| 20635 |
schijtzat |
dronken:
verzamelfiche, ook mat. van ZND 1, a-m
šxētsat (P048p Halen),
stomdronken:
schietzat (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
sxit˃zat (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen)
III-2-3
|
|
| 18106 |
schijtzweer |
strontje:
schijt zweer (L250p Arcen)
III-1-2
|
|
| 29465 |
schijvekop |
bovenste schijf:
sxī̄vǝkop (L163p Ottersum)
II-8
|
|
| 32644 |
schijvekouteren |
schijfkouter:
šīvǝkōtǝrǝ (Q116p Simpelveld)
I-1
|
|
| 18035 |
schijvel |
diarree:
[sic]
sjievel (Q198p Eijsden),
glijbaan:
schievel (Q095p Maastricht),
sjievel (Q018p Geulle, ...
Q193p Gronsveld,
Q095p Maastricht,
Q091p Veldwezelt),
sjiêvel (Q188p Kanne),
sjīvəl (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
(Hees)
sjievel (Q094p Hees),
/
de sjiêvel, (-e)/(-s) (Q188p Kanne),
schievel (Q188p Kanne),
Sjievel (Q198p Eijsden),
sjievel (Q105p Heer, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
sjievel/ (Q095p Maastricht),
sjuivel (Q096c Neerharen),
Dao stóng ene sjievel oppe kèrmis.
sjievel (Q013p Uikhoven),
mv -s
de sjiêvel (Q188p Kanne),
Niet op sneeuw of ijs.
sjiével (Q193p Gronsveld),
Sjievel en sjievele (ww.), samenhangend met du. schieben (< schîven) en schuifel, schuifelen (< schuiven). Kil. kent een schijven naast schuiven.
sjievel (Q095p Maastricht),
ijsbaan:
da laatste jaren in gebruik
sjevel (Q095p Maastricht),
peer, soorten:
sjijfel (Q003p Genk),
-
sjijfel (Q003p Genk),
schijfkouter:
sxibǝl (L267p Maasbree
[op te vatten als een aangepaste ontlening uit een bepaald Rijnlands dialect (šibǝl)]
),
sxīvǝl (L244c America, ...
L265b Kronenberg,
L266p Sevenum,
L268p Velden)
I-1, I-7, III-1-2, III-3-2
|
|
| 32787 |
schijvel[eg] |
schijveneg, vleugeleg:
šīvǝl[eg] (Q203a Reijmerstok)
I-2
|
|
| 22321 |
schijvelen |
baantje glijden op het ijs:
schievele (Q095a Caberg, ...
Q095p Maastricht),
schjievelen (Q095p Maastricht),
sjie.vele (Q095p Maastricht),
sjievele (Q095p Maastricht, ...
Q187p Sint-Pieter,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
glijden:
schievele (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
sjievele (Q095a Caberg, ...
Q198p Eijsden,
Q018p Geulle,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L433p Nieuwstadt,
Q116p Simpelveld),
sjievələ (Q095p Maastricht),
sjiévele (Q193p Gronsveld),
šīvele (Q095p Maastricht),
šīvələ (Q095p Maastricht),
van iets afglijden, gewoonlijk met een voozetsel
šivele (Q095p Maastricht),
huidschilfers:
schievele (Q015b Kerensheide),
kiskassen:
schievele (L269b Boekend, ...
L245p Meterik,
L378p Stevensweert,
L246a Swolgen),
sjiefelen (Q016p Lutterade),
sjievele (L265p Meijel, ...
L427p Obbicht,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard),
Ss. eine sjievelstein.
sjievele (L381p Echt/Gebroek),
vgl. pag. 371: Keilen. Een plat voorwerp, meestal een steentje, over de oppervlakte van het water doen kiskassen.
sjievele (Q020p Sittard),
knikkers laten rollen:
sjievele (L433p Nieuwstadt),
van een glijbaan glijden:
(ww.)
sjiêvele (Q188p Kanne),
Kinder, gaot liever get sjievele.
sjie.`vələ (Q095p Maastricht),
NB sjiével: glijbaan (niet op sneeuw of ijs), bijv. Vreuger woërd ién nnen hoege graof dêk n sjiével ién de bèim gemak.
sjiévele (Q193p Gronsveld),
ww
sjiêvele (Q188p Kanne)
III-1-2, III-3-2
|
|
| 32644 |
schijvelmes |
schijfkouter:
sxīvǝlmɛ̄ ̝s (L246p Horst)
I-1
|
|
| 32683 |
schijvelplaat |
ploegkam:
sxīvǝlplāt (L244c America, ...
L265b Kronenberg),
šęi̯vǝlplāt (Q019p Beek, ...
Q098p Schimmert),
šīvelplāt (Q035p Brunssum, ...
Q111p Klimmen,
L265p Meijel,
Q112z Ten Esschen)
I-1
|
|
| 23465 |
schijvelsteen |
lei(en):
sjievelstein (Q095p Maastricht)
III-3-3
|
|