19352 |
obstinaat |
bits:
hie is nogal opstenaut (L372p Maaseik),
koppig:
obstenaot (Q095p Maastricht),
opstenoat (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
oͅbštənāt (Q284p Eupen),
ópsenaoëts (Q001p Zonhoven),
ópstenaoët (Q001p Zonhoven),
es Piet gedrónke had, woor-der obsjtenaot
obsjtenao:t (L329p Roermond),
inins begriêp ich det het er obaan k(w)aam det hèè òs obstenoat blèèf tiêgewörke
obstenoat (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
ook materiaal znd 28, 31 met accent grave op de o¯s
oͅpstenōt (L360p Bree),
stijfkoppig:
òpstə’naot (L424p Meeswijk),
Mit obstenaote kènjer is neet väöl aan te vange Józzes, waat is det maedje obstenaot Afl.: obstenaotigheid
obstenaot (L381p Echt/Gebroek),
weerbarstig:
oabstenaat (Q113p Heerlen),
opstenaot (Q193p Gronsveld),
ŏbstənāāt (Q117p Nieuwenhagen)
III-3-1, III-1-4
|
|
24903 |
ochtend |
ochtend (vanmorgen:
de merge (L250p Arcen),
deese morge (Q088p Lanaken),
deeze merge (L360p Bree),
deeze mërge (L415p Opoeteren),
deeze mərge (L368p Neeroeteren),
deezé mérgé (Q007p Eisden),
deize moerge (P176p Sint-Truiden),
deize murge (P176p Sint-Truiden, ...
P176p Sint-Truiden),
deize mɛrgen (Q003p Genk),
deze merge (Q083p Bilzen, ...
L360p Bree,
Q003p Genk,
L366p Gruitrode,
K357p Paal,
L358p Reppel),
deze mergen (L360p Bree, ...
Q007p Eisden,
Q077p Hoeselt,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L355p Peer,
L355p Peer),
deze merrege (Q002p Hasselt),
deze meurge (P219p Jeuk, ...
K357p Paal,
Q012p Rekem),
deze meurgen (L282p Achel, ...
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
P181p Muizen,
Q008p Vucht,
Q008p Vucht),
deze meurgend (P219p Jeuk),
deze morge (P172p Wilderen),
deze morgen (L312p Neerpelt, ...
L420p Rotem),
deze mueret (Q177p Millen),
deze murge (K358p Beringen),
deze murgen (Q088p Lanaken, ...
K361p Zolder),
deze mèrge (L368p Neeroeteren, ...
L362p Opitter,
Q012p Rekem),
deze mèrgen (L368p Neeroeteren, ...
L355p Peer),
deze mêrgen (L360p Bree),
deze mörge (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
L362p Opitter),
deze mörrege (Q095p Maastricht),
deze mùrgen (L317p Bocholt),
deze mərge (L420p Rotem),
deze mərgen (L286p Hamont),
deze mərgend (P176p Sint-Truiden),
deze mərgə (P117p Nieuwerkerken),
dezen meergen (L413p Helchteren),
dezen mergen (L352p Hechtel),
dezen meurgen (L423p Stokkem),
dezen murgen (L286p Hamont, ...
L352p Hechtel),
dezen mörgen (L316p Kaulille),
dezə moergən (L421p Dilsen),
dezə moerəgə (L314p Overpelt),
dezə mörgən (K361p Zolder),
dezə mərəgən (Q071p Diepenbeek),
dēze mərəgə (Q001p Zonhoven),
dēzə mērgə (L416p Opglabbeek),
dēzə moerəgə (Q012p Rekem),
dēzə morəgə (Q010p Opgrimbie),
dēzə mərgə (Q088p Lanaken),
dēzə mɛrgə (L367p Neerglabbeek),
diejze mèrge (Q083p Bilzen),
diese mergen (Q001a Oud-Winterslag),
dieze merge (Q005p Zutendaal),
dieze mergen (Q001a Oud-Winterslag, ...
Q171p Vlijtingen),
dieze merrəgə (Q090p Mopertingen),
dieze meurge (Q079a Wintershoven),
dieze morgen (P188p Hoepertingen),
dieze murge (Q078p Wellen),
dize meregen (P184p Groot-Gelmen),
dize merge (P057p Kuringen),
dize mergen (L422p Lanklaar),
dize meurge (P121p Ulbeek),
dize mĕrge (L417p As),
dize mèrrege (Q002p Hasselt),
dize mörge (P188p Hoepertingen),
dizen mergen (Q074p Kortessem),
dizze meurge (Q074p Kortessem),
dizze moergən (L286p Hamont),
dizze morgen (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
dizze murgen (L317p Bocholt),
dizze mərgə (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
dizə morgə (Q156p Borgloon),
dizə mōrgə (Q199p Moelingen),
dizə mərgə (P120p Alken),
djeze mergen (Q170p Grote-Spouwen),
dézen mèrgen (L316p Kaulille),
haïe merget (K357p Paal),
he meurget (P214p Montenaken),
he morgen (P058a Schakkebroek),
hejə märgə (Q005p Zutendaal),
heun murge (Q078p Wellen),
hije merge (Q003p Genk),
hijn mirgen (Q168a Rijkhoven),
hijə mèrgə (Q086p Eigenbilzen, ...
Q086p Eigenbilzen),
ho morgen (Q071p Diepenbeek),
hüj meurge (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
hə mərgət (P195p Gutshoven),
marge (Q096a Borgharen),
mer-ge (L215p Blitterswijck),
merge (L191p Afferden, ...
