| 20308 |
keutel |
kind (algemene benaming):
keûtel (L288p Nederweert),
kuuëtel (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L289p Weert),
kind (troetelnaam):
keutel (K318p Beverlo, ...
L245a Castenray,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
oliebol:
kuttel (Q117a Waubach),
resten van het eten van dieren:
kytǝl (Q078p Wellen),
køʔǝl (K278p Lommel),
kø̄tǝl (L286p Hamont, ...
L312p Neerpelt),
uitwerpselen:
kaotele (L381p Echt/Gebroek),
keu.tele (L331b Boukoul),
keu.tels (K361p Zolder),
keutel (L320a Ell, ...
Q021p Geleen,
Q095p Maastricht,
L299p Reuver,
Q098p Schimmert),
keutele (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q099p Meerssen,
L299p Reuver),
keutelen (Q096c Neerharen, ...
Q013p Uikhoven),
keutël (Q162p Tongeren),
kutel (Q193p Gronsveld),
kutele (L372p Maaseik),
kuttel (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen),
kuttele (Q211p Bocholtz),
kuutel (Q198p Eijsden),
kuutele (Q200p s-Gravenvoeren, ...
L289p Weert),
käötel (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
köeutele (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
kø:tələ (Q032p Schinnen),
kùttele (Q203p Gulpen),
Bij paarden en konijnen.
keuutele (Q033p Oirsbeek),
De informant merkt op dat hij 67 jaar is en reeds 30 weg uit Maastricht.
keutele (Q095p Maastricht),
Droog.
kiëtel(e) (Q083p Bilzen),
Ordinair.
kèùtele (L324p Baexem),
vaste uitwerpselen:
kø̄tǝl (L429a Berg, ...
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
L320c Haler,
L298p Kessel,
L376p Linne,
L266p Sevenum,
L289p Weert),
kītǝl (Q003p Genk),
verwend kindje:
keutelarij = verwende streken van kinderen
kéútəl (K278p Lommel)
I-11, I-11, I-12, III-1-1, III-2-2
|
|
| 34272 |
keutel (enk) |
vaste uitwerpselen:
køǝtǝl (Q284p Eupen),
kø̄tǝl (L244c America, ...
Q284p Eupen,
L429p Guttecoven,
K316p Heppen,
Q167p Koninksem,
Q095p Maastricht,
Q034p Merkelbeek,
L382p Montfort,
L318b Tungelroy),
kø̜tǝl (Q247p Sint-Martens-Voeren)
, III-2-3
|
|
| 33846 |
keutelen |
uitwerpselen van het paard:
kø̄tǝlǝ (L289a Hushoven, ...
L332p Maasniel),
vaste uitwerpselen:
ki.tǝlǝ (L364p Meeuwen),
ki.ɛtǝlǝ (Q083p Bilzen, ...
Q094p Hees,
Q084p Waltwilder),
kitǝlǝ (Q072p Beverst, ...
Q003p Genk,
Q005p Zutendaal),
kitǝlǝn (L356p Grote-Brogel),
kiǝtǝlǝn (L362p Opitter),
ki̯ø.tǝlǝ (Q175p Riemst, ...
Q178p Val-Meer,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ki̯øtǝlǝ (Q168a Rijkhoven),
ki̯ę.tǝlǝ (Q089p Martenslinde),
kytǝlǝ (Q116p Simpelveld),
kyu̯.tǝlǝ (L420p Rotem),
kyø.tǝlǝ (L421p Dilsen, ...
Q174p Herderen,
Q188p Kanne),
kyǝ.tǝlǝ (L422p Lanklaar, ...
L424p Meeswijk),
kȳtǝlǝ (L317p Bocholt),
kȳǝ.tǝlǝ (L317p Bocholt, ...
L372p Maaseik),
kȳǝtǝlǝ (L419p Elen, ...
L289p Weert),
køtǝlǝ (Q211p Bocholtz, ...
L353p Eksel,
Q202p Eys,
Q202p Eys,
Q193p Gronsveld,
Q203p Gulpen,
Q113p Heerlen,
Q164p Heks,
Q077p Hoeselt,
Q074p Kortessem,
Q088p Lanaken,
Q112p Voerendaal),
køǝ.tǝlǝ (Q013p Uikhoven),
kø̄.tǝlǝ (Q168p 'S-Herenelderen, ...
Q163p Berg,
K358p Beringen,
Q011p Boorsem,
Q242p Diets-Heur,
Q007p Eisden,
Q079p Guigoven,
L286p Hamont,
K360p Heusden,
Q157p Jesseren,
Q152p Kerniel,
L369p Kinrooi,
Q088p Lanaken,
Q169p Membruggen,
L319p Molenbeersel,
Q096c Neerharen,
Q010p Opgrimbie,
L371p Ophoven,
L314p Overpelt,
Q157a Overrepen,
Q161p Piringen,
Q012p Rekem,
Q241p Rutten,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
Q181p Sluizen,
L423p Stokkem,
Q162p Tongeren,
Q155p Werm,
L354p Wijchmaal,
Q079a Wintershoven),
kø̄.tǝlǝn (L282p Achel, ...
L352p Hechtel,
L312p Neerpelt,
L313p Sint Huibrechts Lille,
Q075p Vliermaalroot,
Q008p Vucht),
kø̄i̯tǝlǝ (Q158a Henis),
kø̄tǝlǝ (Q102p Amby, ...
Q019p Beek,
Q011p Boorsem,
L428p Born,
L381p Echt,
L320a Ell,
L320a Ell,
Q021p Geleen,
Q173p Genoelselderen,
L322p Haelen,
L328p Heel,
K317a Kerkhoven,
L298p Kessel,
Q167p Koninksem,
L288b Laar,
L324a Leveroij,
L434p Limbricht,
Q009p Maasmechelen,
Q009p Maasmechelen,
Q009p Maasmechelen,
L332p Maasniel,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
L288p Nederweert,
Q036p Nuth,
Q033p Oirsbeek,
L288a Ospel,
L293p Roggel,
L373p Roosteren,
Q168p s-Herenelderen,
L266p Sevenum,
Q031p Spaubeek,
L378p Stevensweert,
Q101p Valkenburg,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert),
kø̄tǝlǝn (L317p Bocholt, ...
Q071p Diepenbeek,
Q017p Elsloo,
L414p Houthalen,
L316p Kaulille,
L316a Lozen,
Q180p Mal,
Q014p Urmond,
Q008p Vucht),
kø̄u̯tǝlǝ (Q006p Leut),
kø̜tǝlǝ (L381b Peij, ...
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q222p Vaals),
kē.tǝlǝ (L355p Peer),
kētǝlǝn (L355p Peer),
kī.ętǝlǝ (Q170p Grote-Spouwen, ...
Q091p Veldwezelt),
kītǝlǝ (L366p Gruitrode, ...
L364p Meeuwen),
kīǝ.tǝlǝ (L417p As, ...
L359p Beek,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
Q003p Genk,
L366p Gruitrode,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L361p Tongerlo,
L365p Wijshagen,
Q005p Zutendaal),
kīǝtǝlǝ (L367p Neerglabbeek),
vleien:
kuëtele (Q034p Merkelbeek),
vogelmest:
keutele (L330p Herten (bij Roermond)),
keutələ (L382p Montfort),
keutətə (L429p Guttecoven)
I-11, I-12, I-9, III-3-1, III-4-1
|
|