21366 |
schoolopziender |
schoolopziener:
schoalopzeender (L380p Genooi/Ohé, ...
L379p Laak),
schoalopzinder (Q207p Epen),
schoalŏpziender (Q105p Heer),
schoel opzinder (L297p Belfeld),
scholopziender (L191p Afferden, ...
L215p Blitterswijck,
L165p Heijen),
schooalopzeender (Q016p Lutterade),
schoolopzeender (L288p Nederweert, ...
Q118p Schaesberg),
schoolopziender (Q029p Bingelrade),
schoolopzinder (L267p Maasbree),
schooəlopzinder (L250p Arcen),
schoulopzinder (L248p Lottum),
schōlopziender (L217p Meerlo),
schŏalopziender (L213p Well),
schŏlŏ^pziender (L246a Swolgen),
schŏŏlopziender (L215a Wellerlooi),
sjoailopzeender (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
sjoalopzeender (Q030p Schinveld),
sjoalopziender (L387p Posterholt),
sjoewlôpzinder (Q204a Mechelen),
sjoeëlopzinder (L291p Helden/Everlo),
sjoilopzeender (Q111p Klimmen, ...
L427p Obbicht,
Q032a Puth),
sjooelopziender (Q027p Doenrade),
sjoolopzeender (L432p Susteren),
sjoolopzeinder (L430p Einighausen, ...
Q032p Schinnen),
sjoolopziender (Q020p Sittard),
sjōēlopzinder (L290p Panningen),
sjôôlopzeender (L327p Beegden),
Opm. uitspraak als in Echt.
schaòlopzeender (L330p Herten (bij Roermond)),
ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.
schôalopzeender (L378p Stevensweert),
sjōōalopzeinder (L426p Buchten)
III-3-1
|
|
21366 |
schoolopziener |
schoolopziener:
schaolopzeener (Q196p Mheer),
schoalopzeener (Q102p Amby, ...
L431p Dieteren),
schoalopzēēner (L269p Blerick),
schoalopziener (Q198p Eijsden),
schoeəlōōpzener (L246p Horst),
schoil opzeener (L381p Echt/Gebroek),
schoilpzeener (L377p Maasbracht),
scholopziener (L211p Leunen, ...
L216p Oirlo,
L210p Venray),
schoolopzeener (Q033p Oirsbeek, ...
L385p Sint-Odiliënberg),
schoolopzeenər (L331p Swalmen),
schoâlopzeener (L249p Grubbenvorst),
schoëlopziener (L271p Venlo),
schŏlŏŏpziener (L164p Gennep),
schŏŏlopziener (L209p Merselo),
scoolopziener (L298p Kessel),
sjaolopzeener (Q096a Borgharen),
sjeolopzeener (L299p Reuver),
sjoalopzeener (Q104a Limmel, ...
Q187p Sint-Pieter,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg),
sjoealopzeener (L328p Heel, ...
L320p Hunsel),
sjoelopziener (Q208p Vijlen),
sjoeëlopziener (Q203p Gulpen),
sjoilopzeener (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
Q022p Munstergeleen),
sjoilopzee⁄ner (Q110p Heek),
sjoolopzeen⁄r (L333p Asenray/Maalbroek),
sjoolopzeiner (L429p Guttecoven),
sjoolopziener (L382p Montfort),
sjōēlopzeener (L296p Steyl),
sjâôlopzeener (Q099p Meerssen),
sjôôlopzeener (L323p Buggenum),
oe v. boer (maar tweetoppig)
šjoelopzeener (Q035p Brunssum),
Opm. klank uit Fr. woord toi.
schoilopzeener (Q098p Schimmert),
Opm. of met de Duitse sch.
schoolopziener (L382p Montfort),
ps. de e staat subscript geschreven en is omgespeld in: ë.
schoeëlopzeener (L266p Sevenum)
III-3-1
|
|
21480 |
schoolplein |
speelplaats:
sjoëlpléj (Q111p Klimmen),
sjôêlplei (Q207p Epen),
ps. hier noteert invuller "sjoël", en niet "sjoeël"(zoals antwoorden bij vrg. 231 en 233)!
sjoëlplèj (Q201p Wijlre)
III-3-1
|
|
21593 |
schoolwicht |
leerling:
sjoolwégt (L318b Tungelroy),
sjólweecht (L265p Meijel)
III-3-1
|
|
21286 |
schoolwichten |
schoolkinderen:
(ṣo:l)wixtər (L317p Bocholt),
sxo.lwixtər (L353p Eksel, ...
