33891 |
(het heeft een) glazeren oog |
maanblind paard:
glāzǝrǝ ou̯. (Q252p Moresnet)
I-9
|
|
33858 |
(het heeft een) hazespoor |
bij het stappen de voeten naar binnen keren:
hāzǝspōr (L290p Panningen
[(vergelijking met het spoor dat een haas in de sneeuw achterlaat)]
)
I-9
|
|
33889 |
(het heeft een) kristaloog |
grauwe staar:
krestalu̯x (Q198p Eijsden, ...
Q193p Gronsveld,
Q095p Maastricht)
I-9
|
|
33913 |
(het heeft een) kwetsuur |
witte vlekken:
kwɛt˲sīr (Q003p Genk)
I-9
|
|
33913 |
(het heeft een) litteken |
witte vlekken:
letęi̯kǝ (L271p Venlo)
I-9
|
|
33890 |
(het heeft een) lopend oog |
zwarte staar:
lōpǝnt ōx (L163p Ottersum)
I-9
|
|
33889 |
(het heeft een) maanoog |
grauwe staar:
mē̜nōx (L163p Ottersum),
maanblind paard:
muǫnǫu̯x (Q162p Tongeren),
māu̯nōx (P048p Halen),
mōnūx (P176p Sint-Truiden),
mōǝnūx (P044p Zelem),
mǫu̯ǝnōx (K278p Lommel),
mǭnau̯x (L295p Baarlo),
mǭnux (L266p Sevenum),
mǭnuǝx (L286p Hamont, ...
K314p Kwaadmechelen,
K317p Leopoldsburg,
L265p Meijel,
K353p Tessenderlo),
mǭnōx (L163p Ottersum),
mǭnōǝx (L268p Velden),
mǭnőu̯x (Q072p Beverst, ...
L360p Bree,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren),
mǭnūx (Q002p Hasselt),
mǭnūǝx (L210p Venray),
mǭnǫu̯x (L324p Baexem, ...
L317p Bocholt,
Q071p Diepenbeek,
L322p Haelen,
L291p Helden,
L292p Heythuysen,
Q188p Kanne,
Q111p Klimmen,
L422p Lanklaar,
L372p Maaseik,
L424p Meeswijk,
L288p Nederweert,
L416p Opglabbeek,
L318p Stramproy,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L289p Weert),
mǭnǭx (Q039p Hoensbroek)
I-9
|
|
33891 |
(het heeft een) meeloog |
maanblind paard:
mēluex (K314p Kwaadmechelen
[(meel wijst op de meelachtige of witte vlek)]
)
I-9
|
|
33858 |
(het heeft een) teentredersgang |
bij het stappen de voeten naar binnen keren:
teǝntrē̜i̯ǝrs gaŋk (L332p Maasniel)
I-9
|
|
18074 |
(het heeft een) valling |
verkouden:
valeŋ (K278p Lommel)
I-9
|
|