e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
plompenblad gele plomp: -  plómpəblaa:jər (Geistingen), eigen spellingsysteem  plômpeblaar (Maasbree), idiosyncr.  plŏ mpeblaad (Blerick), WLD  plompəblār (Meijel), witte waterlelie: -  plômpeblaad (Echt/Gebroek, ... ) III-4-3
plomperd onelegant paard:   plombǝrt (Klimmen) I-9
plongeren (<fr.) duiken:   in het water plongeeren (Houthalen), innt woater plondjère (Hasselt), planjeeren (Bilzen), plongeere (Hasselt), plongeeren (Gingelom, ... ), plongere (Jeuk), plongeren (Genk), plongieərə (Heers), plonzjeere (Genk), plonžī:rə (Gemmenich), plòőzjeire (Sint-Truiden), plónzjeere (Zolder), plôzjièrrë (Hoeselt), èn het waeter plongeere (Hasselt, ... ), a van planzjeeren zoals in Franse dans  int water planzjeeren (Moelingen), ai zoals in je vais  int waater plongiairen (Val-Meer), De keeper plongeerde naar de bal.  ploṇžɛərn (Zonhoven), De kipper plòzjeërt de bal oat d`n hók.  plòzjèèr`n (Diepenbeek), Fr. plonger.  plőzjére (Hasselt), plónzjeeëre (Zonhoven), plôozjièrë, plőozjièrë (Tongeren), g = gamma  plongérə (Engelmanshoven), Gg. hellen, duiken.  plo͂ͅžɛ.irə (Gingelom), Het Nl. woord d[.yk\\l\\wordt ook gehoord, maar dan alléén om het duikelen in het water uit te drukken; (nooit bij het voetbalspel).  plu.̞žjɛrə (Tongeren), Naast duiken.  plo͂ͅ:že:rə (Kanne), naar beneden duiken:   plongĕre (Jesseren), vooroverduikelen:   plōžierə (Tongeren), plōͅžjeͅire (Tongeren), ploͅnjērə (Gingelom) III-1-2, III-3-2
plons plensbui, zware bui:   plóns (Maastricht), regen (alg.):   ploensj (Heerlen, ... ), #NAME?  ploensj (Waubach) III-4-4
plonsen gieten, hard regenen:   plónsje (Susteren), regenen (alg.):   ploensje (Nieuwenhagen), #NAME?  ploensje (Waubach) III-4-4
plonsteren heen en weer (bewegen):   plonsteren (Ospel) III-4-4
plonzen door water het lopen met schoeisel aan:   ploense (Tegelen), ploensen (Eksel), plontsje (Bunde), ingieten (met geluid):   ploense (Boekend, ... ), ploensje (Vaals), plonse (Tungelroy), plonsen (Alken, ... ), plonsjen (Lanklaar), plonzen (Eksel), plŏĕnsə (Reuver), In het water.  plonse (Bilzen), kip van broedsheid genezen:   plunšǝ (Maasniel), plassen (met water):   plonsje (Holtum), plónse (Leveroy), pootjebaden:   ploense (Tegelen), ploensen (Eksel), plonse (Neeritter) I-12, III-1-2
plonzeren plassen (met water):   plónsere (Leveroy), pootjebaden:   plonsjere (Roermond) III-1-2
