e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schijten diarree:   sxętǝ (Borgloon), šitǝ (Smeermaas), roer:   šītǝ (Asenray / Maalbroek) I-11, II-6
schijtens <naam>: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  m’ne sjeites (Bilzen) III-3-2
schijter <naam>:   de schijter (Mielen-boven-Aalst), aars:   sjieter (Belfeld), bangerik:   schièter (Venlo), schiëter (Sevenum), schītər (Sint-Huibrechts-Lille), sjieter (Gronsveld), Syn. kale of griêtse stinker(d)  sji-jter (As, ... ), bekakt persoon:   eine sjieter (Kinrooi), sjijter (Hoeselt), druktemaker:   schèèter (Sint-Truiden), opschepper:   schê"ter (Beverlo), paard met maandelijkse diarree:   šēi̯tǝr (Maaseik), šītǝr (Heerlerheide), sterke / ruwe kerel:   sjeter (Lanaken), zich heel wat inbeelden; ingebeeld persoon:   eine sjieter (Kinrooi), sjijter (Hoeselt) III-1-3, I-9, III-1-1, III-1-4, III-3-1
schijter (zn.) pronken:   schijter (Meeuwen) III-3-2
schijterd alver: WBD/WLD  scheitert (Stein), bangerik:   eine schie:tert (Boeket/Heisterstraat), ene sjie‧tert (Valkenburg), enne schīētert (Boekend), enne sjieterd (Urmond), enne sjīē.tert (Panningen), schieterd (Blitterswijck, ... ), schiĕterd (Sevenum), sjie:tert (Hoensbroek), sjieterd (Heel), sjietert (Puth, ... ), sjīēterd (Mheer), sjîetert (Schinnen), unne (bange) schietert (Nederweert), Syn. kale of griêtse stinker(d)  sji-jterd (As, ... ), kind (troetelnaam):   schīētərt (Venlo), paard met maandelijkse diarree:   sxitǝrt (Koersel), šitǝrt (Roggel) I-9, III-1-4, III-2-2, III-4-2
schijterig bang:   schieterig (Blitterswijck, ... ) III-1-4
schijterij diarree:   schēīterie (Maasbree), schiejterij (Achel), schijterij (Kerkhoven, ... ), schèèterij (Hechtel), sjietere (Susteren), sjieterie (Doenrade, ... ), sjijterij (Kortessem), sjīētərie.j (Hulsberg), sjīētərijj (Nieuwenhagen), sxiǝtǝrii̯ (Altweert), sxē̜tǝrē̜ (Hasselt), roer:   sxę̄tǝrę̄ (Sint-Truiden) I-11, I-12, II-6, III-1-2
schijterijen verpatsen uit de hand verkopen: Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssysteem Veldeke, maar met een vraagteken erachter; de lijst is gewoon in het "Nederlands"ingevuld en heb het daarom maar letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).  sjieterieje verpatse (Ulestraten) III-3-1
schijterik bangerik:   ene sjieterik (Nuth/Aalbeek) III-1-4