e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bedsponde bed:   bedsponde (Montzen), ledikant: van ledikant  bedspon (As) III-2-1
bedsprei bedsprei:   be.tspre̞i̯ (Henri-Chapelle), be.tšpre (Eupen), be.tšprei̯ (Gemmenich, ... ), be.tšprēi̯ (Walhorn, ... ), be.tšpre̞i̯ (Kelmis), bedsprei (Kleine-Brogel, ... ), betsprei̯ (\'s-Gravenvoeren, ... ), betsprē (Hoeselt, ... ), betsprēͅi̯ (Maaseik), betspre̞i̯ (Opheers, ... ), betspreͅi̯ (Alken, ... ), betsprÚɛ̄i̯ (Kanne), betsprɛi̯ (Veldwezelt), betšprei̯ (Sint-Pieters-Voeren), beətspreͅi̯ (Rotem), bēͅtsprēͅ (Peer), be̝tspreͅi̯ (Well), be̞tsprē̞i̯ (Beverst), be̞tsprɛ̄i̯ (Vroenhoven), be̞tšprēͅi̯ (Mheer), beͅtsprāi̯ (Kanne), beͅtsprei̯ (Grote-Spouwen, ... ), beͅtspreə (Elen), beͅtsprē (Eksel, ... ), beͅtsprē̝i̯ (Eisden, ... ), beͅtsprē̞ (Genk), beͅtsprē̞i̯ (Baexem), beͅtsprēͅ (Hasselt, ... ), beͅtsprēͅi̯ (Achel, ... ), beͅtsprē̝ͅi̯ (Mechelen-aan-de-Maas), beͅtsprē̞ͅi̯ (Montfort), beͅtspreͅ (Bilzen), beͅtspreͅi̯ (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), beͅtspre̝ͅi̯ (Mook), beͅtspre̞ͅi̯ (Bree), beͅtsprī (Houthalen), beͅtsprɛi̯ (Vroenhoven), beͅtsprɛ̝ (Peer), beͅtsprɛ̝i̯ (Heythuysen, ... ), beͅtšprāi̯ (Kwaadmechelen), beͅtšprēͅi̯ (Beesel, ... ), beͅtšprē̞ͅi̯ (Helden/Everlo), beͅtšpreͅi̯ (Sittard), be̝ͅtsprā̝i̯ (Beverlo), be̝ͅtsprē (Zolder), be̝ͅtsprē̞ (Paal), be̝ͅtsprēͅi̯ (Blerick, ... ), be̝ͅtsprē̝ͅi̯ (Beringe), be̝ͅtspre̞i̯ (Diepenbeek), be̝ͅtspreͅi̯ (Arcen, ... ), be̝ͅtspre̝ͅi̯ (Blitterswijck, ... ), be̝ͅtsprɛ̄ (Leopoldsburg, ... ), be̝ͅtsprɛ̄i̯ (Lommel), be̝ͅtsprɛ̞̄i̯ (Kwaadmechelen), be̝ͅtšprēͅi̯ (Amby, ... ), be̝ͅtšpreͅi̯ (Schimmert, ... ), be̞ͅtsprɛ̄i̯ (Vlijtingen, ... ), bèdsjpreij (Roermond), bèdspree (Hasselt), bèdspreijj (Maastricht), bèdsprèi (Tongeren), bètspreej (Zonhoven), bëtsjprei (Sittard), bøtsprē (Alken), bøtšprē̞ͅi̯ (Wittem/Partei), bɛtsprē (Lummen, ... ), bɛtsprēͅi̯ (Brustem), bɛtsprɛ̄i̯ (Eigenbilzen, ... ), bɛtšpēͅi̯ (Lontzen), bɛtšprēͅi̯ (Roermond), bɛtšpreͅi̯ (Bleijerheide, ... ) III-2-1
bedstad beddenbak, ressortbak:   bedsjtaot (Gronsveld), bedstade (Herderen), betstā.t (Opgrimbie), bētstāt (Lanklaar), bētštat (Montzen), beͅtstāt (Rotem), beͅtstoət (Rosmeer), beͅtstōͅt (Val-Meer, ... ), beͅtst‧ɛ̄i̯ (Opgrimbie), beͅtštat (\'s-Gravenvoeren, ... ), bɛstat (Mechelen-aan-de-Maas), bɛtstāt (Amby, ... ), bɛtstɛ̄i̯ (Rekem), ledikant:   bedstaat (Echt/Gebroek), bēͅtstōͅt (Lanaken), beͅtstāt (Meeswijk), beͅtštat (Simpelveld), bɛtštat (Bleijerheide, ... ), meervoud bèdsjtae  bedsjtad (Klimmen), ouderwets houten ledikant  beͅtštāt (Geleen) III-2-1
bedstee ledikant:   bèd-stee (Helden/Everlo), is een gewoon bed!  beͅtsteͅi̯ (Horst), is een gewoon bed!!!!!  beͅtsteͅi̯ (Hegelsom) III-2-1
bedstel beddenbak, ressortbak:   beͅtstēi̯l (Elen), beͅtšteͅl (Valkenburg), ledikant:   beͅtštɛl (Roermond) III-2-1
bedstro lievevrouwebedstro:   bedsjtreu (Swalmen), bedstro (Oirlo), eigen spelling  bidsjtreu (Vlodrop), bèdstroo (Montfort), eigen spellingsysteem  bèdstroë (Maasbree), bèdstruuë (Ell), eigen spellinsysteem de wortels is mollen voeder in de winter  bedstro (Meijel), idiosyncr.  bèdstüə (Thorn), Veldeke  bedsjtruë (Waubach), WBD  bedstroë (Sevenum), WBD/WLD  bédsstrui (Urmond), WLD  bed-schtreû (Schimmert), bedstroo (Montfort), bèdstro (Stein), ± Veldeke  bedströj (Tienray), lijkstro:   bedstro (Horst), ook wel: -  betstrôe (Hout-Blerick), wilde tijm:   bedstruu (Eys) III-2-2, III-4-3
bedtog overtrek:   bɛttsox (Bleijerheide, ... ) III-2-1
bedtuig beddengoed:   bɛttsyx (Bleijerheide, ... ) III-2-1
beduid uitleg:   bediedj (Montfort) III-3-1
beduiden uiten: vgl. Zonhoven Wb. (pag. 34): bedieden, bedieje, beduiden, uitleggen.  bedieën (Zonhoven), uitleggen:   bedieë (Zonhoven), bedui-jə (Maastricht), bedujen (Born), beduuje (Horst, ... ), beduujen (Stein), beduë (Gulpen, ... ), bedö-jje (Amby) III-3-1