plooi deuk in een hoed:   een plooi (Gingelom, ... ), plo:i (Tongeren), pluj (Opheers), ’n plooi (Heers), geer:   plooi (Sint-Huibrechts-Hern), plȳj (Opglabbeek), plūj (Neerpelt, ... ), haarscheiding: i.e. plooi.  pluj (Sint-Truiden), knieholte:   ploei van ne knie (Gruitrode), ploi van də knei (Heers), plooi (Herstappe), plooi van z`n knië (Bilzen), plooit van t bien (Kuringen), plóiə (Bilzen), kreukel:   ploe (Loksbergen), ploei (Achel, ... ), ploej (Maastricht), plooi (Kerkhoven), pléooij (Vorsen), lies:   ploei (Paal), ploes (Maaseik), plooie (Piringen), RK: ingegeven dr. plooi v.d. dij ?  de plooi van t bi-ĕn (Heppen), plòèj van t bijn (Eisden), luifel? [idem?]:   ploeje (Weert), plooie (Sittard), plooije (Grathem), ploͅi (Val-Meer, ... ), plujə (Bocholt, ... ), plôê (Hoensbroek), Plooien.  plōͅi̯ (Tongeren), plooi:   plaj (Kortessem), plaw (Schimmert), ploa (Valkenburg), ploj (Beverst, ... ), plooi (Eigenbilzen), ploāj (Grevenbicht / Papenhoven), ploǝ (Lutterade), pluj (Beringen, ... ), plujǝ (Kwaadmechelen), pluwej (Waasmont), pluwj (Jeuk, ... ), pluwǝj (Tessenderlo), pluǝ (Helden), pluǝj (Altweert, ... ), plwaj (Thorn), plyj (Bree), plȳj (Meeuwen, ... ), pløj (Hamont, ... ), plø̜j (Diepenbeek, ... ), plø̜jǝ (Neerpelt), plōj (Achel, ... ), plōw (Doenrade), plōwǝj (Tessenderlo), plōę (Alken), plōǝ (Muizen), plū (Diepenbeek), plūj (Achel, ... ), plūǝj (As, ... ), plǫj (Bilzen, ... ), plǫw (Bleijerheide, ... ), (mv)  plūwǝ (Loksbergen), plǫjǝ (Hoepertingen), plǭjǝ (Dilsen), rugvoeringplooi:   ploǝ (Geleen), pluj (Genk, ... ), pluǝj (Eisden), plūj (As), plǫj (Bilzen), straling:   ploj (Zolder), pluj (Doenrade, ... ), vangplooi:   plūi̯ (Maaseik), volant:   ploaaj (Opglabbeek), vouw:   plaij in de boks (Born), plau (Schimmert), pleai (Zolder), ploa (Lutterade, ... ), ploaaj (Opglabbeek), ploei (Achel, ... ), ploej (Beverlo, ... ), ploej (ploewj) (Neerpelt), ploewj (Jeuk), ploeëj (Eisden, ... ), ploēj (Neeroeteren), ploij (Boorsem), ploj (Munsterbilzen, ... ), plooi (Eigenbilzen, ... ), plooië (Born, ... ), plooj (Doenrade, ... ), plooj (twee plooje) (Zichen-Zussen-Bolder), ploow (Doenrade), plouw (Bleijerheide, ... ), plouəi (Lommel), plōēj (As), plōēëj (Hasselt), plŏĕwəj (Tessenderlo), plŏj (Meijel), ploͅjə (Hoepertingen), plui (Diepenbeek, ... ), pluj (Niel-bij-St.-Truiden, ... ), pluuj (Meeuwen, ... ), pluəj (Meeswijk), plūūj (Opglabbeek), ply(3)̄i (Opglabbeek), ply.i (Meeuwen), plòj (Bilzen, ... ), plóej (Sint-Truiden), plói (Tongeren), plöej (Reuver), [Mv.]  plōēwə (Loksbergen), b.v. -e van häöre rok.  ploej (Maastricht), B.v. in jas.  plooj (Roermond), b.v. kestum vol ploeje.  ploej (Beverlo), b.v. n ~ èn e kliet strèèke.  ploej (Zonhoven), B.v. van een rok.  plø͂ͅij (Hamont), niet omgespeld  plauw in de bŏks (Born), Uitdr. "de hoëlde v.e. plòj ès draaj kérre den imtrèk".  plòj (Bilzen), Zie ook vouw.  plouw (Heerlen) I-11, II-7, III-1-1, III-1-3
plooi in de rug jagersjas: [antwoord ingegeven door vraagstelling, rk]  ploj in de rök (Meerssen), rugvoeringplooi:   plooi in de rug (Hopmaal) II-7, III-1-3