e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
offerstok offerblok:   offerschtok (Schimmert), offersjtok (Baarlo, ... ), offersjtòk (Epen, ... ), offerstok (Baarlo, ... ), òffersjtòk (Montzen, ... ), ouder voor offerblok  offerstok (Tienray) III-3-3
offertoire (<lat.) offerande:   dɛr ofɛrtwār (Montzen) III-3-3
offertorium (lat.) offerande:   offertorium (Klimmen, ... ) III-3-3
officier (<fr.) soorten soldaten:   offəseerə (Maastricht) III-3-1
officierspats pet met opstaand bovenstuk:   oͅfəsērspatš (Rotem) III-1-3
ogement ogenblikje, korte tijd, eventjes: geminatie van ogenblik en moment.  ougement (Valkenburg) III-4-4
ogen aardappelogen:   au.gǝ (Zutendaal), ou.gǝ (Beverst), ugǝ (Godschei), ō.gǝ (Genk, ... ), ūgǝ (Houthalen, ... ), ǫu̯.gǝ (As, ... ), afloeren, bespieden:   ui:ge (Panningen), bitringen:   ūgǝ (Halen), bovenstangen:   ǭgǝ (Voerendaal), gaten in de kruim:   ūgǝ (Hasselt), haarspit:   ǫu̯gǝ (Obbicht), heimelijk tekens geven:   euge (Montfort), hevelogen:   ǫwǝ (Eupen), hooipaalkrammen:   uwǝgǝ (Tessenderlo), ǫwgǝ (Groot Genhout, ... ), inkepingen voor de steekbanden:   ǫwgǝ (Neeritter, ... ), knipogen:   uígə (Brunssum), lijnogen:   uǝgǝn (Overpelt), yǝx (Achel), ō ̝ǝgǝ (Oirlo), ō ̞gǝ (Kanne), ōǝgǝ (Gingelom), ūǝgǝ (Horst), ǫu̯gǝ (Schimmert, ... ), ǫu̯ǝ (Bocholtz), ǭu̯gǝ (Opheers), loeren:   uigen (Maastricht, ... ), mikken:   aeuge (Herstappe), e.gə (Bilzen), e.gən (Bilzen, ... ), e.igə (Eigenbilzen), eige (Reppel), eigen (Neeroeteren, ... ), ejge (Zichen-Zussen-Bolder), euge (Heerlen), eugen (Bocholt), eugə (Epen, ... ), uige (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), uigen (Bocholt, ... ), uigge (Vlodrop), î:gə (Hasselt), ö.ygə (Berg, ... ), ö:gən (Rijkhoven), ögə (s-Gravenvoeren), öygə (Alken, ... ), ø.gi (Rutten), ø.gə (Bocholtz, ... ), ø:gə (Baelen, ... ), ø:jə (Walhorn), øgə (Lauw), ə.gə (Hoensbroek), ɛ.igə (As, ... ), ɛ.igən (Meeuwen), ʔø.ygə (Montfort), (ogen)  eigen (Val-Meer), arch.  ö.ygə (Mechelen-aan-de-Maas), komt van ogen  uigen (Molenbeersel), mikken met een boog  ø.gə (Mal), Rh. Wb. I, kol. 330: äugen: zielen beim Schiessen.  øͅygə (Meeswijk), staren, loeren  ö.igə (Vlijtingen), uigen  øͅigə (Mechelen-aan-de-Maas), verouderd  ö.ygə (Vechmaal), Väörste sjuts, mòste good uige.  uige (Echt/Gebroek), nieuwsgierig kijken:   euge (Heerlen), ui:ge (Panningen), øͅygə (Maaseik), onderdelen van het zwenghout en de evenaar:   ǫu̯gǝ (Maaseik), rongogen:   au̯gǝ (Neer, ... ), uu̯ǝgǝ (Tessenderlo), ōgǝ (Waubach), ūgǝ (America, ... ), ūxǝ (Rummen), ǫu̯gǝ (Urmond), (enkelv)  ø̄x (Heerlerheide), scherp kijken:   euge (Brunssum, ... ), euje (Kerkrade), ēūge (Schimmert), eͅigə (Opglabbeek), ogen (Rekem), ui:ge (Panningen), uige (Baexem, ... ), uigen (Geistingen, ... ), âêîge (Zutendaal), èijge (Veldwezelt), èùge (Ubachsberg), öggen (Oost-Maarland), ögə (Kinrooi), 3x  uige (Maastricht), Bij het schieten.  euge (Oirsbeek), Ook: uige.  uu:ge (Kaulille), uige = (gewoon) kijken.  uige (Haelen), sluitlusjes:   awgǝ (Stokkem), spoelgaatjes:   ǫwǝ (Eupen), steenogen:   ugǝ (Lummen, ... ), ǫwgǝ(n) (Alt-Hoeselt, ... ), ǭ.gǝ (Lanaken, ... ), (enk)  uǝx (Sint-Truiden), ōx (Hoeselt), ő̜wx (Alken, ... ), strengbeugels:   au̯gǝ (Maasniel), ogǝ (Mechelen), (enk)  ǫu̯x (Kessenich), strenghaken aan de berries:   uǝgǝ (Halen), trekhaken, -ogen:   au̯gǝ (Diepenbeek, ... ), au̯ǝ (Reijmerstok, ... ), ou̯.gǝ (Lanaken, ... ), ou̯gǝ (Alken, ... ), oǝgǝ (Heerlerheide), ugǝ (Kiewit, ... ), uǝgǝ (Loksbergen, ... ), uǝgǝn (Hamont, ... ), ō.gǝ (Nerem, ... ), ōgǝ (Oirsbeek, ... ), ōgǝn (Lommel), ūgǝ (Beringen, ... ), ūgǝn (Achel, ... ), ūi̯gǝ (Schulen), ūǝgǝn (Heppen, ... ), ǫu̯.gǝ (Bree, ... ), ǫu̯.gǝn (Elen, ... ), ǫu̯gǝ (Baexem, ... ), ǭgǝ (Val-Meer), ǭu̯ǝ (Oost-Maarland), ˙ǫu̯gǝ (Borgloon, ... ), vademen:   ø̜̄gǝ (Sittard), zien, kijken:   uige (Tungelroy) II-3, I-1, I-10, I-13, I-2, I-3, I-5, II-1, II-12, II-3, II-7, III-1-1, III-3-1, III-3-2
ogen aansplitsen ogen insplitsen of bevestigen:   ōgǝn ānspletzǝ (Neeritter, ... )
ogen en haken haken en ogen:   ǫwgǝn ɛn hø̄k (Ophoven) II-7
ogen knikken heimelijk tekens geven:   ouge knikke (Itteren), knipogen:   ouge knikke (Berg-en-Terblijt), ouwen kneeken (Sint-Martens-Voeren) III-1-1, III-3-2