33889 |
(het heeft een) varkensoog |
grauwe staar:
(het heeft een) varkensoog (L421p Dilsen)
I-9
|
|
33890 |
(het heeft een) vlek |
zwarte staar:
vlęk (Q247p Sint-Martens-Voeren, ...
Q247a Sint-Pieters-Voeren),
(mv)
vlēkǝ (Q099q Rothem)
I-9
|
|
33890 |
(het heeft een) vlek op het oog |
zwarte staar:
vlɛk ǫp ǝt ǫu̯x (L291p Helden)
I-9
|
|
33916 |
(het heeft het) op de adem |
dempig:
ǫp ǝ ǭm (L331p Swalmen)
I-9
|
|
18074 |
(het heeft het) snot |
verkouden:
snǫt (L360p Bree, ...
Q035p Brunssum,
L424p Meeswijk,
K361p Zolder)
I-9
|
|
33892 |
(het heeft) brand (op de ogen) |
troebele ogen:
brantj (L318p Stramproy)
I-9
|
|
33898 |
(het heeft) de poten wijd |
beervoetigheid:
dǝ pē.t węi̯t (Q003p Genk)
I-9
|
|
18074 |
(het heeft) een kou gepakt |
verkouden:
nǝ kāu̯ gǝpakt (L286p Hamont)
I-9
|
|
33896 |
(het heeft) een krampe pijp |
krampig:
krɛmpīp (Q035p Brunssum, ...
Q032a Puth,
Q005p Zutendaal)
I-9
|
|
33837 |
(het heeft) fijne benen |
fijngebouwd:
fin bē. (Q117a Waubach)
I-9
|
|