L288p Nederweert,
L355p Peer,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
Q001p Zonhoven),
sxo.lwɛxtər (L352p Hechtel, ...
L312p Neerpelt),
sxo:lwixtər (L316p Kaulille),
sxuəlwe.xtər (L266p Sevenum),
šu.əlwixtər (L325p Horn),
ṣ.uəlwixtər (L319p Molenbeersel),
ṣu.əlwi:xtər (L265c Beringe),
ṣu.əlwixtər (L291p Helden/Everlo, ...
L320p Hunsel),
ṣulwixtər (L265p Meijel),
ṣxo.lwixtər (K361p Zolder)
III-3-1
|
|
33825 |
schoon |
harmonisch van bouw:
šø̜n (Q248p Remersdaal),
homp, brok, klont:
sjoo:n (Q196p Mheer),
kluit aarde:
sxōn (Q105p Heer),
šōn (Q196p Mheer),
šōǝn (Q192p Margraten),
šǭn (Q111p Klimmen, ...
Q204a Mechelen),
mooi:
schoen (Q001p Zonhoven),
sjoen (Q193p Gronsveld, ...
Q095p Maastricht),
sjoeën (Q036p Nuth/Aalbeek),
sjoon (Q020p Sittard),
sjoun (Q074p Kortessem),
sjòn (L265p Meijel),
sjóon (Q162p Tongeren),
sjôen (L424p Meeswijk),
sch؉ëne joeng: een knappe jongen
schōēën (Q002p Hasselt),
nauwgezet; nauwgezet persoon:
van een werk
sjən (Q117a Waubach),
onbewolkt:
schun (Q039p Hoensbroek),
ruw, ruig:
sjōūn (Q187p Sint-Pieter),
schabbernak:
sjoon (L386p Vlodrop),
schoon, rein:
schoen (Q112b Ubachsberg),
schoeën (L271p Venlo),
schoēn (L269p Blerick),
schon (L217p Meerlo),
schoon (L321p Neeritter),
schoên (L368p Neeroeteren),
schoën (L271p Venlo),
schōēn (Q118p Schaesberg, ...
L268p Velden),
schòn (L250p Arcen, ...
L245b Tienray),
schôn (L216p Oirlo),
schôên (Q098p Schimmert),
sjoan (L381p Echt/Gebroek),
sjoen (Q196p Mheer),
sjoeën (L291p Helden/Everlo, ...
L330p Herten (bij Roermond)),
sjoēān (L292p Heythuysen),
sjoon (Q086p Eigenbilzen, ...
L331p Swalmen),
sjoën (L299p Reuver),
sjōēen (L318b Tungelroy),
sjōēn (L366p Gruitrode),
sjōēwn (L417p As),
sjuun (L360p Bree),
sjwaon (L381p Echt/Gebroek),
sjòn (L265p Meijel),
sjòùn (L371p Ophoven),
šuən (L422p Lanklaar),
šū.ən (L368p Neeroeteren),
šūən (L270p Tegelen),
š‧uan (L382p Montfort),
oo kort
sjoon (L386p Vlodrop),
ö, als in duits, maar dan kort.
chön (Q247p Sint-Martens-Voeren),
trots:
sjoeën (L422p Lanklaar),
welig, gelp:
sxau̯n (P197p Heers, ...
P188p Hoepertingen),
sxon (K316p Heppen),
sxoǝn (P177p Zepperen),
sxun (L352p Hechtel, ...
K360p Heusden,
L414p Houthalen),
sxuǝn (K318p Berverlo, ...
Q002p Hasselt),
sxu̯ǫn (L286p Hamont),
sxōn (Q083p Bilzen, ...
P121p Ulbeek,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
sxūn (L355p Peer),
sxǫn (K278p Lommel),
šūn (Q003p Genk),
šūǝn (L368p Neeroeteren, ...
L415p Opoeteren),
zindelijk:
is al schaon (L382p Montfort)
II-12, I-11, I-4, I-8, I-9, III-1-3, III-1-4, III-2-1, III-2-2, III-4-4
|
|