e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
orchidee harlekijn: -  orgedee (Maasbree), orchis:   orchidee (Eys, ... ), orgidee (Tungelroy), orsjidee (Geulle), -  orchidee (Berg-en-Terblijt, ... ), orgidee (Stevensweert, ... ), Bree Wb.  orsjidee (Bree), eigen spelling  orgedee (Montfort), eigen spellinsysteem  orgidéé (Meijel), idem  orchidee (Venlo), idiosyncr.  orchidee (Blerick, ... ), orchidee (enkelvoud)  orchiedij (Vijlen, ... ), orchideeën (meervoud)  orgidijen (Vijlen, ... ), Spelling: "fonetisch  orsjidee (Maastricht), Veldeke  orgidee (Echt/Gebroek), WBD/WLD  orchidee (Urmond), òrchədee (Heerlen), WLD  orchedee (Swalmen), orchidee (Brunssum, ... ), orchideé (Schimmert), orsjiedee (Maastricht), òrsjiedēē (Maastricht), WLD alg. ben.  Orchidee (Meijel), zelfde  orchidee (Echt/Gebroek) III-4-3
orde kloosterorde:   `n straingne orde (Lommel), `n strang ordə (Eisden), `n streng oerde (Sint-Lambrechts-Herk), `n streng orde (Achel, ... ), `n streng orden (Peer), `n streng ordə (Eigenbilzen), `n strenge orde (Achel, ... ), `n strèng orde (Lommel), das ieən streeng orde (Nieuwerkerken), de orde (Kwaadmechelen), des `n streng orde (Neerpelt), də straŋ ordə (Borgloon), e streng ōrden (Diepenbeek), een streng orde (Hechtel, ... ), een streng ourde (Hasselt), een strenge orde (Sint-Huibrechts-Lille), een string orde (Zolder), een strènge orde (Tessenderlo), ein strang orde (As, ... ), ein straŋ ordə (Opglabbeek), ein streng orde (Bocholt, ... ), ein streŋ ordə (Neerglabbeek), ein stringe orde (Kerniel), en strang orde (Mechelen-aan-de-Maas), en streing orde (Sint-Truiden), en streng orde (Groot-Gelmen, ... ), en strenge orde (Overpelt), en string orde (Heusden), het is `n streng orde (Beverst), ijn streng orde (Neeroeteren), n straŋ ordə (Stokkem), orde (Koersel), strang orde (Opitter, ... ), string orde (Houthalen), strèng orde (Beringen), strènge orde (Bilzen), èn streing orde (Wellen), ən straŋ ordə (Opgrimbie), ən streiŋ oərdə (Gutshoven), ən streng orde (Sint-Truiden), ən streng orde (Hamont, ... ), ən streng ordə (Bree, ... ), ən strengə ordə (Tessenderlo), ən streŋ ordə (Alken, ... ), ən stringə ordə (Sint-Lambrechts-Herk), ən strèŋ ordn (Diepenbeek), ən strèŋ ordə (Vroenhoven), ən strəŋ ordə (Sint-Truiden), ən strɛng ordə (Lanaken), ən strɛngə ordə (Neerpelt), ən strɛŋ ordə (Dilsen, ... ), ən strɛŋə ordə (Neerpelt, ... ), ənn streng ôrde (Hasselt), ɛjn streŋ ordə (Opglabbeek) III-3-3
orde schaffen beredderen:   orde sjaffə (Oirsbeek) III-1-4
ordegeestelijke pater:   ordegeistelike (Maastricht), ordegeisteluke (Maastricht) III-3-3
ordenen bevelen:   ordenen (Stein, ... ), op een rij zetten:   ordene (Merkelbeek), ordenen, rangschikken:   ordene (Kerkrade), òrdənə (Maastricht) III-1-4, III-3-1, III-4-4
ordentelijk billijk: Van Dale: ordentelijk, 3. billijk.  ordentelik (Tungelroy), deftig:   erdentelik (Maaseik), degelijk:   örntlig (Nieuwenhagen), örtlig (Nieuwenhagen), fatsoenlijk:   das ennen ordentelike mins (Zutendaal), das ne ordentelijke mins (Sint-Truiden), Das nen ordentelikke mins (Kuringen), das nən oͅrdeͅntələkə mens (Zonhoven), Das⁄ne ordentelijke mins (Jeuk), ordentelek (Kortessem), ordentelik (Genk), ordèntlōke (Beverlo), ordéntelik (Gronsveld), ordêntelik (Altweert, ... ), órdèntelek (Sint-Truiden), nauwgezet; nauwgezet persoon:   ordèntələk (Loksbergen), zedig:   ordentelek (Caberg), ordentelik (Weert) III-1-4, III-3-1, III-3-3
ordentelijke man nauwgezet; nauwgezet persoon: secuur niet gebruikt  ən òrdèntəlékkə màn (Rutten) III-1-4
ordentelijke, een - nauwgezet; nauwgezet persoon: secuur niet bekend  tiz ənən òrdéntələkə mīēns (Vreren) III-1-4
ordentlich (du.) fatsoenlijk:   orrentlieg (Bleijerheide, ... ), or’dentlieg (Bleijerheide, ... ) III-1-4
ordentliche (du.) stelten (met) stevige benen:   deͅ. ha.t oͅ.rəntle.xə štēͅ.ltə ondər jə drie.təs (Moresnet) III-1-1