23388 |
rouwkapel |
dodenhuisje:
rouwkapel (Q095p Maastricht),
rouwkepel (Q016p Lutterade),
rouwkepèl (Q001p Zonhoven),
ruiwkapel (L416p Opglabbeek)
III-3-3
|
|
20438 |
rouwkleder |
doodskleed:
rouwklèjer (Q106p Bemelen),
rouwkleding:
rowkleer (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
ro-kleer
rokleer (Q003p Genk),
zwartwerk:
rǫwklęjǝr (Q197p Noorbeek)
II-7, III-2-2
|
|
20438 |
rouwkleding |
doodskleed:
rauwkleijing (Q033p Oirsbeek)
III-2-2
|
|
20438 |
rouwkleed |
doodskleed:
rouwkleed (Q156p Borgloon),
rouwkleding:
rokleed (Q003p Genk),
roukliet (Q001p Zonhoven),
rowklieëd (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216a Oostrum,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray))
III-2-2
|
|
21662 |
rouwkoop |
wbd: katten:
vgl. Maastricht Wb. (pag. 357): rouwkoop, rouwkoop, a) A.N. rouwkoop; -b) in de zegsw. - kriege berouw krijgen over een onvoordelige koop.
rouwkoup (Q095p Maastricht)
III-3-1
|
|
21675 |
rouwkoop (zn.) |
wbd: afzeggen:
ps. omgespeld volgens Frings. Het -tekentje heb ik letterlijk overgenomen.
r⁄oͅu̯kōͅu̯p (L422p Lanklaar),
wbd: katten:
ps. letterlijk overgenomen.
rau.wkau.p (L290p Panningen)
, III-3-1
|
|
21662 |
rouwkoop krijgen |
wbd: katten:
rouwkoup kriege (L427p Obbicht)
III-3-1
|
|
20438 |
rouwkostuum |
doodskleed:
rouwkostuum (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon),
zwart pak:
rowkostum (Q156p Borgloon)
III-1-3, III-2-2
|
|
18333 |
rouwkous |
dunne zwarte rouwkous:
raakaase (K318p Beverlo),
raawkèùse (K314p Kwaadmechelen),
rakasə (K318p Beverlo),
raokaose (K357p Paal),
Raokaosə (K357p Paal),
raowkoose (P176p Sint-Truiden),
rauwkousen (L368p Neeroeteren),
rāuwkōͅsə (Q156p Borgloon),
rāwkøͅsə (K314p Kwaadmechelen),
ro kosə (K358p Beringen),
rokosə (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
rookoose (K358p Beringen, ...
K361a Boekt/Heikant),
rookoosen (K358p Beringen),
roowe kooste (P222p Opheers),
rouw kose (Q071p Diepenbeek),
rouw kóuse (Q095p Maastricht),
rouwkaoze (L270p Tegelen),
rouwkosen (L353p Eksel),
rouwkosə (P050p Herk-de-Stad),
rouwkouse (Q038p Amstenrade, ...
Q096a Borgharen,
L289p Weert),
rouwkousen (L329p Roermond, ...
Q104p Wijk),
rouwkousə (Q162p Tongeren),
rowkousen (Q104p Wijk),
rō kōsə (K358p Beringen, ...
K361a Boekt/Heikant),
rōwkōsə (Q158p Riksingen),
roͅukoͅəsə (P174p Velm),
roͅuw kōsə (P218p Borlo),
ròwkaozə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
røkoͅsə (Q002p Hasselt),
røͅuw kōͅsə (P176p Sint-Truiden)
III-1-3
|
|
24065 |
rouwkrans |
rouwkrans:
der rouwkrans (Q111p Klimmen),
rouwkrans (L371p Ophoven),
rouwkrâns (L216p Oirlo)
III-3-3
|
|