| 33407 |
rekstek |
kippenrek, hoenderrek:
rękštɛk (Q033p Oirsbeek)
I-6
|
|
| 20186 |
rekstrooi |
lijkstro:
raekstroeëj (L288a Ospel),
rékstroeëj (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L289p Weert),
p. 005: "De kist werd op "bösselkes"stro geplaatst. Wanneer het lijk naar de kerk werd gereden, stond de kist op hetzelfde "rekstrooi"op de kar. Op een vaste plaats werd het lijk door de geestelijkheid opgewacht , op een baar gezet en onder gezang naar de kerk gedragen. De voerman maakte terstond rechtsomkeer en gooide het "rekstrooi".... in de droge sloot aan de rechterkant. Geen schooljongen zou er aan denken het stro aan te raken of in de buurt over de sloot te springen
raekstroeëj (L288p Nederweert)
III-2-2
|
|
| 31158 |
rektang |
leertang:
ręktaŋ (K353p Tessenderlo),
rɛktaŋ (Q111p Klimmen),
nijptang:
rɛktaŋ (L267p Maasbree),
rektang:
ręktaŋ (L163a Milsbeek),
rɛktsaŋ (Q121c Bleijerheide),
rɛktāŋ (L265p Meijel)
II-10
|
|
| 30161 |
rekvoeg |
stootvoeg:
ręk˲vux (L289b Leuken, ...
L289p Weert)
II-9
|
|
| 21803 |
rel |
grote ruzie?:
rel (Q095p Maastricht, ...
L329p Roermond),
nijdnagel:
rel (Q192p Margraten),
ploegwieltje:
rɛl (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
L366p Gruitrode,
L369p Kinrooi,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek
[(vroeger algemeen gebruikelijk)]
,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
Q005p Zutendaal),
rank:
(rèl) (L269p Blerick),
wielen van de cultivator:
rɛl (L369p Kinrooi)
I-1, I-2, III-1-2, III-3-1, III-4-3
|
|
| 21542 |
rel? |
vijf frank:
ps. omgespeld volgens Frings.
ən reͅl (Q002p Hasselt)
III-3-1
|
|
| 21831 |
relaas |
uitvoerig verhaal:
rəláás (Q095p Maastricht)
III-3-1
|
|
| 23403 |
reliek |
relikwie:
də rəliekə (Q162p Tongeren),
də rəlik (Q253p Montzen),
relequie (L387p Posterholt),
reliek (Q007p Eisden),
relieke (Q095p Maastricht, ...
L318b Tungelroy),
relieken (Q117a Waubach, ...
Q001p Zonhoven),
relikke (P176p Sint-Truiden)
III-3-3
|
|
| 23404 |
reliekenkastje |
relikwiekastje:
relīēkekeske (Q099p Meerssen),
ət rəliekəkeskə (Q162p Tongeren)
III-3-3
|
|