Q029p Bingelrade,
L291p Helden/Everlo,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
P214p Montenaken,
L216p Oirlo,
L270p Tegelen,
L271p Venlo),
mergen (P052p Schulen, ...
P056p Stokrooie,
L245b Tienray),
mergend (Q162p Tongeren),
merrege (P055p Kermt),
meurge (P214p Montenaken, ...
Q032a Puth),
meurgen (P050p Herk-de-Stad),
meurige (Q099p Meerssen),
morge (L300p Beesel, ...
L249p Grubbenvorst,
L382p Montfort,
L387p Posterholt,
L268p Velden,
L271p Venlo),
morgen (L300p Beesel, ...
Q002p Hasselt,
L298p Kessel,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L331p Swalmen),
morgə (L331p Swalmen),
morjen (L295p Baarlo),
mŏrge (L296p Steyl),
mrø͂ͅge (L323p Buggenum),
murge (Q035p Brunssum, ...
Q022p Munstergeleen,
Q118p Schaesberg),
murgen (Q113p Heerlen, ...
Q116p Simpelveld),
murrige (Q207p Epen),
märəgən (K278p Lommel),
mèrge (L217p Meerlo, ...
L216p Oirlo,
L415p Opoeteren,
L244a Veulen (bij Venray)),
mèrgen (L165p Heijen),
mèèrege (L265p Meijel),
mérge (Q083p Bilzen),
mêrege (L288p Nederweert, ...
L210p Venray),
mêrge (L248p Lottum),
mërge (Q101p Valkenburg),
mör rege (Q104a Limmel),
mörge (Q035p Brunssum, ...
L381p Echt/Gebroek,
L430p Einighausen,
L429p Guttecoven,
L328p Heel,
L320p Hunsel,
L320p Hunsel,
Q111p Klimmen,
L434p Limbricht,
Q016p Lutterade,
Q204a Mechelen,
Q099p Meerssen,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L427p Obbicht,
Q032a Puth,
Q116p Simpelveld,
Q020p Sittard,
L378p Stevensweert,
L432p Susteren,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
Q097p Ulestraten,
Q117a Waubach),
mörgen (L325p Horn),
mörgenschtond (Q113p Heerlen),
mörgevreug (Q030p Schinveld),
mörige (Q110p Heek),
mörre (L323p Buggenum),
mörrege (Q198p Eijsden, ...
Q105p Heer),
mörrige (Q203p Gulpen, ...
Q111p Klimmen,
L318b Tungelroy),
mörəge (Q095p Maastricht),
mùrge (L377p Maasbracht),
mərgə (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
sjmörges (Q103p Berg-en-Terblijt),
smerges (L288p Nederweert),
smörges (L378p Stevensweert),
smörges vreuch (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
smərəs (Q071p Diepenbeek),
te mergent (Q243p Herstappe),
tezə morgə (L423p Stokkem),
tezə mərəgə (L423p Stokkem),
van də mergən (L314p Overpelt),
van mèrgen (Q003p Genk),
van mörgen (L312p Neerpelt),
van ne murgen (L352p Hechtel, ...
L312p Neerpelt),
van ne məregen (L282p Achel),
van ’n murgen (L316p Kaulille),
van-ne mergen (L355p Peer),
vane moeurgen (L312p Neerpelt),
vanne merge (L355p Peer),
vanne mergen (L355p Peer),
vanne meurgen (L286p Hamont),
vanne morgen (L286p Hamont),
vanne mùrgen (L352p Hechtel),
vanne mərgen (L286p Hamont),
vanə mərgən (L312p Neerpelt, ...
L312p Neerpelt),
veur den noen (P174p Velm),
veurdemiddig (Q096b Itteren, ...
Q013p Uikhoven),
veurmiddig (L421p Dilsen, ...
L320a Ell,
Q111p Klimmen,
L434p Limbricht,
L288p Nederweert,
L371p Ophoven,
L423p Stokkem,
Q013p Uikhoven,
Q097p Ulestraten),
veurnoen (Q077p Hoeselt),
veursjmiddes (L270p Tegelen),
veursmiddegs (Q001p Zonhoven),
vor de noen (Q153p Gors-Opleeuw),
vreug (Q102p Amby),
vrug (Q117b Rimburg),
vuer de noons (Q030p Schinveld),
vurdenoen (Q111p Klimmen),
vurmiddag (L216p Oirlo, ...
L210p Venray),
vurmiddich (L265p Meijel),
vuur de noon (Q198p Eijsden),
vuurdemiddig (Q119p Eygelshoven),
vuërdemiddes (Q111p Klimmen),
vèr de noen (Q086p Eigenbilzen),
vöeurmiddig (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
vör de middeg (L245b Tienray),
vör de noon (Q207p Epen),
vørmedáx (K278p Lommel),
vərnun (Q071p Diepenbeek),
⁄s morges (L297p Belfeld, ...
L385p Sint-Odiliënberg),
⁄s mörges (L434a Broeksittard),
⁄t mergen (L289p Weert),
(Boven de o hoort nog een boogje te staan).
⁄s mörges (Q098p Schimmert),
lang uitgesproken
mĕn (L164p Gennep),
mĕrge (L164p Gennep),
met lengteteken
märge (L209p Merselo),
met lengteteken op de a
märge (L213p Well, ...
L215a Wellerlooi)
III-4-4
|
|