuur krijgen |
zuur oprispen:
het zoer in de mond krège (Q080p Vliermaal),
t zoer kriege (L270p Tegelen),
t zoor krie.ge (L289p Weert),
t zoor kriëge (L271p Venlo),
t zūr kreͅigə (P175p Gingelom),
ut zoor kriege (L269p Blerick),
ət zur kreͅigə (P176p Sint-Truiden),
ət zuər krigən (L282p Achel),
⁄t zoer kriege (L164p Gennep)
III-1-2
|
|
| 20597 |
het zuur zetten |
desemen:
ut zōēr zittə (L329p Roermond)
III-2-3
|
|
| 18033 |
het zuurbranden hebben |
zuur oprispen:
et zoerbrenne höbbe (Q101p Valkenburg),
het zōērbrenne hubbe (Q039p Hoensbroek),
t sōērbrenne hān (Q117a Waubach),
t zoerbranne hubbe (Q100p Houthem),
t zoerbranne höbben (Q019a Neerbeek),
t zōērbrenne haan (Q117p Nieuwenhagen),
t zōērbrenne hubbe (Q112b Ubachsberg),
zoerbrenne höbe (Q101p Valkenburg)
III-1-2
|
|
| 18829 |
het zwaar hebben |
ellende (lijden):
ət zwoer hubbə (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 18077 |
het zwaar te pakken hebben |
een verkoudheid hebben:
ik heb ut zwaor te pakke (L215a Wellerlooi),
zwaor te pakke (L295p Baarlo)
III-1-2
|
|
| 18077 |
het zwaar zitten hebben |
een verkoudheid hebben:
ik heb t zwoar zitte (L266p Sevenum)
III-1-2
|
|
| 17594 |
het zwart van de ogen |
pupil:
t zwot van d`ooge (Q083p Bilzen)
III-1-1
|
|