e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bedorven brood leng:   bǝdørvǝ brǭwǝt (Munsterbilzen) II-1
bedorven daas verwend kindje:   bedeurven daas (Wijchmaal), bedurven daas (Houthalen), bedè.rreven daa.s (Hasselt), bedörven daas (Sint-Truiden), cf. Nijhoff s.v. "bedorvendans"bedorven, verwend kind of persoon  bedureven dââ-es (Eksel), cf. VD s.v. "II. daas"II. zn. warhoofd, dwaas  bedeurve dās (Zolder) III-2-2
bedorven daasje verwend kindje:   bədérvə dāskə (Hasselt) III-2-2
bedorven deeg ongeschikt:   bǝdǫrvǝ dēx (Rumpen) II-1
bedorven ding verwend kindje:   bedorve dink (Ittervoort), bəÚdø.rəvə dő̅ng (Riksingen) III-2-2
bedorven ei bebroed onbevrucht ei:   bedorven ei (Schimmert) I-12
bedorven eieren bedorven ei:   bǝdørvǝ ēr (Sint-Truiden, ... ), bǝdørvǝ ęi̯ǝrǝn (Heusden), bǝdørvǝn ārǝn (Oostham), bǝdørǝvǝ ēr (Bommershoven), bǝdø̜rvǝn ęi̯ǝr (Hamont), bǝdōrvǝ ēi̯ǝr (Lanaken), bǝdǫrva ęi̯ǝr (Koninksem), bǝdǫrvǝ ęi̯ǝr (Heel, ... ), bǝdǫrǝvǝ øeierenŋ (Eys), bǝdɛrvǝ ēr (Genk, ... ) I-12
bedorven iepje verwend kindje:   bədorvən īpkə? (Rotem) III-2-2
bedorven jong verwend kindje:   bedorven jong (Leopoldsburg), bedorven joonk (Bunde), bedôr"ve jùnk (Beverlo), bedörve junk (Sint-Truiden), bedörven joung (Eksel), bədérvə jink (Hasselt), bədø͂.rvə jønk (Hoepertingen), è bedorve jònk (Sevenum) III-2-2
bedorven kalk verweerde kalk:   bǝdǭrvǝ kalǝk (Ulestraten) II-9