| 18951 |
ploertjas |
schurk, smeerlap:
ploertjas (Q095a Caberg)
III-1-4
|
|
| 18369 |
ploet |
schoen: spotnamen:
WNT: ploet, waarschijnlijk een klanknabootsing met de bet. vod, lap, het meervoud is dan later schertsend gebezid voor kleeren. Verg. plod. // Ploeten (Limb.), kleedingstukken, schuerm. 491a.
ploete (L295p Baarlo)
III-1-3
|
|
| 18171 |
ploeten |
kledij, kleren:
WNT: ploet, waarschijnlijk een klanknabootsing met de bet. vod, lap, het meervoud is dan later schertsend gebezid voor kleeren. Verg. plod. // Ploeten (Limb.), kleedingstukken, schuerm. 491a.
ploète (L271p Venlo),
werken op de boerderij:
plūtǝ (L215p Blitterswijck),
zwoegen:
plū-te (L215p Blitterswijck)
I-6, III-1-3, III-1-4
|
|
| 21314 |
ploeter |
galgenaas:
WNT sub ploeteren, afl. ploeterd, gewestelijk voor: een ongemakkelijk heer, een lastige man, een "brombeer".
⁄t is inne ploeter (P117p Nieuwerkerken),
slecht mens, slechte kerel:
⁄t is inne ploeter (P117p Nieuwerkerken)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 34495 |
ploeteren |
een zandbad nemen:
plutǝrǝ (L317p Bocholt, ...
Q020p Sittard,
L374p Thorn,
L271p Venlo,
Q079a Wintershoven),
plutǝrǝn (Q007p Eisden),
pløu̯i̯tǝrǝ (L360p Bree),
plūǝtǝrǝ (Q072a Rapertingen),
pootjebaden:
plutərə (K353p Tessenderlo),
plūtere (Q162p Tongeren),
werken op de boerderij:
plūtǝrǝ (L385p Sint Odilienberg),
zwoegen:
ploetere (Q102p Amby, ...
L246p Horst,
L267p Maasbree,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L265p Meijel,
L294p Neer,
L216p Oirlo,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
L266p Sevenum,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
ploeteren (L428p Born, ...
Q039p Hoensbroek,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q020p Sittard,
Q015p Stein),
ploeterə (Q033p Oirsbeek),
ploetərə (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
L320b Kelpen,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort),
ploetərən (Q014p Urmond),
plootere (Q016p Lutterade),
ploëteren (L298a Kesseleik),
plŏĕtərə (P047p Loksbergen, ...
L271p Venlo),
plötərə (Q108p Wijnandsrade)
I-12, I-6, III-1-2, III-1-4
|
|
| 25141 |
ploetsen |
gieten, hard regenen:
ploetschen (Q102p Amby, ...
Q102p Amby)
III-4-4
|
|
| 25031 |
plof |
knappen:
plof (L386p Vlodrop),
smidsas:
pluf (L331p Swalmen)
II-11, III-4-4
|
|
| 17823 |
ploffen |
schielijk vallen:
ploffe (L386p Vlodrop)
III-1-2
|
|
| 21303 |
ploffer |
buskruit:
[sic, RK]
ploffer (L323p Buggenum),
haagwinde:
ploffer (K317p Leopoldsburg),
ploffers (K317p Leopoldsburg),
-
ploffers (K317p Leopoldsburg)
I-5, III-3-1, III-4-3
|
|