e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bergamotpeer peer, soorten: fijne handpeer  baergamotpaer (Castenray, ... ) I-7
bergblauw droge verfstoffen:   bɛrǝx˱blǫw (Gulpen) II-9
bergblok mergelblok:   bɛrǝx˱blǫk (Klimmen  [(meervoud: bɛrǝx˱blø̜k)]  ) II-9
bergehuisje spelen verstoppertje spelen:   bergehuuske sjpele (Reuver), bergen hŭŭske spele (Beesel) III-3-2
bergemannetje spelen verstoppertje spelen:   bergemengke (Echt/Gebroek), bergemenke spelen (Echt/Gebroek), /  bergemenke spuuële (Maaseik), bergemenneke (Maaseik, ... ), Eén moet zoeken.  bergemenke (Maaseik), t Zelfde als buutsjlaon. Zie aafklatsje.  bergemenke sjpeele (Sittard), Weer höbbe fein bergemenke gespeeldj.  bergemenke (Echt/Gebroek) III-3-2
bergemuisje doen verstoppertje spelen:   bergemuusje doon (Steyl), bergemuuske doon (Weert), Ook: stok doon.  ber`gemuuske [doon} (Weert), Sub stok doon.  bergemuuske doon (Weert) III-3-2
bergemuisje spelen verstoppertje spelen:   be[r}gemuuske speule (Lottum), berge muuske (Reuver), bergemuuske (Blerick, ... ), bergemuuske speule (Baarlo, ... ), bergemuuske speulen (Arcen), bergemŭŭske speule (Meerlo), bergemŭŭske spë (Grubbenvorst), bergemüske (Tegelen, ... ), bĕrgemuuske spöle (Swolgen), /  Bergemuuske (Venlo), bergemüske (Tegelen), Aan dit spel kon n onbeperkt aantal kinderen deelnemen.  bergemüske (Tegelen), Als de gevondene eer aan de "pot"was moest hij driemaal op de "pot"kloppen en roepen: Ieën, twieë, drie, potaaf!  bergemüske speule (Meerlo, ... ), Bergemuuske spelen heet elders: verstekenspelen, piepmuuske spelen, enz.  bergemuuske spelen (Weert), ps. deels omgespeld volgens Frings.  bergemuske [spø͂ͅle (Sevenum), Sub sjtokverberge: Werd ook bergemüske genoemd.  bergemüske (Baarlo), Vorige generaties noemden dit bergemuuske (speule?)  bergemuuske (speule?) (Venlo) III-3-2
bergen graan stapelen in de schuur:   bɛrǝgǝ (Godschei), waardeloos gesteente:   bęrǝjǝ (Kelmis) III-4-4
bergen (mv.) bergx:   bèrgə (Middelaar), bèrrəch (Born, ... ), bèrrəgə (Binderveld, ... ), bèrrəgən (Neerpelt), bèèrəch (Vlijtingen), bérgə (Beringen, ... ), bérgən (Kwaadmechelen), bérrəch (Amstenrade, ... ), bérrəgə (Beverlo, ... ), bérrəgən (Lommel, ... ), bérrəjə (Vaals), béérgə (Gennep, ... ), béérəch (Eijsden), béérəgə (Venray), béərgə (Oirlo), bərəgə (Helchteren), - of bérr\\ch"; mv.!  bérch (Wanssum), bérch of -"; mv.!  bérrəch (Wanssum), mv,!  bérrəch (Horst), mv.!  bèrrəch (Achel, ... ), bèèrəch (Berg, ... ), bèèərəch (Maaseik), bérch (Grubbenvorst, ... ), bérrəch (Alken, ... ), bérrəchq (Vliermaalroot), bérrəg (Bocholtz), bérrək (Gemmenich), bérrəsj (Raeren), béérch (Blitterswijck), béérəch (Beek, ... ), mv.! "in Ô´táálÔ´jj\\ zÔ´n bérchtÔ´ vËËr spéjj\\  bérch (Velden), mv.!; "- of bérr\\sj  bérrəch (Kelmis), mv.!; "bérr\\ch of -  bérrəsj (Kelmis), mv.!; cf. WNT s.v. "barg II"- ook berg - mv. bargen - bergen  bárrəch (Rijkhoven), mv.¡  bérrəch (Wellen), mvc.!  bérrəch (Mheer) , I-4, II-4
berger dameshoed?:   Berger (Oirlo) III-1-3