e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
paletot (fr.) bet pelerine (<fr.) kraagmantel:   pa.ltou bə peləren (Borlo) III-1-3
paletot (fr.) met slippen slipjas:   palto met slipə (Riksingen) III-1-3
paletotje (<fr.) colbertjasje:   pḁltokə (Tongeren), jak:   palsoke (Koninksem), paltoke (Riksingen), paltrauke (Tongeren), jasje van het mantelpak:   paltokə (Tongeren), paltoͅkə (Opheers) III-1-3
paletotmaal (<fr.) vestzakje:   paltoͅmo͂ͅl (Tongeren) III-1-3
paletotskleed (<fr.) mantelpak:   paltəsklɛit (Opheers) III-1-3
paletotsvoordoek (<fr.) jasschort:   paltousvörək (Velm), pāltəksvèùrk (Opheers), mouwschort:   paltousvörək (Velm) III-1-3
paletotvoordoek (<fr.) jasschort:   `palto`vørək (Tongeren), palteauvərək (Sint-Truiden), paltoveurk (Vorsen), paəltoͅvøͅrək (Niel-bij-St.-Truiden) III-1-3
paletotvoorschoot (<fr.) jasschort:   palto voorschoot (Beverlo), zegt men soms ook  pal to voorschoot (Beverlo) III-1-3
palette hoektroffel:   palɛt (Sint-Truiden), smidskolenschop:   polɛt (Bevingen), troffel:   `palɛt (Mal) I-4
palette (wa.) graanschop, schepschop:   pa`lęt (Kozen, ... ), plut (Jeuk), plęt (Rummen, ... ), pǝlęt (Wintershoven) , II-11, II-9