34631 |
schokkelkar |
rammelkar:
sxokǝlkē̜r (K357p Paal),
sxuqǝlkɛr (L271p Venlo),
sxǭʔǝlkar (K278p Lommel),
šokǝlkar (Q021p Geleen, ...
Q111p Klimmen
[(kipbare kar die los op de berries ligt)]
,
L373p Roosteren,
Q020p Sittard),
šoqǝlkar (L360p Bree, ...
L372p Maaseik),
šukǝlkɛr (L332p Maasniel
[(een kar die veel ruimte heeft tussen bus en as)]
),
žokǝkār (L355p Peer),
žǭkǝlkar (L317p Bocholt)
I-13
|
|
17549 |
schokkelpaard |
grof gebouwde vrouw:
Note v.d. invuller:
sjaggelpeerd (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
hobbelpaard:
`šoͅ.kəlpea.t (Q251p Gemmenich),
džukəlpèət (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
schokkelpjààt (P176p Sint-Truiden),
schokkelpèèrd (Q101p Valkenburg),
sjoegkelpaerd (L330p Herten (bij Roermond)),
sjokkelpaard (Q021p Geleen),
sjokkelpaert (Q017p Elsloo, ...
Q020p Sittard),
sjokkelpeëd (Q211p Bocholtz, ...
Q121p Kerkrade,
Q116p Simpelveld),
sjógg`lpaerd (L317p Bocholt),
sjókkelpaerd (Q020p Sittard),
sjókkelpeëd (Q113p Heerlen),
šoggəlpē.rd (Q095p Maastricht),
/
Chokkelpeet (Q121p Kerkrade),
djoekelpjad (Q175p Riemst),
het sjokkelpjaad (Q188p Kanne),
joekelpjad (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
schoggelpaerd (Q007p Eisden),
schokkelpeerd (Q003p Genk),
schokkelperd (L420p Rotem),
schokkelpjaad (P189p Rijkel, ...
Q078p Wellen),
schokkelpjad (Q078p Wellen),
schokkelpjààt (P176p Sint-Truiden),
schokkelpjäd (Q078p Wellen),
schokkelpérd (L423p Stokkem),
sckokkelpjaad (P176p Sint-Truiden),
scokkelpeert (Q096p Bunde),
shokkelpérd (L419p Elen),
sjoegkelpaerd (L329p Roermond),
Sjoekelpaerd (L382p Montfort),
sjoekelperd (L370p Kessenich),
sjoekelpjaard (Q200p s-Gravenvoeren),
sjoekelpjad (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
sjogelpeird (Q006p Leut),
sjoggel peerd (Q105p Heer),
sjoggelpaerd (L372p Maaseik),
Sjoggelpeart (Q198p Eijsden),
sjogkelpeerd (Q095p Maastricht),
sjogkelpeerd/ (Q095p Maastricht),
sjokelpeerd (Q095p Maastricht),
sjokkekpeert (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
sjokkelpaard (L355p Peer),
sjokkelpaerd (Q038p Amstenrade, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q020p Sittard,
Q031p Spaubeek),
sjokkelpaerd/ (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
sjokkelpeed (Q113p Heerlen),
Sjokkelpeerd (L419p Elen),
sjokkelpeird (L372p Maaseik, ...
Q096c Neerharen),
sjokkelperd (L421p Dilsen),
sjokkelpeëd (Q121p Kerkrade),
sjokkelpjaad (Q188p Kanne),
sjokkelpèrd (Q007p Eisden, ...
L419p Elen),
sjoukel peerd (Q020p Sittard),
sjòkkelpaerd (L372p Maaseik),
sjógkelpaerd (L369p Kinrooi, ...
L432p Susteren),
sjôgkelpaerd (L372p Maaseik),
sjôkgelpèrd (L372p Maaseik),
sjôkkelpaerd (L378p Stevensweert),
sjôkkelpèrt (L370p Kessenich),
sjôkkelpèèrd (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
sjöggelpèèrd (L423p Stokkem),
zoekelpjad (Q179a Zussen),
[Met afbeelding].
sjoegkelpaerd (L329p Roermond),
Cfr. Du. schaukeln, Nd. schökkele.
schógkelpèèrd (L372p Maaseik),
Ss. sub schommel.
schoggelpaard (L424p Meeswijk),
Sub schokken, b) sjogkelen.
sjogkelpeèrd (Q013p Uikhoven),
Sub sjokkel.
sjokkelpjaad (Q074p Kortessem),
Sub sjòggelen: veelvuldig schudden.
sjòggelpèèrd (L371a Geistingen),
Sub sjòkkëpièd.
sjòkkëlpièd (Q162p Tongeren),
Z. afb. blz. 371.
sjogkelpeerd (Q095p Maastricht),
op een sukkeldrafje lopen:
šokǝlpē̜rt (Q111p Klimmen)
I-9, III-1-1, III-3-2
|
|
22838 |
schokkelpaardje |
hobbelpaard:
/
ei sjókkelpaerdje (Q032p Schinnen),
het sjokkelpjàèdsje (Q188p Kanne),
joekelpjedje (Q178p Val-Meer),
schokkelpeertje (L416p Opglabbeek),
sjoekelpjetje (Q169p Membruggen),
sjógkelpaerdsje (L372p Maaseik),
mv -s
sjokkelpjàèdsje (Q188p Kanne),
Ss. sub sjògkele: sjògkelpèèrdsje of jòkkelpèèrdsje [vgl. pag. 210].
sjògkelpèèrdsje (L360p Bree)
III-3-2
|
|
17967 |
schokken |
(met) het hoofd stoten:
žūke (Q162p Tongeren),
giechelen:
schoege (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
hotsen:
schoeke (L269b Boekend),
schokke (L289p Weert),
schokken (L422p Lanklaar),
schokkend (K278p Lommel),
schokkə (L382p Montfort),
schòkkə (P047p Loksbergen),
sjoeke (L432p Susteren),
sjoekə (L329a Kapel-in-t-Zand),
sjokke (Q083p Bilzen, ...
