e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
keulse pot aarden pot:   kølsǝ pǫt (Venray), kø̜lsǝ pǫt (Blitterswijck, ... ), honingbak:   kø̜lsǝ pot (Beek), inmaakpot:   kø̜lsǝ pǫt (Ottersum), køͅlsə poͅt (Ottersum), zuurkool in maken  keulsje pot (Guttecoven), karnvat:   kø̄lsǝ pǫt (Urmond  [(van steen)]  ), roompot:   keulse pot (Beek), kølsǝ pot (Blitterswijck), kø̄lsǝ pot (Blerick), kø̜lšǝ pot (Geulle), stenen pot, keulse pot:   keulse pot (Echt/Gebroek, ... ), keulse potte (Eijsden), keulse potten (Maastricht), kulse pot (Meijel), kuulse pot (Weert), Kölse pot (Castenray, ... ), kölse pot (Milsbeek), Kölse pot (Oirlo, ... ), kölse pot (Ottersum), Kölse pot (Smakt, ... ), kölse pot (Tegelen, ... ), Kölse pot (Venray, ... ), kölsje pòt (Waubach), kø&#x0304lsə poͅt (Ottersum), køͅlsə poͅt (Blitterswijck, ... ), Hierin werd boter gezouten.  keulse pot (Heythuysen), voor vet, vleis, zoe-ermoos, wolle boeene  kölse pot (Herten (bij Roermond)) I-11, II-6, II-8, III-2-1
keulse stenen pot karnvat:   kø̄lsǝ stēnǝn pǫt (Elsloo) I-11
keum schimmel (plantje): op bier  keumə (Roermond), kuime (Sittard), op oud bier  keume (Maasniel) III-4-3
keumenkaas komijnekaas:   keumekees (Roermond), käömekiaes (Echt/Gebroek), kömmekees (Sittard) III-2-3
keur keus:   keur (Meeuwen, ... ), kēͅr (Meeuwen), käör (Maastricht), kéér (As), kleurx: ps. boven de $ staat nog een ~; deze combinatieletter is niet om te spellen/te maken.  køͅr (Mettekoven, ... ) III-1-4, III-4-4
keurder keurmeester:   keurder (Houthalen, ... ), kèrder (As), kôêrder (Eisden), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!  keurder (Zolder), Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!  kërder (Gruitrode), Extra aantekeningen van de invuller (zie onderaan laatste pagina):  keurder (Jeuk) III-3-2
keuren (iets) bevinden:   gekeurdj (Ell), kaöre (Maastricht), keure (Beek, ... ), keuren (Eksel, ... ), keurə (Beesel, ... ), keŭre (Geleen), kēūren (Born), kjeurre (Hoeselt), kōren (Maastricht), kōrə (Maastricht), kuire (Amby), kure (Vaals), kuuren (Eys), kuurə (Simpelveld), kuərə (Wijnandsrade), kūūrə (Doenrade, ... ), kūūërə (Nieuwenhagen), käöre (Gulpen, ... ), käörə (Maastricht, ... ), kèùre (Sevenum, ... ), kèùrə (Maastricht, ... ), kêûren (Stein), aanhoudend bepoetelen:   kēūre (Echt/Gebroek), kö:re (Beegden), de graantoevoer regelen:   keuren (Leunen, ... ), kȳrǝ (Weert), kø̄rǝ (Herten, ... ), kø̜̄rǝ (Gennep, ... ), duiven keuren:   de douf keure (Kortessem), keure (Herten (bij Roermond), ... ), keuren (Mielen-boven-Aalst, ... ), kuren (Eys), käöre (Klimmen), kère (As), köre (Buchten), ôên doef kôêren (Eisden), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  ze keïre (Bilzen), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!  keure (Zolder), een borrel drinken:   keure (Meijel), kèùrə (Sweikhuizen), een ei schouwen:   ki̯ø̄rǝ (Hoeselt), kyǝrǝ (Gelinden, ... ), kø̄rǝ (Lanklaar), kø̜̄rǝ (Klimmen), kø̜̄u̯rǝ (Rummen), kø̜ǝrǝ (Kwaadmechelen), kērǝ (Kermt, ... ), een hond vleien:   keure (Pey, ... ), këure (Nieuwstadt), eigen spellingsysteem  keijere (Merkelbeek), Endepols  käöre (Maastricht), Gronsveld Wb  këure (Gronsveld), ideosyncr.  