34119 |
schone koe |
forsgebouwde koe:
sxuǝn kui̯ (P048p Halen),
šūŋ kō (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok),
goede vleeskoe:
šun kō (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok),
soortige koe:
sxuǝn kā (P174p Velm),
sxūn kui̯ (P046p Linkhout),
sxǫu̯n kø̜̄ (Q078p Wellen),
sxǭn kui̯ (K278p Lommel),
šau̯n kǫu̯ (Q080p Vliermaal),
šun kuu̯ (L420p Rotem),
šun kǭ (Q009p Maasmechelen),
šōn kuu̯ (L372p Maaseik),
šǫu̯n kuu̯ (Q076p Romershoven)
I-11
|
|
17589 |
schone kop |
gezicht (spotnamen):
moeilijk leesbaar
sjoene kop (Q111p Klimmen),
hoofd (spotnamen):
Spotnamen in Peer zijn "muggeblussers
ne schoewehne kop (L355p Peer)
III-1-1
|
|
25105 |
schone lucht |
bestendig weer:
schön loëf (Q117a Waubach),
onstuimige lucht:
ein schoen locht (L326p Grathem)
III-4-4
|
|
24896 |
schone nazomer |
weer naar het jaargetijde:
ene zjoene nâô-zoemer (Q033p Oirsbeek),
Mooie herfst.
schoëne naozomer (L271p Venlo)
III-4-4
|
|
18559 |
schone overjas |
getailleerde jas:
šoͅnə øͅvərjas (L265p Meijel)
III-1-3
|
|
23615 |
schone preek |
feestpredicatie:
sjwaon praek (L381p Echt/Gebroek)
III-3-3
|
|
25212 |
schone regen |
stille regen:
sjonne rèègən (L265p Meijel)
III-4-4
|
|
34331 |
schone rij memmen |
zeug met meer dan twaalf tepels:
(zo'n zeug heeft een) šuǝn rii̯ mɛmǝ (L374p Thorn)
I-12
|
|
34157 |
schone spiegel |
uieren:
šǭnǝ spēgǝl (L374p Thorn)
I-11
|
|
18232 |
schone steen |
juweel:
sjaune sjtein (Q098p Schimmert),
sjone sjtein (L331p Swalmen),
Aanvulling: brosj, diadaem.
sjaune steen (Q083p Bilzen)
III-1-3
|
|