e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
balloteren (<fr.) herstemmen: (in besloten kring).  ballotere (Maastricht, ... ), balloterə (Maastricht), ballottere (Merkelbeek), bàlooteerə (Venlo), Van Dale: balloteren (&lt;Fr.), 1. (gall.) herstemmen; - 2.stemmen (oorspr. met gekleurde balletjes) over iem.s toelating als lid van een sociëteit of vereniging.  balleteiere (Sittard), balletere (Maastricht, ... ), ballooteere (Herten (bij Roermond)), bàllətéére (As) III-3-1
balmoedig moedeloos (zijn): opm. voor "bal": - zie ook baldadig, balsturig, balorig  balmeu:dig (Roermond) III-1-4
balonnetjes fuchsia: -  blònnekes (Tungelroy) III-2-1
balorig baldadig (persoon):   ballorig (Tungelroy), baloorig (Sittard), balorig (Geulle), bloor (Loksbergen), balorig:   baljorig (Montfort), balloorig (Maastricht), ballorig (Maastricht), baloerig (Afferden), balŏaerig (Leunen), bàlōērich (Venlo), Opm. weinig gebruikt.  baloearich (Heel), uitgelaten wild  baluurig (Gennep), weinig in gebruik  baloorig (Merselo) III-1-4
balorige, een - deugniet:   balloorige (Geulle) III-1-4
balpartij balpartij:   balpartij (Dilsen), balpartij [wld ii.10, p. 7]:   balpartij (Dilsen) II-10, III-1-3
balplakvulsel plaksel:   balplakvølsǝl (Maasbree), plaksel [wld ii.10, p. 22]:   balplakvulsel (Maasbree) II-10, III-1-3
balplek inplak:   balplek (Maasbree), inplak [wld ii.10, p. 42]:   balplak (Maasbree) II-10, III-1-3
balroos gelderse roos:   bal rāūs (Schimmert), bâlroeës (Tungelroy, ... ), (de bloemen gelijken, door vorm en kleur, op rozen): z. L.J. p. 80; V.D. balroos (gew.)  ba.lrōē.ës (Zonhoven), Bree Wb.  bâlruus (Bree), eigen spelling  balroos (Montfort, ... ), eigen spellinsysteem  balroos (Meijel), idiosyncr.  balroeəs (Thorn), viburnum opulus  bâlroeës (Altweert, ... ), WBD  balroës (Sevenum), WLD  balrooës (Ophoven), bàl-roës (Sevenum), klaproos:   balruǝs (Tessenderlo), balru‧əs (Tessenderlo), -  balroos (Tessenderlo), pioen:   balroeze (As, ... ), balroeës (Venlo, ... ), balroze (Elen), balruəs (Meeswijk, ... ), "Lillo" in de nabijheid van Houthalen  balroeze (Houthalen), (roeos=roos)  balroeos (Stevensweert), (sleept.)  balrwoas (Echt/Gebroek, ... ), -  balroa:s (Beegden), balroas (Wessem), balroe-es (Kessel), balroeës (Heel), balrooes (Heel), balroos (Haelen, ... ), balrooës (Baexem, ... ), balrozen (Steyl), balroëzen (Venlo, ... ), ao = o van \'t franse encore  balraos (Horn), klank où zit tussen o-oa  balroùs (Maasbracht), klemtoon op bal  balroeas (Pey), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  balroes (Kessel, ... ), balroeəs (Lanklaar, ... ), balroos (Beegden, ... ), balrooəs (Mechelen-aan-de-Maas), bolroos (Bocholt), bolrooəs (Leut), pioenroos  balroos (Posterholt, ... ), balrwaos (Echt/Gebroek, ... ), syn. pinksroos  balruəs (Niel-bij-St.-Truiden, ... ), waarmee speciaal de gevulde bloemen bedoeld........  balroos (Vlodrop), WBD/WLD = pioen  bàlrōēzə (As), WBD/WLD \'= pioen\'  bàlrōēzə (As), WLD = pioenroos  balroos (Posterholt), WLD \'= pioenroos\'  balroos (Posterholt) I-5, I-7, III-2-1, III-4-3
balsamine sering:   belzemiene (Achel), Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal; aan ZND 02 is hier toegevoed het materiaal van ZND 15 (1930), 022  belzemien (Neerpelt, ... ), belžemien (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ) I-7