e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
ongelukkige, een ~ persoon die alles kwijt is:   ene ongelekkige (Sint-Truiden) III-3-2
ongelukkigste dag uitsluitertjesdag:   (de ongelukkigste dag) (Kinrooi) III-3-2
ongelukskind ongelukkige:   ongelukskind (Maastricht), ongelukskindj (Melick), persoon die alles kwijt is:   het ongelukskind (Kwaadmechelen) III-1-4, III-3-2
ongelukskruis moordkruis:   ongelukskruuts (Melick) III-3-3
ongeluksvogel ongelukkige:   ongeleuksvogel (Hoeselt), ongeluksvogel (Heythuysen, ... ), ongelöks-vogel (Sittard), ongelöksvogel (Amby), ongəluksvōēëgəl (Nieuwenhagen), oongelöksvòògel (Posterholt), oongəlōksvoogəl (Maastricht), oongəlöksvoogəl (Maastricht), persoon die alles kwijt is:   enne ongeluksvoegel (Maaseik) III-1-4, III-3-2
ongemak last, moeilijkheid:   ongemaak (Tungelroy, ... ), òngəmaak (Nieuwenhagen), obstakel:   ongemaak (Wijlre), oongemaak (Caberg), ōngəmaak (Roermond), ōngəmāāk (Nieuwenhagen), òngəmàk (Loksbergen), ón-gəmààk (Susteren), ónchəmaak (Kapel-in-t-Zand), óngemak (Gennep), óngəmaak (Meeuwen), óngəmàk (Lommel), ôngemaek (Nunhem), ôngemak (Oirlo), o.  o.ngəmā.k (Eys) III-1-4
ongemakkelijk lastig (werken):   ongemackeluk (Weert), ongemaekelik (Tungelroy), ongemakkelijk (Heythuysen, ... ), ongemekkelek (Meerlo), ongemekkelig (Kesseleik), ongemekkelijk (Meijel, ... ), ongemekkelik (Gulpen, ... ), ongemèkkelijk (Maasbree), ongemékkelik (Meijel), ongəmekkəlik (Montfort), ongəmeͅkələk (Meeuwen), ongəmékkelik (Beesel), ōngəmèkkəlik (Roermond), ungemaekelik (Thorn), van een kind: lastig, van een som: òngemèkkelik (Velden), òngemèèkelek (Tungelroy), óngəmèkkəlich (Heerlen), óngəmékkəlik (Venlo), (ê).  ongemaekelik (Neer), nors:   ongemekkelig (Gulpen), onwennig (voelen):   ongemêklek (Hoeselt), ongəmekkelik (Oirsbeek), ongəmeͅkələk (Meeuwen), stroef:   ongemekkelig (Gulpen), óngemeekelik (Maastricht) III-1-4, III-3-1
ongemanierd onbeschaafd:   ongemeneerdj (Weert), onbeschaamd:   ongemeneerdj (Weert), onfatsoenlijk:   ongemanierd (Meeuwen), ongemanneerd (Schinnen), ongemanneert (Doenrade), ongemeneerd (Beek), ongemeneerdj (Ell), ongemènneert (Sevenum), ongeməneert (Beesel), oongemaneerd (Caberg), oongəməneert (Maastricht), ŏngəmànēērt (Nieuwenhagen), òngemeneerd (Sevenum), òngemenjeerdj (Echt/Gebroek), óngemeneerd (Maastricht), óngemàneerd (As), óngəmanîêt (Epen) III-1-4, III-3-1
ongemeen bovenmate, hevig, zeer:   ónjemeng⁄ (Bleijerheide, ... ) III-4-4
ongemoed hardlijvigheid, hardlijvig (zijn):   ôongemêûjt (Swalmen), onwel:   ongemoodj (Herten (bij Roermond), ... ), ongemoodj zeen (Weert), ongemootj (Herten (bij Roermond)), oongəmóójdj (Heel), zich ongemoodj veule (Weert), ôngemoodj zeen (Ell, ... ), ziekelijk:   òngemoodj zeen (Heythuysen), ôngemoodj zeen (Ell), Mensen.  ôngemood (Belfeld) III-1-2