e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
balgooien lawaai maken:   balgojje (Afferden), overige beugeltermen:   balgoëje (Tegelen), versnaperingen ophalen op vastenavond:   bal goije (Sevenum), balgoeje (Blerick) III-3-2, III-4-4
bali?n rondslenteren, ronddolen:   balieje (Meijel) III-1-2
balie afrastering van wei:   baj (Banholt, ... ), bāj (Mechelen), draadafrastering:   baj (Bemelen, ... ), hek, hekwerk:   baj (Gronsveld, ... ), omheining:   bai̯ (Gronsveld), baj (Valkenburg), omheining van takken:   baj (Heerlen), schurk, smeerlap:   bali (Gulpen), zwichtstelling:   bāli (Weert) I-8, II-3, III-1-4, III-2-1
balie deromheen zetten omheinen:   baj dromhēn zętǝ (Ransdaal) I-8
balie zetten omheinen:   baj zetǝ (Gronsveld), baj zɛtǝ (Klimmen, ... ) I-8
baliedeur galerijdeur:   bālidȳr (Weert) II-3
baliemolen stellingmolen:   bālimyǝlǝ (Weert) II-3
baliepaal paal van de weideafrastering:   bajpǭl (Gronsveld, ... ) I-8
baljaren ravotten: vgl. Lb. Id. boeljeeren razen, laweid maken in huis, misschien van Fr. bouillir koken, zieden; vgl. Port., Sp. bailar dansen, snel ronddraaien < mlat. bal(l)are dansen < Gr. ballizein dansen, van ballein werpen, draaien, zwenken.  baljaa.re (Zonhoven), boeljaa.re (Zonhoven) III-3-2
baljoenen baldadig (persoon):   baljoene (Klimmen), brassen:   baljoene (Voerendaal), iemand luidruchtig berispen:   baljoene (Geleen), joelen:   baljoene (Gronsveld, ... ), baljōēnə (Hulsberg), beljoene (Voerendaal), lawaai maken:   baljoene (Echt/Gebroek), razen en tieren:   baljoene (Geleen), baljoune (Maaseik), schaterlachen: dezelfde betekenis.  baljoēne (Brunssum) III-1-4, III-3-1, III-4-4