e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
rozenbot rozenbottel:   roezebŏt (Heer) III-4-3
rozenbottel rozenbottel:   raozebottel (Mheer), roaze botte (Valkenburg), roazebottel (Blerick, ... ), roeazebottel (Heel), roeze bottel (Vijlen), roezebottel (Limmel, ... ), roeëzebottel (Gulpen), roizebottel (Echt/Gebroek, ... ), rooazebottel (Lutterade), rooizebottel (Meerlo), rozebottel (Einighausen, ... ), rozebŭttel (Herten (bij Roermond)), roàzebottel (Valkenburg), roëze-bottel (Oirlo), rōazebottel (Schinveld), rōēwezebottel (Eys), -  roeasebottel (Echt/Gebroek, ... ), roeëzebottel (Echt/Gebroek, ... ), Bree Wb.  ruzebottel (Bree), eigen spellinsysteem  rozenbottel (Meijel), idiosyncr.  rozebottel (Sittard), Veldeke  roeozebottel (Echt/Gebroek), WBD/WLD  rôezəbóttəl (Heerlen), WLD  roazubottul (Brunssum), roewəsəbottəl (Reuver), roezebottel (Beesel), roezəbòttəl (Maastricht), roze bottel (Montfort), rozenbottel (Stein), roëze bòttels (Sevenum), WLD (verkortingsboogje boven a )  rŏazebottel (Thorn), ± Veldeke  roeëzenbottel (Tienray), wilde roos (hondsroos, enz.): -  roesebottel (Kerkrade), roezebottel (Baarlo, ... ), roeèze(bottel) (Venray), roeëzebottel (Ell), roozebottel (Bilzen), roozebòttels (Meijel), rozebottel (Puth), roëzebottels (Maasbree) III-4-3
rozenbraam rozenbottel:   rozebreem (Schinnen) III-4-3
rozenbroodje broodje: in de vorm van een roos  roeazebruuedje (Kerkrade) III-2-3
rozendomp roerdomp:   roezendomp (Peer), vdBerg; omgesp.  ruzəndomp (Stokrooie) III-4-1
rozenhoedje de rozenkrans bidden bij een overledene:   roeezenhuke (Eksel), een rozenhoedje bidden:   raozehoedje (Horn), roeezenhuuke (Eksel), rozenhoedje:   e roozenhoedsje (Tongeren), e rōēëzehŭtje (Nieuwenhagen), ēē rōēëzehŭtje (Nieuwenhagen), rauzenhutje (Heers), roazeheudje (Lutterade), roazenheutsje (Valkenburg), roazenhoetje (Holtum), roeazehoedje (Schinnen), roeezehoedje (Venray), roeezenheudje (Thorn), roeezenhieke (Peer), roeezenhuuke (Eksel, ... ), roewezenhutje (Tessenderlo), roezeheutje (Roggel), roezehuke (Houthalen), roezehöötje (Nuth/Aalbeek), roezenheudzje (Bocholt), roezenhudje (Jeuk), roeëzenutsje (Sint-Truiden, ... ), roizenheudsje (Uikhoven), roouzenheudje (Ophoven), roozehoedje (Sittard), roozenhoedje (Beesel), rozehoedje (Kelpen, ... ), rozehoetsje (Eigenbilzen), rozenheutje (Baarlo), rozenhoedje (Meijel, ... ), rozenhujke (Achel), rozenhuudje (Hoepertingen), rozenoetje (Sint-Huibrechts-Lille), rozənhudsje (Hoeselt), roèzehuedsje (Boorsem), ruzenheedsje (Bree), ruzzenhūūdje (Diepenbeek), rwazzenhöedsje (Meerssen), trōēzənhukkə (Loksbergen), zelden gebruikt  rozenhoedje (Oirlo), rozenkransgebed:   roeezenhuke (Eksel), roeëzehoedje (Koningsbosch) III-3-3, III-3-3, III-3-3
rozenhoedje beden een rozenhoedje bidden:   het rozenhuudje bèèje (Hoepertingen), hət rozənhudsjə bèèn (Hoeselt), rauzenhutje bieje (Heers), roeezenhieke beeen (Peer), roeezenhuke beeen (Eksel), roeezenhuuke been (Eksel), roezeheutje beije (Roggel), roezenhuke bieeje (Houthalen), rozehoedje beeje (Siebengewald), rozehoedje bèjje (Maastricht), ruzzenhūūdje bèèën (Diepenbeek)
rozenhoedje bidden een rozenhoedje bidden:   e roeëzenutsje bidde (Sint-Truiden, ... ), roeezehoedje bidde (Venray), roewezenhutje bidde (Tessenderlo), Roezenhudje bidde (Jeuk), rozenoetje bidde (Sint-Huibrechts-Lille), rozzenhuuken bidden (Neerpelt), rōēzəhukkə biddə (Loksbergen)
rozenhoedjes voor de afgestorvene de rozenkrans bidden bij een overledene:   roeezeheudjes vuuere aafgestorvene (Thorn) III-3-3
rozenknoestje enkel:   zich stoukede aan het roezekneuske (Welkenraedt) III-1-1