e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
melk en eier vloeistof voor het bereiden van beschuitdeeg:   mɛlk ɛn ęjǝr (Sittard) II-1
melk en water vloeistof voor het bereiden van beschuitdeeg:   melk en water (Kwaadmechelen), melk ɛn wātǝr (Tegelen) II-1
melk geven wie een lei dunne melk:   (de koe) gift mēlk wi ǝn lɛi̯ (Oost-Maarland) I-11
melk mee brokken broodpap: Syst. Frings  meͅlək mē broͅkə (Beringen) III-2-3
melk met beschuit beschuitpap:   meilk mit besjuut (Posterholt), mèlk mit besjūūt (Puth), Syst. WBD  melk met beschuut (Velden), mélk mét besjūūt (Neer) III-2-3
melk met beschuiten beschuitpap:   melk mèt besjuute (Baarlo), meͅlək meͅt bəšytə (Val-Meer), meͅlək meͅt mašy(3)̄tə (Ketsingen), milk met besjuute (Belfeld), mèlk mit besjute (Guttecoven), Syst. Frings  mələk mət˂ bəšitə (Gruitrode), mɛlək mɛt məsxɛi̯tə (Peer), mɛlək mɛt˂ bəsxɛi̯tə (Peer), Syst. WBD  mellek mit besjūūte (Klimmen), mèlk mit besjuutte (Buchten), Syst. Wbk. van Bree  mölk möt besji-jte (Bree) III-2-3
melk met beschuitenpap beschuitpap:   mèèlek met besjuutepap (Oost-Maarland) III-2-3
melk met havermout havermoutpap: Syst. Frings  mɛlək mɛt havərmoͅu̯t (Peer) III-2-3
melk met min graden dunne melk:   mɛlk mɛt men grǭtǝ (Maaseik) I-11
melk met stoppen bedorven melk:   męlk męt stø̜p (Heythuysen), mɛlk met štø̜p (Swalmen) I-11