e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
ronddefileren (<fr.) druk heen en weer lopen:   roonddefilere (Nunhem) III-1-2
ronddelen de kaarten ronddelen: We zullen nog eens ronddelen en dan scheiden we uit.  rondèələ (Zonhoven) III-3-2
ronddelven verdacht rondlopen:   rônddalve (Venlo) III-1-2
ronddenderen al dansend draaien:   rondj denderen (Kesseleik), beweeglijk rondlopen:   ròndjdendere (Guttecoven) III-1-2, III-3-2
ronddoen bezorgen:   ronddoen (Koersel) II-1
ronddolen rondslenteren, ronddolen:   dōlə (Paal), dōlən (Koersel, ... ), roentdaolen (Maaseik), ronddauelen (Hasselt), ronddeuele (Hasselt), ronddeule (Hasselt), ronddoalen (Mechelen-aan-de-Maas), ronddolen (Helchteren, ... ), ronddoulen (Sint-Truiden), ronddoëlen (Kaulille), ronddoïlen (Diepenbeek), ronddôlen (Reppel), rondoelen (Kaulille), rontdoelen (Stevoort), rontdolen (Achel), rontdōlə (Herk-de-Stad), roonddoəlen (Kaulille), roonddôlen (Bree), roontdoelen (Neerpelt), rŏnddoolen (Hamont), ròndduələn (Neerpelt) III-1-2
ronddraaien beweeglijk rondlopen:   rondjrieje (Roosteren), bidden:   ront˱drɛjǝ (Wellerlooi), een ei schouwen:   ronjtjdręi̯ǝ (Roosteren), heen en weer draaien:   rond dreije (Venlo), rond drejen (Geistingen), rond drên (Hechtel), roontdraeje (Kanne), rònk dreije (Sevenum), rónddreijə (Venlo), rônd drej-je (Nunhem), kringetjes maken rond de duivin (baltsverschijnsel):   ronddrèjje (As), rónddrèje (As), plaat rondzetten:   roŋk˱driǝnǝ (Nieuwenhagen, ... ), roeren:   rontdręjǝ (Peij), rondcirkelen:   rond dreën (Kortessem), rondj dreije (Swalmen), rónddrè-jə (As), rondslenteren, ronddolen:   ronddraaïlen (Halen, ... ), ronddrein (Sint-Truiden, ... ), ronddrije (Meeswijk), ronddrijë (Jeuk, ... ), ronddrêën (Hoeselt), rondrēͅ (Val-Meer), rondreͅjə (Lanklaar), roͅnddroͅiə (Gingelom), tollen:   (rond)draeie (Zutendaal), (roont)draeje (wej’ne koekerael) (Kanne), reo.ntdreë: bèet walse mòder, rap kunne rónttreën (Zolder), ro.ntdriənə (Eys), roenddrejen (Opglabbeek), rond draë (Genk), rond dreije (Reppel), rond dreën (Houthalen), rond te draaien (Lanklaar), rond-dree-n (Hoeselt), ronddraaien (Alken, ... ), ronddraaën (Tessenderlo), ronddraeë (Bilzen), ronddreije (Hoepertingen, ... ), ronddreijen (Wellen), ronddreje (Kinrooi), ronddrejen (Neeroeteren), ronddri-jne (Kunrade), ronddrèn (Kuringen), ronddrê-e (Hoeselt), ronddrêejë (Tongeren), ronddrên (Hechtel), ronddrëen (Eigenbilzen), rondjdreie (Kinrooi), rondrein (Sint-Truiden), ronjtdrèèə (Doenrade), ronk driëne (Vaals), ronkdriene (Eys), ront drójə (Leopoldsburg), rontdraie (Vorsen), roond drèje (Oirlo), roonddrejje (Maastricht), roonddrieje (s-Gravenvoeren), roontdraaie (Kerkhoven), rònddrejje (Boorsem), ró:nddràèje (Kaulille), rónddreijə (Venlo), rónddreje (Bree), draen wie nen dop  rônddraen (Eksel), vliegen, weven van een vlieg: IPA  roͅndroͅə (Kwaadmechelen), WLD  roond dreiju (Itteren), zwaaien:   ro.ntdriənə (Eys), zweven: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!  ró.ntdréén (Zolder) I-12, II-11, II-2, II-6, III-1-2, III-3-2, III-4-2
ronddraaien wie een dop tollen:   rond draen wie nen dop (Eksel) III-1-2
ronddraaien wie een gek tollen:   ronddrejje wi-j eine gek (Bree) III-1-2