| 20593 |
schoften, het - |
maaltijd in de voormiddag:
schoften (L282p Achel, ...
L353p Eksel,
K316p Heppen,
L289a Hushoven,
L314p Overpelt),
scuchten (L368p Neeroeteren),
sxòftən (L312p Neerpelt),
šoxtə (L416p Opglabbeek),
10 uur
sjofte (L265p Meijel),
bij werklieden
schoften (K358p Beringen),
voor werklieden- metsers alleen
sxoͅften (P051p Lummen),
zowel boeren als werkvolk
schoften (L313p Sint-Huibrechts-Lille)
III-2-3
|
|
| 21483 |
schoftens |
schafttijd:
sxoftəs (P051p Lummen)
III-3-1
|
|
| 27562 |
schofters |
overdreven harde werkers:
šoftǝrs (Q015p Stein
[(Maurits)]
[Maurits])
II-5
|
|
| 33914 |
schoftfistel |
manenschurft:
šǫftfestǝl (L270p Tegelen)
I-9
|
|
| 33368 |
schofthout |
koedrempel, kribbeboom:
šufthǫu̯t (L433p Nieuwstadt),
šø̄xthǫu̯t (L291p Helden),
šø̜xthǫu̯t (L326p Grathem, ...
L322p Haelen,
L320b Kelpen,
L326q Oler),
šōx˱hǫu̯t (L331p Swalmen),
šǫfhǫu̯t (L429p Guttecoven)
I-6
|
|
| 27683 |
schofthuisje |
schaftlokaal:
šǫfhyskǝ (L322a Nunhem)
II-8
|
|
| 18946 |
schoftie |
slecht mens, slechte kerel:
sjóftie (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 18952 |
schoftige, een - |
schelm:
sjoefetische (Q222p Vaals)
III-1-4
|
|
| 27683 |
schoftkeet |
schaftlokaal:
šufkiǝt (L381p Echt),
šǫfkšt (Q095p Maastricht)
II-8
|
|
| 17627 |
schoftleer |
hals:
šøflę̄r (L432p Susteren)
II-10
|
|