e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
ongebeden, een ~ bullebak:   eine ôngebejdje (Herten (bij Roermond)), enge ongebidde (Gulpen), onbeschaafd: vgl. Sittard Wb. (pag. 278): óngebeede, ruwe, harde kerel.  ongebiedə (Oirsbeek) III-3-1
ongebeed brutaal: vgl. Sittard Wb. (pag. 278): óngebeet, ruw, hard; niet gebet, zie beeë. [pag. 35: beeë, betten].  ongebaed (Beek), ongebiâêd (Geleen), onbeleefd:   ongəbiead (Sweikhuizen), onbeschaafd:   ongebieëd (Wijlre), oongebajd (Gronsveld), vgl. Sittard Wb. (pag. 278): óngebeet, ruw, hard; niet gebet, zie beeë. [pag. 35: beeë, betten].  ongebaed (Beek), onbeschaamd: vgl. Sittard Wb. (pag. 278): óngebeet, ruw, hard; niet gebet, zie beeë. [pag. 35: beeë, betten].  ongebaed (Beek) III-3-1
ongebeend brutaal: vgl. Heerlen Wb. (pag. 381): ongebieënde, woesteling.  óngəbîent (Heerlen), onbeschaafd:   o.ngəb‧iənt (Eys) III-3-1
ongebeende, een ~ etiquette - <onbeschaamd persoon>: vgl. Heerlen Wb. (pag. 381): ongebieënde, woesteling.  ongebië-jnde (Schaesberg) III-3-1
ongebhende, een - (<du.) schurk, smeerlap: m. ww bähen: betten, met warme compressen, omslagen behandelen. (VD D-N 190) Akens wb 58: bïene: bähen, baden  o.ngəb‧iəndə (Eys) III-1-4
ongeblust steentje blusser:   ongǝblø̜st stēnkǝ (Genk) II-9
ongebluste kalk ongebluste kalk:   ongebluste kalk (Schinveld), ongǝblø.s˱dǝ kālǝk (Heugem), ongǝbløstǝ kalǝk (Berverlo, ... ), ongǝbløs˱dǝ kalǝk (Kuringen, ... ), ongǝbløštǝ kalǝk (Boorsem, ... ), ongǝblø̜stǝ kalǝk (Sittard), ongǝblø̜s˱dǝ kalǝk (Maastricht, ... ), ongǝblø̜š˱dǝ kalǝk (Uikhoven), oŋgǝbløs˱dǝ kalǝk (Achel), oŋgǝblø̜stǝ kalǝk (Roosteren), ǫngǝbløstjǝ kalǝk (Tungelroy), ǫngǝbløstǝ kalǝk (Lummen, ... ), ǫngǝbløs˱dǝ kalǝk (Hoeselt), ǫngǝblø̜s˱djǝ kalǝk (Tungelroy), ǫngǝblø̜s˱dǝ kalǝk (Gronsveld, ... ), ǫngǝblø̜šǝ kalǝk (Weert), ǫngǝblø̜š˱dǝ kalǝk (Neeritter), ǫŋgǝbløs˱dǝ kalǝk (Jabeek), ontsmettingsmiddel:   ønjǝbløs˱dǝ kalk (Kerkrade), schelpkalk:   ongǝbløs˱dǝ kalǝk (Susteren) I-4, II-9
ongebouwd harde voor, nog te ploegen akkerdeel:   ongǝbǭu̯t (Mook) I-1
ongebrande amber droge verfstoffen:   ongǝbrandjǝ ombǝr (Herten), ongǝbrāndǝ ombǝr (Ottersum), onjǝbrandǝ ǫmbǝr (Kerkrade), ǫngǝbrandǝ ambǝr (Gulpen) II-9
ongebrande lak droge verfstoffen:   ongǝbrandjǝ lak (Heel, ... ) II-9