karen (Noorbeek), köre (Susteren), WBD/WLD  keure (Caberg), keurə (Nieuwenhagen), koire (Caberg), köörrə (Grevenbicht / Papenhoven, ... ), WLD; \"strelen\  k‧ø͂ͅrə (Eys), ijken:   de gewiechten keuren (Lommel), komen kijken naar de slacht: vgl. op de borrel gaan (wld ii.2, pag. 10):   keure (Herten (bij Roermond)), liefkozen:   keukele (Stein), keure (Amby, ... ), keuèrə (Wijnandsrade), keùre (Mheer, ... ), kēūre (Nieuwstadt), kĕŭre (Geleen), käöre (Gulpen, ... ), käörə (Maastricht), kèùre (Noorbeek, ... ), këure (Gronsveld, ... ), köre (Geleen, ... ), körə (Maastricht), kööre (Schinnen), kø͂ͅre (Heek, ... ), kø͂ͅrə (Amby), (Boven de ö van köre hoort nog een lengte streep te staan, deze combinatie is helaas niet te maken).  köre (Heer), (Boven de ö van köre hoort nog een lengte teken te staan, deze combinatie is niet mogelijk, met de computer te maken).  köre (Klimmen), (Fr. coeur).  keure (Schaesberg), (is meer streelen).  köre (Stevensweert), (strelen).  k‧ø͂ͅrə (Eys), (ö is lang). (er staat nog een lengteteken boven de ö deze combinatieletter kan ik niet maken!  köre (Susteren), eemus keure = prijzen.  keure (Herten (bij Roermond)), merken:   kjørǝ (Mal), kjø̜rǝ (Tongeren), kø̄rǝn (Kuringen), kø̜̄rǝ (Riemst), kē̜rǝ (Gruitrode), monsteren:   kyjǝrǝ (Jesseren), mooi pratend het paard op de nek kloppen:   kø̄rǝ (Sittard), kø̄ǝrǝ (Heerlerheide), kø̜̄rǝ (Hulsberg, ... ), kōrǝ (Kanne), kūǝrǝ (Remersdaal), nippen:   kaore (Lutterade), op de borrel gaan:   kyǝrǝ (Vliermaal), kø̄rǝ (Nieuwerkerken), proeven:   kaore (Berg-aan-de-Maas, ... ), kaoren (Stein), kaorə (Epen, ... ), kaoərə (Simpelveld), keure (Ell, ... ), keuren (Melick, ... ), keūre (Meijel, ... ), kēūre (Heythuysen, ... ), kĕŭre (Schimmert), koakə (Oirsbeek), koare (Bocholtz, ... ), koare(n) (Schinveld), koaren (Stein), koore (Kelmis), koorə (Simpelveld), kore (Epen, ... ), koren (Kerkrade, ... ), kōēre (Rimburg), kōͅ:rə (Moresnet), kōͅrə (Eupen), koͅa.rə (Eys), kūūre (Jabeek), kūūrə (Heerlerbaan/Kaumer), kâôre (Oirsbeek), käöre (Echt/Gebroek), käörə (Klimmen), kèure (Schinnen), kèùre (Berg-aan-de-Maas), kèùren (Born), kèùrə (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), kéére (Gruitrode), kòòre (Mechelen), kòərə (Doenrade), kóərə (Ubachsberg), kôôre (Ubachsberg), köa⁄rə (Brunssum), köre (Geleen, ... ), körə (Geleen), k‧ōͅrə (Ingber), eu =swa  keure (Gulpen), Geen Ulestratens.  kaore (Ulestraten), in de Maasband, ten zuiden van Urmond (heel vroeger tot Belgie behorend  koarə (Urmond), schrokken:   keure (Simpelveld), seksen:   kȳrǝ (Bleijerheide), kø̄ǝrǝ (Wellen), kērǝ (Kermt), kīrǝ (Rapertingen), stiekem uit de ampullen drinken:   koäre (Eys), köäre (Koningsbosch), voorrooien:   kø̄rǝ (Baarlo, ... ), kø̜i̯rǝ (Rummen), wrijven:   kèùrə (Grevenbicht/Papenhoven) I-12, I-5, I-9, II-1, II-2, II-3, III-1-1, III-1-2, III-1-4, III-2-1, III-2-3, III-3-1, III-3-2, III-3-3
keuren, het - keuring:   keure (Vlodrop) III-3-2
keurennagel centerpons:   kø̜rǝnnāgǝl (Reuver) II-11
keurig kieskauwerig: verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)  keurig (Hechtel), keèrig (Opoeteren), kèùrig (Lanklaar), kɛ̄rəg (Neerglabbeek), kieskeurig:   kēͅrəx (Meeuwen), koeurig (Obbicht), kèrig (As, ... ) III-1-4, III-2-3