e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
remkabel vangtouw:   remkabel (Heythuysen) II-3
remketting kinketting:   remketting (Baarlo, ... ), rø̜mkęteŋ (Stokkem), ręmkęteŋ (Blitterswijck, ... ), rɛmketeŋ (Middelaar), rɛmkęteŋ (Kerensheide), vangketting:   remketting (Heythuysen) I-10, II-3
remmel deugniet:   remmel (Gronsveld), dikke snee brood:   remmel (Sittard), römmel (Oirsbeek), Hae haet ?ne remmel in de baenje loupe: hij is niet goed snik ?ne Remmel broot: een dikke snee, een grote hoeveelheid brood Doe bes mich ?ne remmel: je bent een vlegel  remmel (Sittard), knuppel, knots:   remmel (Heerlen, ... ), remmele (Heerlen), remməl (Geistingen), rĕmmel (Heer), rämmel (Urmond), römmel (Doenrade, ... ), rɛməl (Heerlen), Meer een korte, dikke stok om te .  rɛməl (Stokkem), Oud  remmel (Schimmert), mannelijk schaap:   rɛmǝl (Maasbree, ... ), mannelijke haas:   remmel (Ell, ... ), remmel / moor (Heer), rémmel (Meerlo), stam uit een haag: Venlo e.o.  remmel (Maasbree), stok of twijg om een kind te straffen:   remmel (Bunde, ... ), cf. Weijnen Etym. Wb. s.v. "remmelen"van hgd. "rammeln"; cf. WNT s.v. "rammel"(slaag cf. WNT s.v. "rammelen (II)"; cf. WNT s.v. "remmel (I)"2. (Limb.) knuppel, dikke stok (met verw. naar Jongeneel (1884) remmel, kluppel, kuus, dikke stok  römməl (Grevenbicht/Papenhoven), ook: "remmel  römmel (Echt/Gebroek), ook: "römmel  remmel (Echt/Gebroek), tak (alg.): ± WLD  rèmmel (Klimmen) I-12, III-1-2, III-1-4, III-2-2, III-2-3, III-4-2, III-4-3
remmelen bronstig op andere koeien springen:   rēmǝlǝ (Beringen, ... ), rē̜i̯mǝlǝ (Lummen), rē̜mǝlǝ (Overpelt), rɛmǝlǝ (Nunhem, ... ), dekken:   remmele (As, ... ), remmelen (Eigenbilzen), bij konijn  rèmmələ (Schimmert), Bree Wb.  remmele (Bree), eigen spellingsysteem konijn  remmelen (Geleen), ideosyncr.  remmele (Roermond), knien  remmele (Herten (bij Roermond)), konijnen  remmel (Oirlo), Veldeke 1979 nr. 1 konijn  remmelen (Venray), voor konijn  remmele (Blerick), WBD/WLD  rämmele (Caberg), WBD/WLD hond, kat, konijn  remmele (As), WLD  rémmulu (Itteren), WLD konijn  remmele (Maastricht), WLD konijnen  remmele (Thorn), geslachtsgemeenschap hebben:   remmele (Eigenbilzen, ... ), Erg ruw - overgenomen van de boerderij m.b.t. konijnen.  remmele (Herten (bij Roermond)), paaien:   rèmele (Wellen), WLD  remmelen (Eksel), takkenbos, bussel hout: (= dikkere takken).  remmele (Hoensbroek) I-11, I-7, III-2-2, III-4-2
remmen afremmen:   remmen (Leunen, ... ), rɛmǝ (Einighausen) II-3
remonstrans (<oudfr.) monstrans:   de rémmenstrans (Tongeren), remonstraans (Eksel, ... ), remonstrans (Eksel, ... ), rimonstrans (Eksel) III-3-3
remorque-tje modderkar:   rǝmǫrkskǝ (Bilzen) II-8
remouw wervelwind:   ein remouf (Nederweert), enne remóo (Panningen), remauw (Leuken, ... ), remoo (Helden/Everlo), remou (Helden/Everlo), remouf (Eind, ... ), remouw (Maasbracht, ... ), remoë (Panningen, ... ), rəmauw (Leuken), windhoos:   remauw (Leuken), remouf (Ospel), remóo (Panningen), uitspraak: re(ù)-mo.  remo (Egchel) III-4-4
rempin remijzer:   ręmpen (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) II-5
remplaant plaatsvervangende peettante:   remplaçant (Horpmaal) III-2-2