L369p Kinrooi,
L372p Maaseik,
L387p Posterholt,
Q117a Waubach),
sjokke(n) (Q086p Eigenbilzen, ...
L372p Maaseik),
sjokkə (Q108p Wijnandsrade),
sjōkke (Q095p Maastricht),
sjòkke (L381p Echt/Gebroek),
sjòkkə (Q095p Maastricht, ...
Q117p Nieuwenhagen),
sjókkə (L432p Susteren),
zjoekke (Q083p Bilzen, ...
Q077p Hoeselt),
zjòkke (Q011p Boorsem),
zjókke (L316p Kaulille),
[Paragraaf: regelmatige werkwoorden].
zjòkke (Q011p Boorsem),
voertuig
dzjòekke (Q153p Gors-Opleeuw),
in de rug slaan (met de vuist):
djoeke (K361p Zolder, ...
K361p Zolder),
knikkebenen:
šokə (Q162p Tongeren),
met de vlakke hand op iemands rug slaan:
tjoekken (L353p Eksel),
op een sukkeldrafje lopen:
schoke (L321p Neeritter),
schokke (L247p Broekhuizen, ...
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
Q015b Kerensheide,
Q121p Kerkrade,
Q098p Schimmert,
L270p Tegelen),
schokken (L371p Ophoven),
schòòkke (Q095p Maastricht),
sjoake (L381p Echt/Gebroek),
sjokke (L321a Ittervoort, ...
Q097p Ulestraten),
sjōēke (Q101p Valkenburg),
sjōkke (L316p Kaulille),
sjòkke (L328p Heel, ...
L324a Leveroy,
Q095p Maastricht),
sjòòke (Q187p Sint-Pieter),
sxǫkǝ (Q086p Eigenbilzen),
sxǫʔǝ (K353p Tessenderlo),
tjoeke (L353p Eksel),
zokke (L329p Roermond),
šukǝ (L293p Roggel),
šǫkǝ (L192p Bergen, ...
L328p Heel),
i.e. schokken.
skokə (P222p Opheers),
pompen:
sxokǝ (K318p Berverlo),
rukken:
schokke (L368p Neeroeteren),
schokken (L316p Kaulille, ...
L422p Lanklaar,
L312p Neerpelt),
sjoken (Q088p Lanaken),
sjokke (L372p Maaseik),
tjokke (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
zjoeken (Q002p Hasselt, ...
L314p Overpelt),
schokken:
sxǫkǝ (K318p Berverlo, ...
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
P051p Lummen,
L288p Nederweert,
L314p Overpelt),
sxǫʔǝ (K314p Kwaadmechelen, ...
K278p Lommel),
šukǝ (L324p Baexem, ...
Q162p Tongeren),
šǫkǝn (Q083p Bilzen, ...
L422p Lanklaar,
Q009p Maasmechelen,
L416p Opglabbeek,
L373p Roosteren),
žukǝ (Q077p Hoeselt, ...
Q176a Ketsingen),
schokschouderen:
sjokke (L290p Panningen),
schommelen:
schogge (P120p Alken),
schokke (Q003p Genk, ...
Q003p Genk,
Q002p Hasselt,
P188p Hoepertingen,
Q078p Wellen),
schokken (K360p Heusden, ...
K360p Heusden,
Q001p Zonhoven,
Q001p Zonhoven,
Q001p Zonhoven),
schokə (Q001p Zonhoven),
schókke (K361p Zolder, ...
Q001p Zonhoven),
sjokke (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q071p Diepenbeek,
Q003p Genk,
Q153p Gors-Opleeuw),
sjokken (Q072p Beverst, ...
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
Q086p Eigenbilzen),
sjokkë (Q077p Hoeselt),
sjòkkë (Q162p Tongeren),
sjókke (L417p As),
sxokə (Q002p Hasselt),
ṣòkə (Q253p Montzen),
zjokken (L364p Meeuwen),
#NAME?
schókke (K361p Zolder),
/
schokke (Q003p Genk),
shokke (sjokke) (Q086p Eigenbilzen),
sjokke (Q083p Bilzen, ...
Q003p Genk),
sjokken (Q080p Vliermaal),
mn. [minder] sjòkkëlë
sjòkkë (Q162p Tongeren),
stuiken:
žokǝ (Q082p Munsterbilzen),
waggelen:
chokke (L333p Asenray/Maalbroek),
sjoeke (L330p Herten (bij Roermond)),
sjokke (Q083p Bilzen, ...
L216p Oirlo),
sjókke (L374p Thorn),
zwaaien:
sjokkenn (L368p Neeroeteren)
III-3-2, I-13, I-4, I-9, II-1, III-1-2, III-1-4, III-3-1, III-3-2
|
|