e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
berestront stijve mortel:   bē̜rǝstront (Maasbree) II-9
beretand kweek:   bīǝrǝntānt (Gingelom), moederkoren:   bērǝtān (Rijkhoven), bērǝtānt (Rosmeer), bęi̯rǝntant (Maasmechelen) I-4, I-5
beretig bronstig:   birǝtix (Kerkrade), b˙īrǝtǝx (s-Gravenvoeren) I-12
berevel voorschoot:   bērǝvɛl (Stramproy) II-7
berevoeten (hebben) beervoetigheid:   bērǝvutǝ (Herk-de-Stad) I-9
berf barbeel:   be:rf (Roermond), ber:f (Roermond), berf (Blitterswijck, ... ), bɛrəf (Meeswijk), [Barbus barbus]  bêr"f (Tongeren), geen meervoud  berf (Stein), grote Maasvis met horentjes aan de bek  berf (Maaseik), ideosyncr.  berf (Roermond), Veldeke (aangepast)  berf (Tienray), vis  berf (Altweert, ... ), WBD/WLD  berrif (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), WLD  berf (Geverik/Kelmond, ... ), bèrf (Haelen, ... ), karper:   bĕrf (Grevenbicht/Papenhoven) III-4-2
berg afslag:   bɛrx (Eisden  [(Eisden)]   [Domaniale]), beginvoren in het midden:   bá.rǝx (Koninksem), bęrǝx (Oostham), bɛ.rǝx (Lauw, ... ), bɛrǝx (Brustem), bɛ̄.rǝx (Hees, ... ), bergx:   berg (Valkenburg), bēͅrex (Eksel), beͅrg (Lozen, ... ), beͅrx (Houthalen, ... ), beͅrəx (Mielen-boven-Aalst), bèrreg (Maastricht), bèèrg (Mheer), bøͅrəx (Herk-de-Stad, ... ), bərəg (Lanklaar), bɛ.rx (Veulen), bɛrg (Hoensbroek, ... ), bɛrrəg (Heers), bɛrx (Beverst, ... ), bɛrəg (Beverlo, ... ), bɛrəx (Berg, ... ), bɛ̄rəg (Helchteren), bɛ̄rəx (Overpelt), bɛ̄‧rx (Tongeren), bɛ‧rx (Bree), dər bēͅ.rəx (Henri-Chapelle, ... ), (lange ´ = enkelv.; korte ´ = mv.)  berg (Roermond), (mv.: berg)  berch (Grathem), mv.!  bĕérrəch (Kermt), dak:   bɛrx (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Laura, Julia]  [Maurits]  [Domaniale, Wilhelmina]  [Emma]  [Willem-Sophia]  [Laura, Julia]  [Domaniale]  [Laura, Julia]), bɛrǝx (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Emma]), bɛ̄rx (Heerlen  [(Emma)]   [Emma, Maurits]), bɛ̄rǝx (Meijel  [(Emma / Maurits)]   [Domaniale]), droge plekken in moeras:   bęrǝx (Kiewit), bɛrx (Panningen), duin:   berg (Jeuk, ... ), bèrch (Meeuwen, ... ), bèèrg (Gennep), bèèrəg (Maastricht), gesneden mannelijk varken:   berg (Kwaadmechelen), berx (Lanaken), børx (Afferden, ... ), børxt (Gennep, ... ), børęx (Boorsem), børǝx (Oirlo, ... ), bø̄rx (Horst, ... ), bø̜̄rx (Horst, ... ), bø̜rx (Afferden, ... ), bē̜.rx (Maaseik), bē̜rx (Hoeselt, ... ), bē̜rǝx (Hamont, ... ), bę.rǝx (Broekom, ... ), bęi̯rx (Hamont), bęrx (Achel, ... ), bęrǝx (Aldeneik, ... ), bīrǝx (Sint Geertruid), bɛ.rx (Stokkem), bɛ.rǝx (Alken, ... ), bɛrx (Achel, ... ), bɛrǝx (Aalst, ... ), bɛ̄.rǝx (Achel, ... ), bɛ̄rx (Boshoven, ... ), bɛ̄rǝx (Eksel, ... ), bɛ̄ŋx (Maastricht), bẽ̜rx (Zichen-Zussen-Bolder), grond waarop de boerderij staat:   bē̜ ̞rǝx (Riksingen, ... ), grote hoeveelheid, hoop:   berg (Kerkrade, ... ), berreg (Weert), bērg (Blitterswijck, ... ), bērrəg (Nieuwenhagen), bèèrg (Gennep), heuvel:   barx (Rijkhoven, ... ), bęi̯rx (Olmen), bɛrx (Alken, ... ), bɛrǝx (Genk, ... ), bɛ̄rx (Veldwezelt), heuvel, kleine hoogte:   (ne) berg (Lommel), beirg (Sint-Huibrechts-Lille), berg (Borgloon, ... ), berəg (Heers), bĕrg (Lanklaar), bèrch (Haelen, ... ), bèrrég (Schinnen), bèèrəch (Meijel), bèèrəg (Maastricht), bérg (As, ... ), een berg (Kwaadmechelen), eene berg (Velm), einə beͅrx (Opoeteren), ene berg (Kaulille), ine berg (Overpelt), inne berg (Alken), ne barg (Rijkhoven, ... ), ne berg (Beverlo, ... ), ne beͅrx (Beverlo), nə beͅrəx (Genk), ənə berx (Heers), ənə beͅrg (Herk-de-Stad), ənən bèrch (Haelen), ⁄n berg (Eksel, ... ), #NAME?  bèèrg (Vlijtingen), (grote klef).  d⁄n baerg (Venray), (mv. bé-rg).  bérg (As), (ook al is hij laag).  berg (Velden), m.  beͅrəx (Ingber), ook een heuvel is een berg).  berg (Geleen), Opm. e als in "wel", doch gerekt (fel).  ⁄ne berg (Veldwezelt), Opm. het woord heuvel is onbekend.  ne berg (Kuringen), ps. of toch bij benadering omspellen volgens IPA: [\\n\\ b@r\\ch]?  ənə bɛrəch (Mielen-boven-Aalst), ps. omgespeld volgens IPA.  ɛn beͅrg (Schulen), hoogliggende akker:   bē̜rǝx (Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler), bɛrǝx (Rothem), hoogte in een akker:   bęrǝx (Meeuwen), bɛ.rǝx (Neerpelt), bɛrx (Berg, ... ), bɛrǝx (Born, ... ), bɛ̄rx (Beverst, ... ), bɛ̄rǝx (Lanklaar), keelgat: spottend  der bérg (Kerkrade), koolwand:   bęrx (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), mijn in exploitatie:   bęrǝx (Kelmis), molenberg:   bɛrǝx (Herten, ... ), niet afgegraven hoogveen:   børǝx (Diepenbeek), oogststapel in de schuur:   bɛ̄rǝx (Middelaar), oprit:   berreg (Weert), bē̜.rx (Venray), regenworm:   bèrreg (Sint-Truiden), rug, aangeaard stuk:   bęrǝx (Koersel), talud:   bɛrx (Kerkrade) I-1, I-12, I-5, I-6, I-8, II-3, II-4, II-5, II-8, III-1-1, III-3-1, III-4-2, III-4-4
bergaf staartwind, met ~ vliegen: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  ’t ès bêrgaof (Bilzen) III-3-2
bergakker hoogliggende akker:   bɛrxakǝr (Opheers) I-8
bergamot peer, soorten:   ber(re)gemot (Maastricht), bergamot (Nederweert) I-7