| 22760 |
houwdoppen |
met een priktol spelen:
houdoppen (P117p Nieuwerkerken, ...
P118a Wijer),
met een zelfgemaakte tol spelen:
houdoppen (P118a Wijer)
III-3-2
|
|
| 29953 |
houweel |
dubbele pik:
hǫwiǝl (L269p Blerick),
hǫwēl (L289b Leuken),
hǫwīǝl (L271p Venlo),
hak:
huw˙iǝl (Q284p Eupen),
hǫu̯ēl (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
houweel:
huwiǝl (Q101p Valkenburg),
høi̯l (Q284p Eupen),
hǫu̯wil (Q211p Bocholtz, ...
L289p Weert),
hǫu̯wiǝl (L244c America, ...
L295p Baarlo,
L320c Haler,
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
K278p Lommel,
L321p Neeritter,
L322a Nunhem,
L270p Tegelen,
Q209p Teuven,
L271p Venlo),
hǫu̯wēl (L331b Boukoul, ...
Q018p Geulle
[(ondersteunsel)]
,
Q113p Heerlen,
L330p Herten,
L289b Leuken,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
L386p Vlodrop,
L368b Waterloos),
hǫu̯wīl (L268p Velden),
hǫu̯wīǝl (L294p Neer, ...
L290p Panningen),
hǭu̯wēl (L422p Lanklaar),
ǫu̯wiǝl (Q009p Maasmechelen, ...
L371p Ophoven),
ǫu̯wēl (L420p Rotem),
ǫu̯wīǝl (L369p Kinrooi),
karsteun:
au̯wiǝl (Q007p Eisden, ...
L322p Haelen,
Q006p Leut,
Q009p Maasmechelen,
L415p Opoeteren,
Q008p Vucht),
houweel (L374p Thorn),
hǫu̯wiǝl (L325p Horn),
hǭu̯wiǝl (L371p Ophoven),
ǫu̯wiǝl (L424p Meeswijk
[(ouder)]
, ...
Q012p Rekem
[(bij oude karren om de weg vrij te maken)]
),
pik:
huwīl (Q222p Vaals),
hǫwiǝl (L291p Helden),
hǫwīl (L318b Tungelroy),
pikhouweel:
hǫwiǝl (L291p Helden
[(onz)]
, ...
L270p Tegelen),
hǫwī.l (L289p Weert)
I-13, I-5, II-9
|
|
| 24185 |
houwegerst |
klapekster:
hauwaigerst (L320a Ell),
houwaegerst (L288p Nederweert, ...
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
houweigerst (L289p Weert),
houwègerst (L319p Molenbeersel, ...
L289p Weert),
houwéégerst (L289p Weert),
houwêgerst (L289p Weert),
houw’aegerst (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
ouwaegerst (L320p Hunsel)
III-4-1
|
|
| 24185 |
houwegest |
klapekster:
hauwègəst (L324a Leveroy),
houw-ègest (L318p Stramproy)
III-4-1
|
|
| 24161 |
houwekster |
grauwe klauwier:
Lat: Lanius collureo (onduid.)
houwekster (L319p Molenbeersel),
klapekster:
houw-aekster (Q100p Houthem),
houwekster (L289a Hushoven, ...
L319p Molenbeersel,
L289p Weert)
III-4-1
|
|
| 20395 |
houwelijk |
de echtelijke staat:
gelukkig -, slecht -
houwelik (Q095p Maastricht),
huwelijk:
(h)aalék (P176p Sint-Truiden),
aalek (P176p Sint-Truiden),
aalèk (P176p Sint-Truiden),
aalək (P176p Sint-Truiden),
haoəwələk (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
hauwelik (Q083p Bilzen),
hauəlik (Q089p Martenslinde),
houelijk (L211p Leunen),
houwelek (Q001p Zonhoven),
houwelijk (L326p Grathem),
houwelik (L417p As, ...
Q096p Bunde,
L419p Elen,
Q003p Genk,
L249p Grubbenvorst,
L330p Herten (bij Roermond),
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q187p Sint-Pieter,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
houweluk (Q095p Maastricht),
houwəlik (Q095p Maastricht),
houwələk (Q095p Maastricht),
howwelek (Q095p Maastricht),
hoûwelik (Q193p Gronsveld),
hòjwəlék (Q001p Zonhoven),
hòw-wəlik (Q095p Maastricht),
hòwələk (Q012p Rekem),
hóuwelijk (L372p Maaseik),
ət hòwwələk (Q095p Maastricht)
III-2-2
|
|
| 20395 |
houwelijkse staat |
de echtelijke staat:
houweliken staot (Q095p Maastricht),
howwelekse staot (Q095p Maastricht)
III-2-2
|
|
| 20395 |
houwelijksleven |
de echtelijke staat:
houweliksleve (Q095p Maastricht)
III-2-2
|
|
| 25135 |
houwemouw |
wervelwind:
houemou (Q110p Heek),
houwemou (Q196p Mheer)
III-4-4
|
|