| 18125 |
melaats, een - |
melaatsheid:
melaatse (L353p Eksel, ...
L422p Lanklaar)
III-1-2
|
|
| 18125 |
melaatse, een - |
melaatsheid:
melaatse (L269p Blerick)
III-1-2
|
|
| 18125 |
melaatsheid |
melaatsheid:
melaatsheet (Q027p Doenrade),
melaatsheid (L381p Echt/Gebroek, ...
L366p Gruitrode,
P219p Jeuk,
L217p Meerlo,
Q033p Oirsbeek,
L371p Ophoven,
L299p Reuver,
Q015p Stein,
Q001p Zonhoven,
Q005p Zutendaal),
melaatsheit (Q102p Amby),
melaatshèed (Q203p Gulpen),
melaatshèìt (Q188p Kanne),
melààtsheit (Q095p Maastricht),
mélaatshééd (K317p Leopoldsburg),
məlaatsheid (L382p Montfort),
məlaatshɛit (L364p Meeuwen),
m’laatsheid (L316p Kaulille),
Niet alg.
melootsheid (Q083p Bilzen),
Niet typisch Maaslands, behalve de uitgang op -iti. (sic!!)
melaatsheit (Q011p Boorsem)
III-1-2
|
|
| 26632 |
melangeur |
mengmachine:
mē.l-zø̜r (Q180p Mal, ...
Q181p Sluizen,
Q162p Tongeren)
II-3
|
|
| 22802 |
meld |
melden: roem (kaartspel):
ich heb ... mèl (L372p Maaseik),
me:l (L317p Bocholt),
mel (Q003p Genk),
melj (L331p Swalmen),
mêl (L289p Weert),
23
melj (L329p Roermond),
97
melj (L329p Roermond),
melj:! (L329p Roermond),
bij het kaartspel: ik heb 50 of 60 : mel
mël (L415p Opoeteren),
Doe höbs de melj vergaete.
melj (L329p Roermond),
hij weet niet veel te zeggen
hé heet nie veel mel (L355p Peer),
Ich heb fieftig mél!
mél (L270p Tegelen),
van iemand die tegen zn gewonte in het niet druk heeft
hij heeft niet veel mël (L415p Opoeteren),
Weer krege 100 puntj en 20 melj.
melj (L381p Echt/Gebroek)
III-3-2
|
|
| 22801 |
meld hebben |
melden (kaartterm) add.:
(jassen)
mèlhemmen (L316p Kaulille)
III-3-2
|
|
| 24543 |
melde |
melde:
mel (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
melde (Q001p Zonhoven),
mië.ld (Q002p Hasselt),
(Atriplex L.)
meelj (stoott.) (L381p Echt),
atriplex
mië.ld (Q002p Hasselt),
melganzenvoet:
eigen spelling
meelle (L386p Vlodrop),
eigen spellinsysteem
melde (L265p Meijel),
z. L.J. p. 65-66
mië.l⁄t (Q001p Zonhoven),
melganzevoet:
mei̯ltj (P053p Berbroek),
melt (K278p Lommel, ...
P117p Nieuwerkerken),
mię.ltj (Q002p Hasselt),
miǝ.lt (P120p Alken, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P118a Wijer),
miɛ.ltj (Q001p Zonhoven),
mi̯ɛlt (L414p Houthalen, ...
Q001p Zonhoven),
mēǝlt (P049p Donk, ...
L352p Hechtel,
L413p Helchteren,
P050p Herk-de-Stad),
męlt (P113p Binderveld, ...
P115p Duras,
P048p Halen),
męlzǝ (P045p Meldert, ...
P044p Zelem),
mīǝ.lt (P052p Schulen, ...
P121p Ulbeek),
mīǝltj (Q002a Godschei, ...
P056p Stokrooie),
mīǝlzǝ (P046p Linkhout),
mɛi̯ǝ (Q096d Smeermaas),
mɛls (P047p Loksbergen),
tuinmelde:
+ WLD
melde (Q111p Klimmen),
eigen spellingsysteem melde noemt men gekke (?? - toevoeging moeilijk leesbaar)
melde (L265p Meijel),
ideosyncr.
melde (Q020p Sittard),
Nijmeegs (WBD)
meldə (L265p Meijel),
WLD
(melde) (L318b Tungelroy)
I-5, I-7, III-4-3
|
|
| 28649 |
meldehoning |
bladhoning:
mēljǝnhōneŋ (Q015p Stein)
II-6
|
|
| 33294 |
meldekruid |
melganzevoet:
mɛi̯ǝkrut (Q096d Smeermaas)
I-5
|
|